-
吳磊
(中國內地男配音演員、配音導演)
鎖定
2002年9月進入上海電影譯製廠,很快他就在一批新人中開始獨挑大樑
[121]
,剛入行的他便參與《哈利·波特與密室》的配音工作
[119]
,為哈利·波特配音,該片榮獲第九屆中國電影華表獎外國影片優秀譯製獎
[1]
。直至2011年《哈利波特》系列電影的正式完結,吳磊一直都為哈利·波特配音。
[119]
2003年,參與《愛有天意》的配音工作
[132]
,該片榮獲第十屆中國電影華表獎外國影片優秀譯製獎
[122]
。2007年,參與《秦時明月之百步飛劍》1-5集配音工作,為衞莊配音
[13]
,這也成為他的代表作之一
[119]
。2011年,吳磊成為上海電影譯製廠唯優學院核心成員
[142]
。2014年離開上海電影譯製廠,轉向動漫遊戲配音,從“配音”到“創造聲音”,
[119]
加入狄菲菲創辦的上海領聲文化傳媒有限公司
[2]
[123]
。2017年,為手機遊戲《戀與製作人》男主角之一的李澤言配音
[3]
[142]
,在年輕族羣中影響力頗大
[124]
。2018年,為《斗羅大陸》中的唐昊配音
[4]
,該動漫也被稱為“國漫第一年番”
[125]
。2019年,擔任紀錄片《未至之境》的中文旁白,該片在Bilibili獲得9.9分的評價
[48]
;同年,綜藝節目《聲臨其境》邀請吳磊加盟
[67]
,該節目讓更多配音演員從幕後走到台前,也讓更多的觀眾關注到配音這個職業
[231]
。
吳磊早年經歷
吳磊出生於江蘇省蘇州市,隨父母在湖北省武漢市長大
[142]
,小時候曾經為兒童劇配過音,就把錄音剪輯中的台詞抄錄下來,自己排演劇目,並拜張華昭老師為師
[127-128]
。小學時代的吳磊經常參加各種朗誦比賽,高中畢業後進入了藝術學校專修表演,後來更是以專業考試第一的成績考入上海戲劇學院表演系,雖然並非配音專業出身,但畢業之後他還是選擇了成為一名配音演員。
吳磊演藝經歷
吳磊嶄露頭角
2002年,由於老演員相繼退休,譯製人才青黃不接,上海電影譯製廠面向全國招聘,競爭相當激烈,在報考的500多人中,最後選出吳磊等5名聲音風格各具特色的年輕人。
[129]
從此,吳磊開始了自己的配音演員生涯。
2002年進入上海譯製廠不久,吳磊就在一批新人中開始獨挑大樑
[130]
,參與《哈利·波特與密室》的配音工作,為哈利·波特配音,他和當時的搭檔黃鶯第一次演繹主角心情緊張,整整5天,每天從早到深夜,一句又一句地配
[129]
,最終,由他參與的《哈利·波特與密室》榮獲第九屆中國電影華表獎外國影片優秀譯製獎。
[1]
從2002年至2011年《哈利·波特》系列電影【《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》、《哈利·波特與火焰杯》、《哈利·波特與鳳凰社》
[10]
、《哈利·波特與死亡聖器》(上下部)】的正式完結,吳磊一直都為哈利·波特配音
[119]
。作為一份長達10年的工作,吳磊認為《哈利·波特》的歷練讓他從中學到很多東西,掌握很多技巧
[131]
。
2004年,以導演速達兒子為原型的系列動畫片《大耳朵圖圖》在央視首播
[148]
,吳磊為其中的健康哥哥配音
[149]
,近200集的《大耳朵圖圖》在電視台播出時,多次收穫央視少兒頻道以及四大少兒衞視收視第一的優秀成績,在互聯網的播放量超40億,覆蓋觀看用户近3億人
[148]
。
2010年,《英雄聯盟》國服上線,吳磊在疲憊的狀態下完成亞索的配音
[230]
。當時導演和他溝通説,需要他處於一種疲勞且一直在路上的狀態,正巧那時候吳磊出差剛下飛機,與亞索當時的心境相符,便直接打車來到錄音棚完成配音
[230]
。除亞索外,遊戲中蓋倫也是吳磊配音
[119]
。
吳磊轉變方向
吳磊曾説,配音的絕大多數的時間是在完成別人的夢想,譯製片配音更是會受到方方面面的限制。2014年,吳磊還是決定離開了上海電影譯製廠有限公司,轉向動漫遊戲配音,從“配音”到“創造聲音”,越來越多的角色被他的聲音賦予靈魂。
[119]
2018年,為被稱為“國漫第一年番”
[125]
的動畫《斗羅大陸》中的唐昊等角色配音
[4]
,該動畫上線以來播放量破200億,在騰訊視頻站內多榜持續佔據高位
[135]
;同年,擔任手遊《天涯明月刀手遊》主角公子羽的配音
[31]
;併為網絡遊戲《古劍奇譚網絡版》中的咒隱門派首領禍燁蓮配音
[33]
。
2019年,吳磊從幕後走到台前,參與綜藝節目《聲臨其境》第三季,與夏磊邊江阿杰合配了一系列的醫療劇
[138]
;並擔任Bilibili與美國國家地理聯合出品的紀錄片《未至之境》的中文旁白,該片在Bilibili獲得9.9分的評價
[48]
。
2020年,擔任大型配音直播互動競演秀節目《先聲奪人》中的“星光聲推官”,為選手們指導配音,且化身倩女手遊角色演繹橋段
[139]
;並加盟bilibili自制綜藝《我是特優聲》,擔任鑑聲員
[5]
;且在抗疫廣播劇《我們》中擔任配音演員,並嘗試在廣播劇中加入方言詮釋,為更加真實、生動,特意選武漢籍的吳磊來配,為考慮觀眾的接受度,錄了很多版本,最後採用“武漢普通話”發音,直到其他同事都聽懂才得以通過
[126]
。
吳磊主要作品
吳磊電影配音
首映日期 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2015 | 《蟻人》 | 史蒂文·羅傑斯(克里斯·埃文斯 飾)(客串) |
2014 | 廣川剛志 (北村一輝飾) | |
萊瑞(本·斯蒂勒 飾) | ||
《火線反攻》 | / | |
《超體》 | / | |
《超凡蜘蛛俠2》 | 彼得(安德魯·加菲爾德 飾 ) | |
《大力神》 | 塔拉克(喬納森·施艾齊 飾 ) | |
《猩球崛起:黎明之戰》 | 配音導演 | |
《X戰警:逆轉未來 》 | 青年查爾斯(詹姆斯·麥卡沃伊 飾 ) | |
《敢死隊3》 | 陰陽(李連杰飾演) | |
史蒂文·羅傑斯(克里斯·埃文斯 飾) | ||
2013 | 《曼德拉:漫漫自由路》 | / |
《美國騙局》 | / | |
《家園防線》 | 鱷魚博丹(詹姆斯·弗蘭科 飾 ) | |
《極樂空間》 | 斯柏德(瓦格納·馬拉 飾) | |
《金蟬脱殼》 | 霍布斯(吉姆·卡維澤 飾) | |
《金剛狼2》 | 原田(威爾·尹·李 飾) | |
《鐵血嬌娃》 | 丹尼斯 | |
《私奔B計劃》 | / | |
2012 | 《奪寶聯盟》 | 波派(李政宰 飾) |
《被解救的姜戈》 | 凱文·坎地(萊昂納多·迪卡普里奧 飾) | |
《喬布斯》 | / | |
《巨人捕手傑克》 | 傑克(尼古拉斯·霍爾特 飾) | |
《邂逅幸福》 | 洛朗(毛利斯·巴爾特萊米 飾) | |
《全面回憶》 | 麥克雷(約翰·趙 飾) | |
《颶風營救2》 | 吉米 | |
《靈魂戰車2》 | / | |
《劫案迷雲》 | 弗萊徹(馬克·瓦雷 飾) | |
《敢死隊2》 | 比利(利亞姆·海姆斯沃斯 飾) | |
《地心歷險記2 》 | 肖恩(喬什·哈切森 飾) | |
《超級戰艦》 | 霍伯(泰勒·克奇 飾) | |
《超凡蜘蛛俠》 | 彼得·帕克(安德魯·加菲爾德 飾) | |
布萊克(約瑟夫·高登-萊維特 飾) | ||
《虎膽龍威5》 | 柯林斯(科爾·豪瑟 飾) | |
《極樂空間》 | 司柏德(瓦格納·馬拉 飾) | |
《極速蝸牛》 | / | |
2011 | 《大偵探福爾摩斯2:詭影遊戲》 | 約翰·華生(裘德·洛 飾) |
《暮光之城:破曉(上)》 | 愛德華·庫倫(羅伯特·帕丁森 飾) | |
《碟中諜4》 | 線人 | |
《在劫難逃》 | 內森(泰勒·洛特納 飾) | |
《雨果》 | 車站巡查(薩莎·拜倫·科恩 飾) | |
《洛杉磯之戰》 | 馬丁內斯上尉(拉蒙·羅德 | |
《綠燈俠》 | 哈爾·喬丹(瑞安·雷諾茲 飾) | |
