同一次呼吸

同一次呼吸

（We breathe together）

編曲：祁巖峯

混音：江鬆鬆

合音：王筱海

領唱：王洪迪、任繼鑠

我相信 最自然的生命

I believe that the most natural lives

每一次呼吸 都會有感應

have spirits in every breath

別讓恐懼來佔據 我們短暫分離

Don’t let fears take over our brief departures.

甘願守護 生我養我土地

I will protect our homeland, the place where I was born and raised

我只能做 很普通的事情

Waiting for you at home

點亮一盞 盼回家的燈芯

is all I can do

聽到真誠鼓勵 看到壓着疲憊眼睛

when I hear the sincere words，see the tiring eyes encourage me

我相信自己 相信還有你

I believe in myself, I believe in you

We breathe together

同一次呼吸

We’ll stand Together

手牽手一起

一切付出都值得

All the efforts will pay off

為了愛 為彼此撐着

Hang in there! For love and for each other

平凡生命 心還温熱

Warm hearts light up our normal lives

同一次呼吸 同一個天空

We breathe together under the same sky

所有微笑都會記得

We'll remember all the smiley faces

明天打開窗 一起迎接陽光

We'll embrace the sunshine, tomorrow, when we open up the windows

為我祝賀

Cheer for me

We breathe together

同一次呼吸

We’ll stand Together

手牽手一起

一切付出都值得

All the efforts will pay off.

為了愛 為彼此撐着

Hang in there! For love and for each other

平凡生命 心還温熱

Warm hearts light up our normal lives

同一次呼吸 同一個天空

We breathe together under the same sky

所有微笑都會記得

We'll remember all the smiley faces

明天打開窗 一起迎接陽光

We'll embrace the sunshine, tomorrow, when we open up the windows

為我們祝賀

Cheer for us

We breathe together

同一次呼吸

We’ll stand Together

手牽手一起

All the efforts will pay off

為了愛 為彼此撐着

Hang in there! For love and for each other

平凡生命 心還温熱

Warm hearts light up our normal lives

同一次呼吸 同一個天空

We breathe together under the same sky

所有微笑都會記得

We'll remember all the smiley faces

明天打開窗 我們一起迎接陽光

We'll embrace the sunshine, tomorrow, when we open up the windows

為我們祝賀

Cheer for us ^[1]