同歸於盡

30年代。在由上海開往日本的客輪上發現了一口裝着女屍的鐵箱。經過調查，日本警方判斷死者是中國人馬秀秀。中國捕探林夢山奉命協助日本警方破案，而馬秀秀恰巧就是他的戀人。不久前，馬秀秀在日本的先夫陳德發派人來到上海，威脅馬不得與林夢山結婚，否則即有殺身之禍。馬秀秀只得忍痛離開了林夢山。林夢山懷疑陳德發派來的人即是兇手，正欲逮捕，馬秀秀卻突然出現。那麼，女屍究竟是誰呢?林夢山不顧馬秀秀的勸阻，執意查個水落石出。根據鐵箱上的商店標記，林夢山終於查明買主是一個名叫巴德列的外國僑民。正是這個巴德列，幾天前的一個夜晚在街上追打中國女子李蓮花，被林夢山阻止，並對其提出了警告。而據李蓮花母親的報告，此事之後李就失蹤了。經過細緻的調查，林夢山斷定，鐵箱中的女屍就是李蓮花。林夢山要求逮捕巴德列，而上司怕得罪洋人勸其作罷。為主持公道，林夢山不得不借日本警方的力量，將巴德列逮捕。這時，陳德發來到了上海，他私下與黑勢力達成了一筆交易：利用馬秀秀對林夢山旋加壓力，逼其罷手。為救林夢山，馬秀秀來到陳德發的旅館。不料，陳德發姦污馬秀秀後，競拔刀刺進了她的後背。馬秀秀憤怒地咬住他的喉嚨，兩人同歸於盡。鐵證如山，巴德列在法庭上承認了自己是殺人兇手。法院宣判將巴德列遣送出境。法院這一包庇罪犯的判決，使林夢山義憤填膺。與此同時，傳來了馬秀秀的死訊，這更加劇了林夢山對黑暗勢力的仇恨。巴德列即要登船了，林夢山趕到碼頭舉槍將其擊斃。面對包抄而來的警察，林夢山毅然把槍口對準了自己的太陽穴…… ^[2]  。

（參考資料來源： ^[3]  ）

上海電影製片廠[中國] ^[4]