《B+偵探》 | 凌家輝(徐正曦 飾) | |
哈利·波特(丹尼爾·雷德克里夫 飾) | ||
《鐵甲鋼拳》 | / | |
《青蜂俠》 | Danny'Crystal' Clear | |
《女巫季節》 | 戴柏賽 | |
《尋龍奪寶》 | 菲利普 | |
/ | ||
《雷神》 | 霍根 | |
《最強喜事》 | 滑溜溜(廖小必) | |
《黑金》 | 奧達(塔哈·拉希姆 飾) | |
《相助》 | / | |
《美國隊長》 | 史蒂文·羅傑斯(克里斯·埃文斯 飾) | |
2010 | 《國王的演講》 | 勞裏、道森 |
《海猿3:最後的訊息》 | 木島(濱田嶽 飾) | |
《赤焰戰場》 | / | |
《致命伴旅》 | / | |
《諸神之戰》 | 阿波羅 | |
《開心家族》 | / | |
《華爾街:金錢永不眠》 | Jake Moore | |
《盜夢空間》 | 亞瑟(約瑟夫·高登-萊維特 飾) | |
《我的野蠻女友2》 | 楊過(黃宗澤 飾) | |
《危情諜戰》 | 羅伊·米勒(湯姆·克魯斯 飾) | |
《芳心終結者》 | / | |
《敢死隊》 | 陰陽(李連杰 飾) | |
《波斯王子·時之刃》 | 達斯坦(傑克·吉倫哈爾 飾) | |
哈利·波特(丹尼爾·雷德克里夫 飾) | ||
2009 | 《宇宙英雄之超銀河傳説》(日本特攝電影) | 夢比優斯奧特曼、日比野未來(五十嵐隼士 飾) |
《激戰運鈔車》 | / | |
《鼠來寶2:明星俱樂部》 | / | |
《大偵探福爾摩斯》 | 約翰·華生(裘德·洛 飾) | |
《博物館奇妙夜2》 | 萊瑞(本·斯蒂勒 飾) | |
《X戰警前傳:金剛狼》斯考特 | / | |
哈利·波特(丹尼爾·雷德克里夫 飾) | ||
《豚鼠特工隊》 | 胖子洛基 | |
《10個約定》 | 星進(加瀨亮 飾) | |
《特工強檔》 | 樸成民 | |
《重返17歲》 | 少年邁克(扎克·埃夫隆 飾) | |
《第九區》 | 托馬斯(肯尼斯·科什 飾) | |
2008 | 《非常主播》 | / |
《暮光之城》 | 愛德華·庫倫(羅伯特·帕丁森 飾) | |
《貧民窟的百萬富翁》 | 薩利姆 | |
《颶風營救》 | / | |
《全民超人漢考克》 | / | |
《史前一萬年》 | / | |
《生死新紀元》 | / | |
《佔有》 | 羅門(李·佩斯 飾) | |
《血鑽》 | / | |
《狂蟒之災3》 | 平考斯(瑞安·麥格克魯斯基 飾) | |
《極速賽車手》 | 斯比德·瑞瑟 | |
《自豪與榮耀》 | 雷·泰爾尼 | |
《好好先生》 | 卡特 | |
《光榮戰警》 | 瑞(愛德華·諾頓 飾) | |
《地心歷險記》 | / | |
《高盧英雄大戰凱撒王子》 | / | |
稻草人(斯里安·墨菲 飾)及其他 | ||
《返老還童》 | / | |
《重罪人》 | 柯林斯(奈特·帕克 飾) | |
2007 | 《地牢圍攻》 | / |
《聲夢奇緣》 | 路易斯(喬納森·瑞斯·邁爾斯 飾) | |
《成為簡·奧斯汀》 | 湯姆·萊弗洛夫(詹姆斯·麥卡沃伊 飾) | |
《密碼疑雲》 | / | |
哈利·波特(丹尼爾·雷德克里夫 飾) | ||
《致命拜訪》 | 塔克·卡夫曼、約力士、斯蒂芬 | |
《針孔旅社》 | 大衞 | |
《預見未來》 | / | |
《隱形人》 | 尼克·鮑威爾 | |
《伊麗莎白2黃金年代》 | 萊斯頓(瑞斯·伊凡斯 飾) | |
《十二宮》 | Robert Graysmith(傑克·吉倫哈爾 飾) | |
《生化危機3滅絕》 | 卡洛斯·奧利維拉(歐戴德·費爾 飾) | |
《熱血警探》 | 丹尼 | |
《亂戰》 | 肖恩·德克 | |
《靈魂戰車》 | / | |
《結婚證書》 | Joel | |
《虎膽龍威4》 | / | |
《捍衞正義》 | / | |
《反恐戰場》 | (譯製導演) | |
《搭車人》 | 吉姆(扎查理·奈頓 飾) | |
《貝奧武夫》 | 格倫德爾(克里斯丁·格拉夫 飾) | |
《蜘蛛俠3》 | 哈里·奧斯本(詹姆斯·弗蘭克 飾) | |
2006 | 《黑皮書》 | / |
《危情24小時》 | 邁克的兒子 | |
《博物館奇妙夜》 | 萊瑞(本·斯蒂勒 飾) | |
《勇闖十六街區》 | 黑人 | |
《一球成名》 | / | |
《加菲貓2》 | Nigel | |
《透明人2》 | / | |
《世貿中心》 | / | |
《神秘羣島》 | / | |
《魔術師》 | 艾森海姆 | |
《邁阿密風雲》 | / | |
《麻雀變王妃2皇室婚禮》 | 傑克 | |
《龍騎士》 | 蓋爾巴特瑞克斯 | |
《空中決戰》 | / | |
《驚濤大冒險》 | / | |
《X戰警3背水一戰》 | 鮑比(冰人) | |
《時空訪客》 | 查理 | |
《航班蛇患》 | 西恩 | |
《分手男女》 | 裏格曼、保羅 | |
《碟中諜3》 | / | |
《達·芬奇密碼》 | / | |
《穿普拉達的惡魔》 | Nate | |
《醜女大翻身》 | 韓相俊(朱鎮模飾) | |
《城市別動隊》 | / | |
2005 | 《列車驚魂》 | 拉斯寇 |
《史密斯行動》 | 本·傑明 | |
《蝙蝠俠:俠影之謎》 | 稻草人(斯里安·墨菲 飾) | |
哈利·波特(丹尼爾·雷德克里夫 飾) | ||
《雪盲》 | / | |
《向望太陽》 | 麥克 | |
《四兄弟》 | / | |
《戰爭之王》 | 維塔利 | |
《黑暗墜落》 | / | |
《狼來了》 | 歐文(朱利安·莫里斯 飾) | |
《激戰》 | 託尼(傑森·傑德里克 飾) | |
2004 | 《盜走達·芬奇》 | 安德烈 |
《加菲貓》 | 温德爾(Wendell) | |
《暗流2末日天使》 | 傑森·伯恩 | |
哈利·波特(丹尼爾·雷德克里夫 飾) | ||
《蜘蛛俠2》 | 哈里·奧斯本(詹姆斯·弗蘭克 飾) | |
《遇見波莉》 | 儒本 | |
《王蛇對巨蟒》 | 布羅迪(亞當·肯德里克 飾) | |
《50次初戀》 | 邁克 | |
《聖誕夜奇蹟》 | / | |
《生死倒計時》 | / | |
《勝利之光》 | 邁克·温切爾(盧卡斯·布萊克 飾) | |
《生化危機2啓示錄》 | 卡洛斯·奧利維拉(歐戴德·費爾 飾) | |
《深入虎穴》 | 阿西米 | |
《情定温布爾登》 | / | |
《麻雀變王妃》 | / | |
《狂蟒之災2》 | 黑人 | |
《科學怪魚》 | 薩姆 | |
《諜影重重2》 | / | |
《後天》 | 布萊恩 | |
《我,機器人》(原名《機械公敵》) | 法布爾(希亞·拉博夫 飾) | |
2003 | 《芳芳鬱金香》 | / |
《叢林奇兵》 | / | |
《致命報酬》 | / | |
《真愛至上》 | / | |
《X戰警2》 | / | |
《甜心辣舞》 | 波比·德雷克 | |
《速度與激情2》 | 布萊恩·奧康納(保羅·沃克 飾) | |
《霹靂天使2》 | 人質 | |
《迷失東京》 | John(吉瓦奧尼·瑞比西 飾) | |
《蒙娜麗莎的微笑》 | 查理·斯圖爾特 | |
《冷山》 | Georgia | |
《憨豆特派員》 | / | |
《單刀直入》 | 傑克(蒂莫西·奧利芬特 飾) | |
《愛有天意》 | 吳俊河(曹承佑 飾) | |
2002 | 哈利·波特(丹尼爾·雷德克里夫 飾) | |
《埃及豔后的任務》 | 奧迪斯 | |
《八腳怪》 | 克里斯、皮特 | |
《超級大騙子》 | 弗蘭克 | |
《黑衣人2》 | / | |
《極限特工》 | / | |
《曼哈頓灰姑娘》 | / | |
《生化危機》 | 麥特·艾迪森(艾瑞克·馬比烏斯 飾) | |
