-
向日葵
（大冢愛演唱歌曲）
鎖定
- 中文名
- 向日葵
- 所屬專輯
- 桃ノ花ビラ
- 歌曲時長
- 0時4分32秒
- 歌曲原唱
- 大冢愛
- 填 詞
- 愛
- 譜 曲
- 愛
- 編 曲
- 愛×Ikoman
向日葵歌曲歌詞
いつも笑って元気で元気で あたしはそう見えてる?見せてる
總是打起精神的笑着 我能那樣的看見？看的見
だって夏の太陽は こんなにも明るいけど 夏の月は
可是 夏天的太陽 一直笑得這樣明亮 很精神很健康 夏天的月亮
どこかせつない さみしいよ あなたがいないとこんなにも
在沒有你的地方顯得是 那麼寂寞那麼淒涼
いつも大丈夫だよって 傷ついてないフリしてる 無理してる
總是沒有關係 勉強着裝作沒有受傷的樣子
だって信じたいって思えること 大事にしたかったからだよ
可是請相信(這個樣子) 這很重要哦
だけど さみしいよ あなたがいないとこんなにも
所以 好寂寞哦 你都不在這了
會いたくて どうしようもない想いは 明日の空に消えてゆく
沒有希望的感情 但好想看見 在明天的天空中消失
風にゆれる向日葵 ずっとそばにいるよ
向日葵在風中搖擺 一直在身旁哦
泣き蟲だよ全然弱いよ まだまだ小さいよだけど上を向いて
最愛哭泣的蟲 全然是微弱的哦 還太小哦 但只要堅持向上
あの星に屆いたらって希望をすててるわけじゃない
就能傳遞給那顆星 不應該放棄希望
待ってるコトは とても孤獨で
等待的時光 孤獨異常
どんなに厳しい陽射しが 続いても終わらなくても
嚴酷的陽光必定繼續 但始終會結束會枯竭
枯れることのない 愛情もってるのは1人1人の心
愛一個人的心不會是欺騙 一個人心裏只有一個人
偽りのない 気持ちを あなたにぶつけてみたい
假裝沒有遇見你的心情
ありがとう いろんな支えてくれる言葉にそして
謝謝你以各種言語來支持我
たった1人のあなたに
所有的言語只為你一個人
風にゆれる向日葵 ずっとそばにいるよ
向日葵在風中搖擺 一直在身旁哦
大好きと 言えたら 怖がらずもっと
如果喜歡的話我會從害怕
強いあたしがいたなら
一直到強大
ウソなんて つかなくてもよかったのに…
當它是謊言 遠離反而更好
會いたくて どうしようもない想いは 明日の空に消えてゆく
想見你 無時無刻 明天的空閒隨之度過
風にゆれる向日葵 ずっとそばにいるよ
向日葵在風中搖擺 一直在身旁哦
向日葵重要演出
演出時間 | 演出地點 | 參考資料 |
|---|---|---|
2005年6月1日 | 東京國際Forum Hall |
- 參考資料
-
- 1. 向日葵 ．酷我音樂
- 2. 專輯：大冢 愛-《JAM PUNCH 2005巡迴演唱會》 ．新浪娛樂[引用日期2019-06-18]
