吳雙

2000年赴泰國華僑崇聖大學中文系任教一年。為來華本科留學生教授過多門課程，如《漢語寫作》（留學生本科二、三年級），《漢語閲讀》（留學生本科一、二年級），《報刊閲讀》（留學生本科三年級），《初級漢語聽説讀寫》（留學生本科一年級，零起點），《中國文化專題講座》（留學生本科三四年級），《民俗》(留學生本科三四年級)，《中國戲曲》(留學生本科三四年級)，還為兩屆澳門公務員開設了《行政公務員應用文寫作》，為泰國大學本科學生開設過漢語聽説讀寫及文化課等多門課程，為泰國華僑崇聖大學中文系教師開設過《漢語學術論文寫作》等。曾經多次參加教學改革，多次上過教學公開課。主要研究中國戲曲及對外漢語教學，有多篇論文發表，並在學界獲得好評。編寫過對外漢語寫作課教材、對外漢語文化專題講座課教材和對外漢語戲曲課教材等。多年來所指導的若干外國留學生的多篇作文在《人民日報海外版》《國際人才交流》《北京青年報》等報刊雜誌上公開發表並獲獎。

2008 《複合式教學法在漢語國際推廣實踐中的意義及應用》，《海外華文教育》，2008年第1期

2008，《國際主流寫作教學法理論在二語寫作教學界引起的論爭》，《中國教育與探索》2008年5月總97期

2008 《現代教育技術在對外漢語寫作教學中的實踐應用》，《第六屆中文電化教學國際研討會論文集》，韓國又松大學和又松孔子學院聯合出版

2008，《國際主流寫作教學理論的論爭及中主義對對外漢語寫作教學的啓示》，《雲南師範大學學報對外漢語教學版》2008，2

2008 《論過程體裁寫作理論在對外漢語寫作教學中的應用》，《現代語文》2008年三月中旬刊

2008，《複合式教學法在對外漢語教學中的實際應用》，《國際漢語教學動態與研究》，2008 年第1 期

2007 《對外漢語寫作評改課採用複式教學法的探索》，《求實》雜誌（全國中文核心期刊），2007年1期

2007 《論國際主流寫作理論在對外漢語寫作教材編寫原則中的體現》，第四屆對外漢語國際學術研討會暨《世界漢語教學創刊20週年學術研討會》提交論文

2007 《在美國採用複合式漢語教學法的策略》，首屆對美漢語暨第六屆國際漢語教學研討會提交論文

2006 《對外漢語本科教學系列教材·寫作（三年級下學期用）》

2005 《戊戌變法前梁啓超、譚嗣同與達縣吳氏父子》，《史學月刊》（全國中文核心期刊），2005年增刊

2001 《論中國古典小説結構對戲曲結構的影響》，泰國《星暹日報*泰中學刊》 連載

1999　《論中國戲曲起源於原始祭祀儀式》，《中國文化研究》（全國中文核心期刊），秋之卷

1999　《論寫作課中學生互評互改的實踐意義》，《對外漢語教學中高級階段課程規範》，陳田順主編，北京語言文化大學出版社。又載《教學與科研》1999年第5期

1999 《〈議論文〉教案》（寫作課），《對外漢語教學中高級階段課程規範》，陳田順主編，北京語言文化大學出版社

1999 《中國戲曲在西方的傳播及西方戲劇對中國戲曲的影響》，《中華文化論叢》第二輯，商務印書館

1997 《明代曲論中的音律地位之爭》，《語言文化教學研究集刊》第一輯，華語教學出版社

1996 《論明代戲曲批評的標準》，《語言文化教學研究》，華語教學出版社

1995 《明代戲曲語言論》，《語言文化教學論文集》第一輯，北京語言學院出版社

1994 《明代戲曲的社會功能論》，《中國文化研究》（全國中文核心期刊），冬之卷

1994 《明代戲曲題材論新探》，《貴州民族學院學報》第2期

2007，《一堂實習課》，《北京語言大學校報》，2007年11月15日

2007，《布拉格借讀記》，《國際人才交流》2007年第3期

2006，《對外漢語教學——重塑中國“軟實力”》，《國際人才交流》2006年第5期

2005，《布拉格印象》，《國際人才交流》2005年第12期

2004，《架起通向世界的橋樑》，《世界》2004年第11期

2004，《延安之行》，北語校刊2004年6月

2003，《讓世界瞭解中國》，《人民日報海外版》2003年12月16日

2000，《老同學》，泰國《世界日報》2000年1月

1999，《雨燕風箏》，《國際人才交流》1999，1

1998，《情灑伊斯蘭堡》，《國際人才交流》1998年第12期

《漢語寫作》（三年級下學期）對外漢語本科系列教材，待出版。

《中國戲曲》，待出版。