2001 | 《柯萊利上尉的曼陀林》 | 曼德拉斯(克里斯蒂安·貝爾 飾) |
《速度與激情1》 | 布萊恩·奧康納(保羅·沃克 飾) | |
/ | ||
《以毒攻毒》 | 拉求·沃克 | |
《時空訪客》 | 查理 | |
2000 | 《透明人》 | / |
1999 | 《斷頭谷》 | 伊卡布·克瑞恩(強尼·戴普 飾) |
《綠裏奇蹟》 | / | |
《索女羅拉》 | / | |
《急凍任務》 | / | |
《王牌大賤諜2》 | / | |
1998 | 《兵人》 | / |
《第六感生死緣》 | 喬(布拉德·皮特 飾) | |
《羅拉快跑》 | 曼尼 | |
《下一個就是你》 | / | |
1997 | 《大話王》 | 弗萊切(金·凱瑞飾) |
《到底是誰搞的鬼》 | 巴里·考克斯(瑞安·菲利普 飾) | |
《反擊王》 | / | |
《憨豆先生的大災難》 | / | |
《黑衣人》 | / | |
《絕對權力》 | 賽斯(埃德·哈里斯 飾) | |
《驚世未了情 》 | 科爾 | |
1996 | 《十萬火急》 | Roy Nord |
《淑女本色》 | 卡斯帕·古德伍德(維戈·莫騰森 飾) | |
《最高危機》 | / | |
1995 | 《阿波羅13號》 | / |
《火線追緝令》(原名《七宗罪》) | 米爾斯(布拉德·皮特 飾) | |
《未來水世界》 | / | |
1994 | 《極地雄風》 | / |
1993 | 《小鬼警察》 | / |
1992 | 《大地雄心》 | 約瑟夫(湯姆·克魯斯飾) |
《哥倫布傳》 | / | |
1990 | 《轟天俏佳娃》 | / |
1998 | 《紅場特警》 | / |
1983 | 《大白鯊3》 | 肖恩 |
1960 | 《驚魂記》 | 山姆 |
1952 |
吳磊電視配音
年份 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2023 | 《漂洋過海再愛你》 | |
2019 | 《無主之城》 | |
2014 | 《隋唐英雄4》 | 楊藩(張曉晨 飾) |
《隋唐英雄3》 | 蘇寶同(李帥 飾) | |
2013 | 《鎧甲勇士拿瓦》 | 端木谷尚 |
2012 | 《新都市人》 | 祥子(王兆祥 飾) |
《微博達人》 | 歐陽過(陳司翰 飾) | |
《愛情闖進門》 | 黎尚林(周覓 飾) | |
歐皓辰(孫藝洲 飾) | ||
《新烏龍山剿匪記》 | 劉玉堂(蒲巴甲 飾) | |
《隋唐英雄》 | 秦瓊(蒲巴甲飾) | |
2011 | 《金枝玉葉》 | / |
《帶刀女捕快》 | 展昭(王翔弘 飾) | |
2010 | 《槍聲背後》 | 葉正龍(聶遠 飾) |
《天師鍾馗·美麗之罪》 | 黃秉承(馮紹峯 飾) | |
《神話》 | 易大川(任泉 飾)、項莊(劉玄 飾)、胡亥(彭大雄 飾) | |
2008 | 《天涯歌女》 | 王若林(馮紹峯飾) |
2007 | 《少年楊家將》 | / |
《聊齋奇女子·辛十四娘》 | 楚半山(何建澤 飾) | |
《聊齋2·嬰寧》 | 王子服(趙毅 飾) | |
《聊齋2·胭脂》 | 鄂子川(嚴寬 飾) | |
2006 | 《少年楊家將》 | 潘豹(何建澤 飾) |
《貞觀之治》 | 李治(胡文豹 飾) | |
2004 | 《少年寶親王》 | 弘晝(張默 飾) |
《卧底雙絕》 | / | |
《武當》 | 朱元璋(嚴寬飾) | |
2002 | 《記憶的證明》 | 小野書記官(西尾秀行 飾) |
上映年份 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2008 | 《絕對男友》 | / |
2007 | 《閃亮的進修醫生》 | 立岡健(Wentz瑛士 飾) |
2005 | 《極道鮮師2》 | 矢吹隼人(赤西仁 飾)九條拓真(谷原章介 飾) |
2002 | 《極道鮮師》 | 筱原智也(澤村一樹 飾) |
1997 | 《戀愛世紀》 | 片桐哲平(木村拓哉 飾) |
1996 | 《悠長假期》 | 瀨名秀俊(木村拓哉 飾) |
上映年份 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2011 | 《人的價值》 | 毗滿(Rapeepat Eakpankul飾) |
2009 | 《明天依然愛你》 | 枇帕 |
2008 | 《天使之爭》 | 家英(Saharat sangkapricha飾) |
2007(國內2011年播出) | 《妒海》 | 藍大風(普里·克藍帕魯柯 飾) |
吳磊動畫配音
年份 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2023 | / | |
月王/月王奢比屍 | ||
《遮天》
[112]
| 段德 | |
2022 | ||
《pop子和pipi美的日常 中配版》 | ||
2021 | / | |
《堀與宮村》(普通話版) | ||
《新秦時明月》 | ||
《定海浮生錄》
[158]
| ||
《春秋封神》 | ||
《山河劍心》
[161]
| ||
2020 | 《天官賜福》
[163]
| |
《吞噬永恆》 | ||
《星骸騎士》
[162]
| ||
《大話之少年遊》
[166]
| 逆天魔 | |
《解藥》
[169]
| ||
《吞噬星空》 | ||
《秦時明月之滄海橫流》
[164]
| 衞莊、星魂 | |
《穿書自救指南 第一季》
[165]
| 沈清秋
[22]
| |
《戀與製作人》
[167]
| 李澤言
[21]
| |
唐昊等 | ||
舜·歐德文
[20]
| ||
2019 | 唐昊等 | |
《奔奔小飛車》
[174]
| ||
2018 | 張岷 | |
《黑子的籃球:終極一戰》(普通話版) | 火神大我 | |
唐昊、盧奇斌、呼延震等 | ||
三眼神將 | ||
唐昊、盧奇斌、呼延震等 | ||
2017 | ||
《開封奇談這個包公不太行》
[187]
| ||
《天諭》
[188]
| 汐風、柳震言 | |
2016 | 《武庚紀》 | 黑龍-天
[18]
|
《天行九歌》
[190]
| ||
2014 | 《賽爾號第3季:光明的救贖》系列 | |
衞莊、星魂 | ||
星魂 | ||
《馬達加斯加的企鵝》 | 松鼠阿松、鱷魚等 | |
2013 | 《大耳朵圖圖第五季》 | 健康哥哥 |
2012 | 《秦時明月之萬里長城》
[203]
| |
《五水奇緣明珠傳》 | 玉龍 | |
《兔子幫》 | 黑枝 | |
2011 | 健康哥哥 | |
康 | ||
2010 | 《秦漢英傑》 | 張良 |
《秦時明月叁諸子百家》
[207]
| 衞莊、星魂
[15]
| |
《夢迴金沙城》 | Elephant | |
2009 | / | |
《大耳朵圖圖第三部》 | ||
2008 | 《秦時明月之夜盡天明》
[212]
| 衞莊
[13]
|
《風雲決》 | 帥捕頭 | |
2007 | 《大耳朵圖圖第二部》 | |
《秦時明月之百步飛劍》
[213]
1-5集 | 衞莊 | |
《老呆和小呆》 | 老呆 | |
2005 | 《龍刀傳奇》 | / |
《東方神娃》
[215]
| 仙鶴 |
時間 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2018 | 《黑子的籃球 LAST GAME》(日本動畫電影) | 火神大我 |
2017 | ||
《大耳朵圖圖之美食狂想曲》
[185]
| ||
2015 | / | |
《魔比斯環》(國產動畫電影) | 傑克 | |
2014 | 《拯救大明星》 | 伯納德 |
《神筆馬良》
[198]
| ||
雪寶 | ||
/ | ||
