向隅編

這些年裏寫了若干文章，已結集的有《樗下隨筆》等四種，《抽隅編》所收，則均系去年八月以後所作。另外還有幾本專門的書，所談似乎稍稍深入，不過限定在素所用心的少數題目之內，譬如莊子、知堂，等等。其實即便寫此類小文，我也不敢亂跑野馬，範圍仍然相當狹隘。這或許關心我的讀者所不滿，但自己的園地只有這般大小，實在沒有法子；與其講一知半解的話，不如干脆閉口不談。一知半解這話，平常講得順嘴，並未多架留意。日前偶然想到，説“一”説“半”，好像錙銖計較似的，當有一番道理。我不清楚確切出處，《滄浪詩話》雲：“然悟有淺深，有分限，有透徹之悟，有但得一知半解之悟。”是以一知半解，乃系針對透徹而言。透徹即詳盡深入，涵蓋和與解兩方面；“一知”才得其中一成，“半解”又只有一成之半；“一知”才得其中一成，“半解”又只有一成之半，真是差得遠了。此乃一時胡思亂想，卻未必完全不着邊際。至少算是知道一點深淺罷。

序

卷一

1 談罵人

2 談翻譯

3 談改竄

4 談道聽途説

……

卷二

1 二週“對”談

2 我讀魯迅

3 《苦雨齋譯叢》總序

4 讀《莫須有先生傳》

……

卷三

1 無題

2 後來的事

3 不上班的故事

4 我的書評生涯

……

後記

^[1]