吉翂

翂fēn

五筆86:NWVN 五筆98:NWVT 倉頡:SMCSH

筆順編號:5415413453 四角號碼:18127 Unicode:CJK 統一漢字 U+7FC2

1. 〔～～翐翐〕飛行緩慢遲鈍的樣子，如“其為鳥也，～～～～，而似無能。”

漢字首尾分解:羽分 漢字部件分解:羽

年十一，遭所生母憂，水漿不入口，殆將滅性，親黨異之。天監初，父為吳興原鄉令，為奸吏所誣，逮詣廷尉。翂年十五，號泣衢路，祈請公卿，行人見者，皆為隕涕。其父理雖清白，恥為吏訊，乃虛自引咎，罪當大辟。翂乃撾登聞鼓，乞代父命。高祖異之，敕廷尉卿蔡法度曰：“吉翂請死贖父，義誠可嘉；但其幼童，未必自能造意。卿可嚴加脅誘，取其款實。”法度受敕還寺，盛陳徽纏，備列官司，厲色問翂曰：“爾求代父死，敕已相許，便應伏法。然刀鋸至劇，審能死不？且爾童孺，志不及此，必為人所教。姓名是誰，可具列答。若有悔異，亦相聽許。”翂對曰：“囚雖蒙弱，豈不知死可畏憚？顧諸弟稚藐，唯囚為長，不忍見父極刑，自延視息。所以內斷胸臆，上幹萬乘。今欲殉身不測，委骨泉壤，此非細故，奈何受人教邪！明詔聽代，不異登仙，豈有回貳！”法度知翂至心有在，不可屈撓，乃更和顏誘語之曰：“主上知尊侯無罪，行當釋亮。觀君神儀明秀，足稱佳童，今若轉辭，幸父子同濟。奚以此妙年，苦求湯鑊？”翂對曰：“凡鯤鮞螻蟻，尚惜其生；況在人斯，豈願齏粉？但囚父掛深劾，必正刑書，故思殞僕，冀延父命。今瞑目引領，以聽大戮，情殫意極，無言復對。”翂初見囚，獄掾依法備加桎梏；法度矜之，命脱其二械，更令著一小者。翂弗聽，曰：“翂求代父死，死罪之囚，唯宜增益，豈可減乎？”竟不脱械。法度具以奏聞，高祖乃宥其父。丹陽尹王志求其在廷尉故事，並請鄉居，欲於歲首，舉充純孝之選。翂曰：“異哉王尹，何量翂之薄乎！夫父辱子死，斯道固然。若翂有靦面目，當其此舉，則是因父買名，一何甚辱！”拒之而止。年十七，應闢為本州主簿。出監萬年縣，攝官期月，風化大行。自雍還至郢，湘州刺史柳悦復召為主簿。後鄉人裴儉、丹陽尹丞臧盾、揚州中正張仄連名薦翂，以為孝行純至，明通《易》、《老》。敕付太常旌舉。初，翂以父陷罪，因成悸疾，後因發而卒。《梁書·卷47·孝行》

吉翂是南朝時期的梁朝人，自幼與眾不同，極有孝心。他的父親任厚鄉令之職，廉潔公正，從不阿庾逢迎，引起上官的不滿，便加以莫須有的罪名而撤職查辦，押注京城關入牢獄，並將被斬首。

當時吉翂只有十五歲，卻深深為父親含冤莫明而憤怒地慨嘆道：父子本是一體，父親有危難而不能解救，做兒子的還有何用!於是長途跋涉來到京城，在皇宮前擊鼓跪叩，請求代父親而死，梁主蕭衍見其年幼卻有如此膽量，疑心是受他人指使，便派廷尉卿蔡法度詢問吉翂。吉翂毫無懼色地回答：“我雖年幼，但也知死的可怕、生的快樂。代父而死這等大事何需他人指使?”蔡法度以為吉翂沒有説實話，又和顏悦色地誘哄吉翂，吉翂仍是心意堅決。蔡法度將情況稟告梁主，梁主驚歎此兒奇哉，乃大孝子也，便下令詔赦吉父之罪，還表彰了吉翂的孝行，父子二人歸回故里，鄉里鄉外無不爭相傳告，對吉翂的孝父之舉更是讚不絕口。 ^[1]