2013 | 《昆塔:盒子總動員》
[202]
| 昆塔 |
/ | ||
《極地大冒險2》 | / | |
王子 | ||
2012 | 《無敵破壞王》 | 快手阿修 |
《冰川時代4》(美國動畫電影)
[7]
| 嘩啦、路易斯 | |
2011 | 《功夫熊貓2》(美國動畫電影)
[7]
| 快螳螂 |
《丁丁歷險記》(美國、新西蘭動畫電影) | 杜邦 | |
《里約大冒險》
[205]
| 圖裏奧博士 | |
2010 | 《玩具總動員3》 | 肯(芭比男友) |
/ | ||
《動物總動員》 | / | |
《貓頭鷹王國·守衞者傳奇》 | 賽林 | |
《怪物史瑞克4》
[7]
| / | |
《黑貓警長》
[208]
| ||
《亞瑟和他的迷你王國3終極對決》 | 倍塔杵許 | |
紅蓮火焰(原CV:關智一) | ||
2009 | 《亞瑟和他的迷你王國2》 | 倍塔杵許 |
《冰川時代3》(美國動畫電影)
[7]
| 嘩啦 | |
2008 | 《哆啦A夢·大雄與綠巨人傳》 | 胖虎 |
《功夫熊貓》(美國動畫電影)
[7]
| 螳螂 | |
2007 | 《忍者神龜》 | / |
/ | ||
《哆啦A夢·大雄的奇幻大冒險》 | 胖虎 | |
2006 | 《哆啦A夢·大雄的恐龍2006》 | 胖虎 |
《冰川時代2》(美國動畫電影)
[7]
| 嘩啦 | |
倍塔杵許 | ||
2004 | 《怪物史瑞克2》 | / |
2002 | 《蛙兄蛙弟闖通關》 | 青蛙 |
吳磊遊戲配音
網絡遊戲
年份 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2018 | 《古劍奇譚網絡版》 | |
2017 | 《天下3》 | |
2015(國服) | 《天涯明月刀ol》 | 公子羽
[31]
(注:公子羽最初配音為童自榮老師,後因童老師身體原因,更換為吳磊) |
《ff14》 | 埃斯蒂尼安、漢考克·菲茨傑拉德 | |
2013 | 《秦時明月WEB》 | 衞莊(全形態)、星魂 |
《秦時明月SNS》 | ||
《劍靈》 | 武神 | |
2010 | 《鬥戰神》 | 白骨蝙蝠 |
2009 | 《英雄聯盟》 | |
《劍俠情緣網絡版叁》 |
單機遊戲
年份 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2021 | 《仙劍奇俠傳七》 | 重樓
[95]
|
2018 | 《古劍奇譚3》 | 又麐 |
2015 | 《仙劍奇俠傳六》 | 洛埋名
[34]
|
2013 |
手機遊戲
年份 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2023 | 《衝呀!餅乾人:王國》
[114]
| 瑪德蓮餅乾 |
《白夜極光》
[108]
| 卡戎 | |
《搖光錄:亂世公主》
[110]
| 顧昭 | |
《以閃亮之名》
[109]
| 顧蘇澄 | |
2022 | 《坎公騎冠劍》 | |
《原神》 | 多託雷
[96]
| |
《璀璨星途》 | 李佑丞
[89]
| |
2021 | 《秦時明月大世界》 | |
《此生無白》 | 君無白
[111]
| |
《河圖尋仙記》 | ||
《明日方舟》 | 銀灰
[74]
| |
《奧奇傳説》 | ||
《花亦山心之月》 | 凌晏如
[75]
| |
《忘川風華錄》 | 嬴政
[45]
| |
《光與夜之戀》 | 查理蘇
[44]
| |
2020 | 《三國志幻想大陸》 | |
《天涯明月刀手遊》 | ||
2019 | 《閃耀暖暖》 | 墨丘利
[41]
|
《奧拉星》 | ||
《軒轅劍龍舞雲山》 | ||
《劍網3:指尖江湖》 | 葉英
[40]
| |
《食物語》 | 東璧龍珠
[39]
| |
2018 | 《決戰平安京》 | 妖琴師
[38]
|
《食之契約》
[79]
| 粽子
[79]
| |
《一夢江湖》 | 南無生、蘭花先生 | |
《神都夜行錄》 | ||
2017 | 《夢間集》 | |
《戀與製作人》 | 李澤言
[3]
| |
2015 | 《王者榮耀》 | |
2014 | 《秦時明月手遊》 | 衞莊(全版本)、星魂 |
吳磊紀錄片作品
日期 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2020 | 旁白 | |
2019 | 《未至之境》
[48]
| 旁白 |
2015 | 旁白 | |
2010 | 《自然密碼Natural password》貼近獅羣 | 旁白 |
吳磊有聲書作品
日期 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2021 | 演繹旁白/蘇軾 | |
《新冠時代的我們》 | ||
2020 | / | |
旁白/姜律 | ||
全文 | ||
爸爸/旁白 | ||
2008 | 全文 |
吳磊廣播劇作品
播出時間 | 劇名 | 配音角色 |
---|---|---|
2023 | / | |
2022 | 報幕、老師 | |
報幕、李顯 | ||
報幕 | ||
報幕 | ||
譚澤 (主役) | ||
岑森(主役) | ||
江爭 (協役) | ||
傅延昇(主役) | ||
2021 | 謝問/塵不到(主役) | |
傅延昇(主役) | ||
《判官》第一季 | ||
肖院士 (龍套) | ||
《某某》第二季 | ||
周罪 | ||
2020 | ||
《魔域末日魔劫》 | ||
《漂亮朋友》 | ||
《我們》 | ||
《圖靈密碼》第二季
[55]
| ||
《千秋》第二季
[55]
| ||
《某某》第一季
[55]
| ||
2019 | ||
《圖靈密碼》第一季
[55]
| ||
《千秋》第一季
[55]
| ||
《偽裝學渣》第二季
[55]
| ||
2018 | 《偽裝學渣》第一季
[55]
| |
《盜墓筆記·番外》 | ||
2006 | 《金庸羣俠傳之汴梁大學版》(注:為廣播作品) | 楊康、陸大有 |
2001 | 《刑警803》(新版) | / |
吳磊導演作品
年份 | 作品 | 擔任職位 |
---|---|---|
2023 | 導演 | |
2018 | ||
2017 | ||
2016 | ||
2015 | ||
2014 | ||
2013 | 《鎧甲勇士拿瓦》 | |
2009 |
吳磊綜藝節目
播出時間 | 節目名稱 | 簡介 |
---|---|---|
2020-12-19[5] | 我是特優聲[5] [68] | |
2020-6-19 | 《先聲奪人》[139] | |
2019-12-28 | 聲臨其境[67] |
吳磊音樂單曲
吳磊獲獎記錄
影視類 |
|
吳磊人物評價
吳磊老師從2002年進入上海電影譯製廠成為專職配音演員開始, 在工作的17年中他塑造了上百個角色,從《哈利波特》裏的哈利波特到《哆啦A夢》電影中的胖虎再到《戀與製作人》的李澤言……他用多元的聲音變化技巧塑造各種複雜的角色足以見其配音功底的深厚。(鳳凰網評)
[67]
吳磊—譯製界的“後起之秀”。吳磊以專業考試第一的成績考入上海戲劇學院表演系,2002年9月考入上海電影譯製廠,很快他就在一批新人中開始獨挑大樑。吳磊的聲音清新而富有磁性,入廠之後配了很多小生角色,受到業內外的廣泛好評。(期刊《世界電影之窗》評)
[69]
熱愛配音還為之不斷努力,對待自己的事業認真且純粹。對待工作,對待後輩,吳磊都非常認真,大家經常用風趣、內向、熱心、敬業這四個詞來形容他,吳磊平日裏待人隨和,在錄音棚和配音教室中卻十分細心嚴厲。無論是曾經與他共事的朋友還是僅僅有一面之緣的路人,大家都對吳磊有着相當高的評價。(優酷動漫評)
[119]
- 參考資料
-
