複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

同音字

鎖定
同音字就是現代漢語里語音相同的字,所謂語音相同,一般是指聲母、韻母和聲調完全相同,如“真-甄”、“軒-萱”、“話-樺”等,就是同音字。漢字中同音字很多,同音字之間可能意義相同或有所聯繫,也有可能意義不同且意義之間毫無聯繫。
中文名
同音字
外文名
Homophone
含    義
讀音相同,但字形相同或不同,意義無聯繫的字
分    類
狹義的同形同音異義字廣義的同音同形字、同音異形字

目錄

同音字分類

1、同音同形詞。語音相同,書寫形式相同。
同音字 同音字
2、同音異形詞。語音相同,書寫形式不同。

同音字原因

1、造詞的偶合。不同時代、不同地區、不同的人們在原有語言基礎上創造的新詞很難避免在語音上出現偶合現象。
2、語音的演變。語音的演變和意義的變化是不平衡的。有些古代不是同音的詞,由於語音演變,到現代也變成了同音詞
3、意義的分化。有些同音詞在古代是一個多義詞,後來它原來的幾個意義逐漸分化解體,失去了原有的聯繫,而它的語音卻沒有發生變化,就造成了同音字。
4、詞語的借用。漢語借用外來詞,經常把藉詞的語音形式漢化,這就使它們的語音與漢語詞的語音形式相同,從而造成同音詞。

同音字作用

1、一語雙關
2、構成歇後語
3、粘連對舉

同音字辨別

同音字的存在,給日常學習和使用漢字帶來困難,因此要學會辨別同音字。
首先,對於同音的形聲字,可以通過不同的形多來判定它們所表示的意義。比如“驅”“嶇”“軀”都讀qū,如果説“qū車”“崎qū”“身qū”,應該立刻能想到它們分別是“驅”“嶇”“軀”三個字。因為古代都是用馬拉車,所以“qū車”應該是與馬有關的“驅”;“崎qū”是形容山路下平的,必須選擇與山有關的“嶇”;“身qū”則與身體有關,只能用“軀”。這幾個字的意義都由形旁標識得清清楚楚,辨別起來並不難。
其次,對於常用的同音字,要隨時留意它們經常和什麼字在一起搭配使用,表示什麼意思。常常有同學把“部署”寫成“佈署”,“佈置”寫成“部置”,把“刻苦”寫成“克苦”,“克服”寫成“刻服”,主要是由於沒有注意到每個字的不同搭配習慣。其實,像這類同音字,有時從意義上分辨起來比較困難,只要隨時注意到它們的搭配習慣,就能運用自如了。
同音異形字有:琵—枇 琶—杷 機—雞 喂—未……
同音同形字,是指兩個字字形讀音完全相同但意義毫無聯繫的字,如甲骨文中“台”實際上是“胎兒的意思”,而中國台灣的台實際上是簡體字,其繁體是“台”這個的意思是“高地的意思”,而後來中國語言文字改革將“台”簡化為跟它讀音相同但意義不同且字形較為簡單的同音字“台”,造成“胎兒意思的台”和“高地意思的簡化字台”互為同音同形字。這樣的字往往是由於繁簡字簡化而選擇字形較為簡單的同音異義字以及假借字中“本無其字,依聲託事”造成的。
同音同形字有:台(胎兒)—台(台)北(背對着、背離)—北(方位詞)我(一種砍頭的武器)—我(人稱代詞)……