-
同傳網
鎖定
又稱同聲翻譯、同聲傳譯、同步口譯,是譯員在不打斷講話者演講的情況下,不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式。
- 中文名
- 同傳網
- 性 質
- 網站
- 平 台
- 互聯網
- 主營項目
- 提供高品質、多語種專業同傳服務
同傳網同傳
要了解同傳網,先要了解什麼是同傳。同傳,即同傳翻譯(simultaneous interpretation),又稱同聲翻譯、同聲傳譯、同步口譯。是譯員在不打斷講話者演講的情況下,不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式。同聲傳譯的最大優點在於效率高,可以保證講話者作連貫發言,不影響或中斷講話者的思路,有利於聽眾對發言全文的通篇理解。同聲傳譯是當今世界流行的一種翻譯方式,具有很強的學術性和專業性,通常用於正式的國際會議。目前,世界上95%的國際會議採用的都是同聲傳譯的方式。特點是講者連續不斷地發言,而譯者是邊聽邊譯,原文與譯文翻譯的平均間隔時間是三至四秒,最多達到十多秒。譯者僅利用講者兩句之間稍歇的空隙完成翻譯工作,因此對譯員素質要求非常高。
同傳網機構簡介
同傳網是一家專業同傳服務機構,同傳網,因為專注,所以專業。同傳網,全球化時代多語言同傳解決方案供應商,同傳網匯聚了國內同傳界的一流同聲傳譯人才,採用目前最為主流和先進的博世系列同傳設備,主要提供高端國際會議的同傳服務,是包括資深同傳譯員、先進同傳設備、現場技術保障支持的全面同傳解決方案。同傳網,全國連鎖品牌,專業同傳服務,資深同傳譯員,一流同傳設備,專業安裝調試隊伍,全面技術保障,一站式解決方案
同傳網譯員派遣
傳網可提供英語同傳、日語同傳、韓語同傳、法語同傳、德語同傳、俄語同傳、英日同傳、英韓同傳、日韓同傳等語種同傳譯員派遣服務,同時同傳網還可提供英語、日語、韓語和中文四種語言之間的直接互譯,其它語種之間的互譯則通過轉譯來完成。同傳網依靠規範化的運作流程、一流的專業同傳設備、資深同傳譯員和專業的同傳及技術人員,秉承守信、守時和專業的一貫原則,致力於為每一位客户提供質量最高、效果最好的同傳服務,促進商務全球化。