- 1. 快訊:第9屆電影華表獎優秀譯製片獎產生 .搜狐娛樂[引用日期2018-05-07]
- 2. 譯製片市場縮小 配音演員能做的還很多--文化--人民網 .人民網[引用日期2021-02-22]
- 3. 《戀與製作人》官方網站 .超現實戀愛經營手遊[引用日期2023-12-28]
- 4. 斗羅大陸第001話 17分53秒 .騰訊視頻[引用日期2019-12-26]
- 5. 我是特優聲 .B站[引用日期2020-12-16]
- 6. 美人如玉劍如虹(1952) 第1分03秒字幕 .搜狐[引用日期2021-02-27]
- 7. 生存還是“消亡”?——三問譯製片前途命運 .網易[引用日期2021-02-24]
- 8. 北京日報:“上譯廠”好聲音,不只在影像後 .半月談[引用日期2021-02-22]
- 9. 寄生獸(普通話)片尾 .愛奇藝[引用日期2021-02-27]
- 10. 上海電影譯製片廠配音員吳磊幫哈利説中國話 .新浪[引用日期2021-02-22]
- 11. 無主之城第1集-40分08秒(片尾字幕) .愛奇藝視頻[引用日期2021-01-09]
- 12. 聲優是怪物:你知道嗎?“老公”李澤言、健康哥哥和它,是一個人 .網易[引用日期2021-02-21]
- 13. 秦時明月2夜盡天明 第1話 聚散流沙-片尾配音表 .優酷
- 14. 《超蛙戰士》配音完成 “哈利波特”加盟(圖) .新浪[引用日期2021-02-22]
- 15. 秦時明月3諸子百家 第25話 小聖賢莊21分10秒片尾配音表 .優酷網[引用日期2021-02-18]
- 16. 動畫片《賽爾號》第3季第1集(愛奇藝視頻/2014)片尾字幕12分58秒 .愛奇藝視頻[引用日期2020-09-24]
- 17. 天行九歌 第04集17分 .騰訊[引用日期2021-02-21]
- 18. 武庚紀 第006集14分36秒 .騰訊[引用日期2021-02-21]
- 19. 開封奇談-這個包公不太行:第1話11分28秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-02-19]
- 20. 時之歌—花與焰的狂想詩 .bilibili[引用日期2020-06-30]
- 21. 戀與製作人 國語版第一集22分05秒 配音表 .騰訊視頻[引用日期2021-01-05]
- 22. 《穿書自救指南 第1集》(片尾字幕)18分22秒 .騰訊視頻[引用日期2020-09-19]
- 23. 吞噬星空 第03集18分52秒 .騰訊[引用日期2021-02-23]
- 24. 星骸騎士 第01 來自遠方集21分32秒 .騰訊[引用日期2021-02-19]
- 25. 吞噬永恆第1集9分46秒 .愛奇藝[引用日期2021-02-23]
- 26. 天官賜福 .bilibili[引用日期2020-09-19]
- 27. 《山河劍心》配音演員公開 .騰訊視頻[引用日期2020-12-23]
- 28. “哈利-波特”配音黑貓警長 李揚獻聲一隻耳 .新浪[引用日期2021-02-24]
- 29. 秦時明月3D電影龍騰萬里-電影-高清完整正版視頻在線觀看-優酷 .優酷[引用日期2021-02-21]
- 30. 神筆馬良-電影-完整版視頻在線觀看-愛奇藝1時21分19秒 .愛奇藝[引用日期2021-02-19]
- 31. 天涯明月刀來電鈴聲 視頻下方簡介【STAFF】部分 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-02-19]
- 32. 天下3 .youku
- 33. 畫面系統大幅進化!《古劍OL》開啓內測預約 .中華網[引用日期2019-09-27]
- 34. 配音演員名單 .《仙劍奇俠傳六》官方網站.2015-05-07[引用日期2015-07-14]
- 35. 配音演員吳磊 .愛奇藝[引用日期2020-04-23]
- 36. 《夢間集》手遊官方網站——停佇流連 夢境之間 .夢間集官網[引用日期2020-12-23]
- 37. 吳磊傾情配音應龍 《神都夜行錄》重聚的踏青之旅活動震撼上線 .遊民星空.2019-03-08[引用日期2020-01-30]
- 38. 《決戰!平安京》式神錄 .決戰!平安京官網[引用日期2021-02-18]
- 39. 千古食魂錄-東壁龍珠-食物語官方網站-騰訊遊戲 .食物語官方網站[引用日期2021-02-24]
- 40. 【劍網3指尖江湖】葉英遊戲C界面實錄,CV吳磊配音音頻首曝 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-02-21]
- 41. 《閃耀暖暖》官方網站-設計師-真實互動-回憶故事-疊紙遊戲 .閃耀暖暖》官方網站[引用日期2021-02-24]
- 42. 天涯明月刀手遊官方配音賞 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-02-19]
- 43. 《三國志幻想大陸》玩將寶典 .《三國志幻想大陸》手遊官網[引用日期2021-02-23]
- 44. 光與夜之戀 .騰訊遊戲[引用日期2021-01-05]
- 45. 《忘川風華錄》官方網站 忘川名士 .《忘川風華錄》官方網站[引用日期2021-02-24]
- 46. 探班秦時明月六錄音工作,揭秘滄海橫流配音幕後 第18秒 .bilibili-《秦時明月世界》官方賬號[引用日期2021-02-19]
- 47. 上海工匠片尾 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-02-25]
- 48. 未至之境(中配版):看點1 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-02-25]
- 49. 嗨,大學!:第4集 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-02-25]
- 50. 《我的媽媽是精靈2》推出有聲書,《聲臨其境》配音指導狄菲菲獻聲|狄菲菲|陳丹燕|我的媽媽是精靈2 .新浪[引用日期2021-02-25]
- 51. #網易雲音樂 .微博國際站[引用日期2021-02-23]
- 52. “李澤言”聲優加盟《慕南枝》廣播劇,來酷我暢聽體驗重生大戲 .搜狐[引用日期2021-02-25]
- 53. 武漢抗疫日記【邊江,阿杰等知名主播聯袂演繹】 .喜馬拉雅[引用日期2021-02-25]
- 54. 新冠時代的我們|吳磊演播在線收聽-喜馬拉雅 .喜馬拉雅[引用日期2021-02-23]
- 55. 吳磊 .貓耳FM[引用日期2020-12-16]
- 56. 【盜墓筆記·番外(南派三叔 著,多人小説劇)】有聲小説在線收聽 .喜馬拉雅[引用日期2021-02-23]
- 57. 我們(上譯原創廣播劇)在線收聽-喜馬拉雅 .喜馬拉雅[引用日期2021-02-23]
- 58. 漂亮朋友 第1集(新版) .網易雲音樂[引用日期2021-02-23]
- 59. 魔域末日魔劫廣播劇 .喜馬拉雅[引用日期2021-02-23]
- 60. 網易雲音樂專輯《今生情河不渡我》 .網易雲音樂[引用日期2020-12-16]
- 61. 今生情河不渡我(完整唸白) .網易雲音樂.2019-11-04[引用日期2020-06-22]
- 62. 廣播劇《刺青》主題曲——留刺 .貓耳FM[引用日期2020-12-17]
- 63. 楚客謠 .網易雲音樂.2018-10-05[引用日期2020-06-22]
- 64. 春江花月夜 .網易雲音樂.2018-04-29[引用日期2020-06-22]
- 65. 網易雲音樂《但為君故》 .網易雲音樂[引用日期2020-12-16]
- 66. 但為君故 .網易雲音樂.2018-03-02[引用日期2020-06-22]
- 67. 吳磊丁文山組團護航《聲臨其境3》 網友期待周濤合配芒果台聲 .鳳凰網娛樂[引用日期2020-12-08]
- 68. 李誠儒於正加盟B站新綜藝《我是特優聲》 .新京報[引用日期2020-12-08]
- 69. 吳磊 譯製界"後起之秀" .百度學術[引用日期2021-02-25]
- 70. 燎原 .貓耳FM[引用日期2021-04-10]
- 71. 春秋封神 第01集 17分50秒(片尾字幕) .愛奇藝[引用日期2021-07-14]
- 72. 堀與宮村 中配版 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-07-15]
- 73. 定海浮生錄 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-07-15]
- 74. 《明日方舟》夏日嘉年華特別通訊視頻 時間22分30秒 .b站[引用日期2021-07-27]
- 75. 《花亦山心之月》凌晏如個人PV(配音:吳磊) .嗶哩嗶哩[引用日期2021-08-20]
- 76. 【配音陣容曝光】天吶!配音演員都是怪物! .TapTap[引用日期2021-08-20]
- 77. 《判官》廣播劇 第一季 第二期 | 木蘇里 原著 .貓耳fm[引用日期2021-08-20]
- 78. 某某 第二季 .貓耳FM[引用日期2021-08-20]
- 79. 粽子 .《食之契約》手遊官方網站——美食擬人&經營冒險類手遊[引用日期2021-08-20]
- 80. 《劍俠情緣2:劍歌行》吳磊老師細膩演繹神秘“業”首領百里宸軒_嗶哩嗶哩_bilibili .嗶哩嗶哩[引用日期2021-08-20]
- 81. 春秋封神 第02集 15分480秒(片尾字幕) .愛奇藝[引用日期2021-08-20]
- 82. 解藥 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-08-20]
- 83. 幻璃鏡 : 第1集 眾妖被囚幻境自相殘殺求脱困48分36秒 .愛奇藝[引用日期2021-08-20]
- 84. 【河圖人物誌】上古四凶,邪名聞風喪膽——窮奇 .TapTap[引用日期2021-08-20]
- 85. 【解靈箋】魔界之主?如何,六界之主才是我畢生所求—燭陰 .TapTap[引用日期2021-08-20]
- 86. 生命王者·阿瑞斯 .奧奇傳説手遊官網[引用日期2021-08-28]
- 87. 神武月 .奧拉星手遊[引用日期2021-08-28]
- 88. 奧拉星手遊戰無炎 技能表戰鬥力圖鑑 .奧拉星手遊[引用日期2021-08-28]
- 89. 《璀璨星途》公測PV首發,共赴羣星閃耀之時 .《璀璨星途》-星光與你共璀璨-騰訊遊戲[引用日期2022-01-27]
- 90. 動畫《新秦時明月》第1集(優酷/2021年)片尾字幕18分12秒 .優酷[引用日期2022-01-27]
- 91. pop子和pipi美的日常 中配版第8集-22分44秒處 片尾字幕 .嗶哩嗶哩[引用日期2022-02-23]
- 92. 腹黑和腹黑的終極對決 第一季 - 貓耳FM .貓耳FM.2021-09-12[引用日期2022-03-08]
- 93. 腹黑和腹黑的終極對決 第二季 - 貓耳FM .貓耳FM.2022-02-13[引用日期2022-03-08]
- 94. 判官 第二季 - 貓耳FM .貓耳FM.2021-10-29[引用日期2022-03-09]
- 95. 《仙劍奇俠傳七》官方網站 .《仙劍奇俠傳七》官方網站[引用日期2022-06-23]
- 96. 《原神·提瓦特篇》幕間PV-「冬夜愚戲」 .《原神》官方網站-米哈遊開放世界冒險RPG.2022-07-11[引用日期2022-07-11]
- 97. 再一次遇見你 預告 .網易雲音樂[引用日期2022-10-29]
- 98. 洛陽舊事 預告 絕對演繹 · 典藏劇本廣播劇 .網易雲音樂[引用日期2022-10-29]
- 99. 爛片的誕生 預告 .網易雲音樂[引用日期2022-10-29]
- 100. 出租車司機 預告 .網易雲音樂[引用日期2022-10-29]
- 101. 廣播劇《你的表情包比本人好看》第二集-參演CV .貓耳fm[引用日期2022-10-29]
- 102. 不止是顆菜原著|廣播劇《不二之臣》第一集·回國-參演CV .貓耳fm[引用日期2022-10-29]
- 103. 「狂想計劃」第一季 • 序-參演CV .貓耳fm[引用日期2022-10-29]
- 104. 顧漫原著《你是我的榮耀》廣播劇 第十五集-參演CV .貓耳fm[引用日期2022-10-29]
- 105. 再一次遇見你 第一集 .網易雲音樂[引用日期2022-11-02]
- 106. 《坎公騎冠劍》11月10日更新公告 .嗶哩嗶哩.2022-11-08[引用日期2022-11-08]
- 107. 洛陽舊事 第一集 .網易雲音樂[引用日期2022-11-11]
- 108. 【有獎活動】白夜極光中文配音首次披露! .TapTap[引用日期2023-02-27]
- 109. 以閃亮之名檔案室 | 檔案人物悉數登場, 故事即將開始...... .TapTap[引用日期2023-02-27]
- 110. 概念PV《鳳鳴》今日發佈 .TapTap[引用日期2023-02-27]
- 111. 《此生無白》手遊官方網站--國風仙緣社交手遊 .《此生無白》手遊官方網站--國風仙緣社交手遊[引用日期2023-02-27]
- 112. 遮天 第01話20分58秒 .騰訊視頻[引用日期2023-05-06]
- 113. 奔奔小飛車 第01話09分52秒 .騰訊視頻[引用日期2023-05-10]
- 114. 餅乾的聲音 | CV揭曉-瑪德蓮餅乾 .TapTap[引用日期2023-05-17]
- 115. 鎮魂街 第三季第1集24分03秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2023-08-04]
- 116. 新版本「聖龍合一」PV曝光!聖龍合一,至高神臨!01分55秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2023-09-08]
- 117. 「粵韻芳華」PV01分58秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2023-09-08]
- 118. 漂洋過海再愛你 第1集 45分07秒(片尾字幕) .優酷[引用日期2023-12-29]
- 119. 中國配音界的瑰寶——配音演員吳磊|吳磊|配音演員|配音 .新浪新聞.2018-06-05[引用日期2024-03-06]
- 120. 上海領聲文化傳媒有限公司 .愛企查[引用日期2024-03-06]
- 121. 吳磊 譯製界"後起之秀" .百度學術[引用日期2024-03-06]
- 122. 第10屆中國電影華表獎各獎項獲獎名單出爐 .新浪網[引用日期2024-03-06]
- 123. 吳磊( Listen·領聲聯合創始人、譯製導演、配音演員) .新華廣播[引用日期2024-03-06]
- 124. “電聲版”《挪威的森林》來了 .北京青年報北青網官方賬號[引用日期2024-03-06]
- 125. 2023騰訊視頻金鵝榮譽名單揭曉 推選多元品質佳作、與創作者共享榮耀時刻 .經濟觀察報官方賬號[引用日期2024-03-06]
- 126. “茜茜公主”“李澤言”“許墨”同台,半個上海灘的配音明星都在這部廣播劇裏 .上觀新聞[引用日期2024-03-06]
- 127. 折e天使,格索索.“不要再提哈利·波特”——專訪配音演員吳磊.《東方電影》[J],2007(9),62-65
- 128. “不要再提哈利·波特”——專訪配音演員吳磊 .在線文檔[引用日期2024-03-06]
- 129. 嗓音媲美“配音大腕” 上海譯製廠“新聲力量” .新浪網[引用日期2024-03-06]
- 130. 吳磊 譯製界"後起之秀" .百度學術[引用日期2024-03-06]
- 131. 《哈7》全程無"尿點" 配音"鐵三角"10年難説再見 ——中新網 .中國新聞網[引用日期2024-03-06]
- 132. 中國聲優的偶像化能否撬動粉絲經濟? .中國日報網[引用日期2024-03-06]
- 133. “上譯廠”好聲音,不只在影像後 .人民網[引用日期2024-03-06]
- 134. 《戀與製作人》主角開通微博 李澤言一天不到漲了15萬粉絲 .嗶哩嗶哩[引用日期2024-03-06]
- 135. 2023IP風向標:男頻IP崛起,網文IP成動漫主力 .南方都市報官方賬號[引用日期2024-03-06]
- 136. 茉莉花劇場發佈碰撞演出季,擬人化形象“小茉莉”亮相 .上觀新聞[引用日期2024-03-06]
- 137. 《聲臨阿加莎》將亮相京城,頂尖配音演員演繹未公開劇本|聲臨阿加莎|聲臨其境|劇本 .新浪新聞[引用日期2024-03-06]
- 138. 聲臨其境第三季第9期: 邊江吳磊致敬抗疫逆行者 韓雪配《王者榮耀》手遊角色聲音秀 第62分25秒開始 .芒果TV[引用日期2024-03-06]
- 139. 吳磊今日空降!網易CC直播《先聲奪人》倩女幽魂手遊配音大賞 .網易大神[引用日期2024-03-06]
- 140. 樊登&吳磊:了不起的蘇東坡丨蘇軾的幸福哲學、療愈智慧免費在線收聽 .喜馬拉雅[引用日期2024-03-06]
- 141. 聲臨阿加莎 .豆瓣[引用日期2024-03-06]
- 142. 李澤言掏耳朵是什麼梗?李澤言的配音是明星吳磊嗎? .海峽都市報官方網站[引用日期2024-03-08]
- 143. 吳磊 .上海戲劇學院校友會[引用日期2024-03-08]
- 144. 『領聲生日趴』你的one pick吳磊老師,華麗麗的迎來了自己的生辰!~撒花 .領聲公眾號[引用日期2024-03-08]
- 145. 吳磊認證微博 .微博[引用日期2024-03-08]
- 146. 『領聲詩文集』吳磊深情演繹海桑小詩《我聽見風在吹》 .領聲公眾號[引用日期2024-03-08]
- 147. 看過無數影視大片了,你瞭解幕後的配音演員嗎? .揚州廣播電視總枱認證賬號[引用日期2024-03-08]
- 148. 重温經典丨《大耳朵圖圖》20年的“變與不變” 速達導演自述 .1905.com-國家新聞出版廣電總局直屬媒體[引用日期2024-03-09]
- 149. 他是《大耳朵圖圖》裏的健康哥哥……第3分30秒 .新浪-時尚COSMO吳磊採訪[引用日期2024-03-09]
- 150. 吞噬星空 第4季 (2023) .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 151. 西行紀年番 (2023) .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 152. 鏢人 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 153. 西行紀之重生篇 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 154. 吞噬星空 第2季 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 155. 故宮裏的大怪獸之洞光寶石的秘密 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 156. 武庚紀 第四季 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 157. 故宮裏的大怪獸之洞光寶石的秘密 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 158. 定海浮生錄 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 159. 西行紀之宿命篇 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 160. 西行紀之宿命篇 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 161. 山河劍心 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 162. 星骸騎士 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 163. 天官賜福 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 164. 秦時明月之滄海橫流 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 165. 穿書自救指南 第一季 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 166. 大話之少年遊 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 167. 戀與製作人 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 168. 斗羅大陸1 第四部分 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 169. 解藥 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 170. 斗羅大陸1 第三部分 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 171. 仙劍奇俠傳 幻璃鏡 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 172. 西行紀之集結篇 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 173. 西行紀之集結篇 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 174. 奔奔小飛車 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 175. 斗羅大陸1 第二部分 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 176. 天諭2:蒼古之絆 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 177. 西行紀 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 178. 末日曙光 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 179. 媽媽咪鴨 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 180. 媽媽咪鴨 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 181. 斗羅大陸1 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 182. 49%的靈魂 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 183. 昆塔:反轉星球 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 184. 昆塔:反轉星球 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 185. 大耳朵圖圖之美食狂想曲 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 186. 大耳朵圖圖之美食狂想曲 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 187. 開封奇談——這個包公不太行 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 188. 天諭 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 189. 吃謎少女 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 190. 天行九歌 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 191. Dream Hunter-狩夢人 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 192. 賽爾號大電影5:雷神崛起 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 193. 灰體 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 194. 秦時明月之君臨天下 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 195. 鎧甲勇士之雅塔萊斯 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 196. 鎧甲勇士之雅塔萊斯 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 197. 秦時明月之龍騰萬里 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 198. 神筆馬良 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 199. 里約大冒險2 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 200. 鎧甲勇士拿瓦 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 201. 高鐵英雄 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 202. 昆塔:盒子總動員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 203. 秦時明月之萬里長城 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 204. 愛情是從告白開始的 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 205. 里約大冒險 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 206. 猶太女孩在上海 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 207. 秦時明月之諸子百家 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 208. 黑貓警長電影版 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 209. 鎧甲勇士 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 210. 鎧甲勇士 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 211. 東方神娃第二部 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 212. 秦時明月之夜盡天明 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 213. 秦時明月之百步飛劍 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 214. 神弓傳奇 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 215. 東方神娃 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 216. 穿越時空愛上你 .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 217. 西行紀年番第02話 第19分10秒字幕 .騰訊視頻[引用日期2024-03-09]
- 218. 鏢人第01話 第26分23秒 .騰訊視頻[引用日期2024-03-09]
- 219. 西行紀第4季第01話 第17分34秒 .騰訊視頻[引用日期2024-03-09]
- 220. 西行紀第3季[普通話版]第01話 第12分12秒 .騰訊視頻[引用日期2024-03-09]
- 221. 天諭 第二季 第13分44秒字幕 .優酷[引用日期2024-03-09]
- 222. 末日曙光第01話 第11分51秒 .騰訊視頻[引用日期2024-03-09]
- 223. 49%的靈魂第00集 第15分57秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2024-03-09]
- 224. 49%的靈魂第00集 第16分 .嗶哩嗶哩[引用日期2024-03-09]
- 225. 吃謎少女 第1集 第9分 .芒果TV[引用日期2024-03-09]
- 226. Dream Hunter 第8分10秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2024-03-09]
- 227. Dream Hunter 第8分14秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2024-03-09]
- 228. 灰體第1集 第12分41秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2024-03-09]
- 229. 小王子1 ——配音演員吳磊 .網易雲音樂[引用日期2024-03-09]
- 230. 疾風劍豪 亞索的配音演員——吳磊老師 第50秒至1分18秒 .英雄聯盟官方微博[引用日期2024-03-14]
- 231. 《聲臨其境》邊江曝黃渤猛料“變聲”趙又廷上演六連殺 .湖南衞視官方賬號[引用日期2024-03-14]
- 收起