-
史逸欣
鎖定
- 本 名
- 史逸欣
- 外文名
- Vienna Teng
- 民 族
- 華裔
- 國 籍
- 美國
- 出生地
- 加利福尼亞州薩拉託加
- 出生日期
- 1978年10月3日
- 星 座
- 天秤座
- 代表作品
-
The Tower
Momentum
Gravity
waking hour - 職 業
- 歌手
史逸欣演藝經歷
史逸欣
2004年發行《Warm Strangers》 。
2006年發行《Dreaming Through the Noise 》。
2007年推出現場演唱DVD《Live at World Cafe Live》。
2009年發行《Inland Territory 》。
2013年9月發行新專輯《Aims》。
史逸欣巡演行程
8月22日 深圳一渡堂
8月23日 香港Backstage Live Restaurant
8月25日 北京愚公移山
史逸欣音樂專輯
史逸欣的歌曲幾乎全部為她個人作詞作曲。
《Demo 1998》
曲目：
《Demo 1998》
2 Say Uncle
3 Lullabye For a Stormy Night
4 Eric's Song
《Waking Hour(2001)》
《Waking Hour(2001)》
年份：2001
語言：英語
曲目：
1 Momentum
3 Between
4 Daughter
5 Say Uncle
6 Gravity
7 Drought
8 Enough To Go By
9 Unwritten Letter #1
10 Eric's Song
11 Soon Love Soon
12 Lullabye For a Stormy Night
13 Decade and One
《Waking Hour》
《Waking Hour》
語言：英語
曲目：
1 The Tower
2 Momentum
3 Gravity
4 Daughter
5 Between
6 Say Uncle
7 Drought
8 Enough To Go By
9 Unwritten Letter #1
10 Eric's Song
11 Soon Love Soon
12 Lullabye For a Stormy Night
13 Decade and One
《Warm Stranger》
《Warm Stranger》
年份：2004
語言：英語/中文
曲目：
1 Feather Moon
2 Harbor
3 Hope On Fire
4 Shine
5 Mission Street
6 My Medea
7 Shasta (Carrie's Song)
8 Homecoming (Walter's Song)
9 Anna Rose
10 Passage
11 The Atheist Christmas Carol
12 Green Island Serenade(綠島小夜曲)
《Dreaming through the noise》
中文譯名《夢越噪聲》
《夢越噪聲》
語言：英語
曲目：
1 Blue Caravan
2 Whatever You Want
3 Love Turns 40
4 I Don't Feel So Well
5 City Hall
6 Nothing Without You
7 Transcontinental, 1:30 a.m.
8 1br/1ba
9 Now Three
10 Pontchartrain
11 Recessional
《Inland Territory》
中文譯名：
《Inland Territory》
語言：英語
曲目：
1 The Last Snowfall
2 White Light
3 Antebellum
4 Kansas
5 In Another Life
6 Grandmother Song
7 Stray Italian Greyhound
8 Augustine
9 No Gringo
10 Watershed
11 Radio
12 St. Stephen's Cross
《Aims》
《Aims》
語言：英語
曲目：
1 Level Up
2 In the 99
3 Landsailor – featuring Glen Phillips
4 Close to Home
5 The Hymn of Acxiom
6 Oh Mama No
7 Copenhagen (Let Me Go)
8 Flyweight Love
9 The Breaking Light – featuring Alex Wong
10 Never Look Away
11 Goodnight New York
《The tower》
The Tower
the one who survives by making the lives of others worthwhile
她活着是為了別人
she's coming apart right before my eyes
她慢慢崩潰，就在我的眼前
the one who depends on the services she renders to those who come knocking
她為幫助向她求助的人而活着
she's seeing too clearly what she can't be what understanding defies
她很清楚她不會成為人們所瞧不起的人
she says I need not to need
她説，我不需要什麼
or else a love with intuition
我只要一段直覺能相信的愛
someone who reaches out to my weakness and won't let go
只要一個能觸摸到我的脆弱的人，我將不會讓他離開我
I need not to need
我不需要什麼
I've always been the tower
我從來都是孤塔
but now I feel like I'm the flowers trying to bloom in snow
但現在我覺得自己像雪中努力綻放的花兒一樣
she turns out the light anticipating night falling tenderly around her
她關上燈等待夜温柔地圍在她身旁
and watches the dusk
俯視紅塵
the words won't come
默默無語
she carries the act so convincingly
她如此自信地做她該做的
the fact is sometimes she believes it
事實上有時她相信
that she can be happy the way things are
那就是開心的方法是順其自然
be happy with the things she's done
對自己做過的事情滿足
she says I need not to need
她説，我不需要什麼
or else a love with intuition
我只要一段直覺能相信的愛
someone who reaches out to my weakness and won't let go
只要一個能觸摸到我的脆弱的人，我將不會讓他離開我
I need not to need
我不需要什麼
I've always been the tower
我從來都是孤塔
but now I feel like I'm the flowers trying to bloom in snow
但現在我覺得自己像雪中努力綻放的花兒一樣
reach out，hold back
伸手，退縮
where is safety
哪裏才是安全的
reach out and hold back
伸手，退縮
where is the one who can change me
能改變我的人在哪裏
where is the one
這個人在哪裏
the one a... a....a...
這樣的人，啊～啊～啊～
music .........
音樂——
reach out hold back
伸手，退縮
where is safety
哪裏才是安全的
reach out and hold back
伸手，退縮
where is the one who can save me
能挽救我的人在哪裏
where is the one
這個人在哪裏
the one a...a...a...
這樣的人，啊～啊～啊～
she says I need not to need
她説，我不需要什麼
or else a love with intuition
我只要一段直覺能相信的愛
someone who reaches out to my weakness and won't let go
只要一個能觸摸到我的脆弱的人，我將不會讓他離開我
I need not to need
我不需要什麼
I've always been the tower
我從來都是孤塔
but now I feel like I'm the flowers trying to bloom in snow
但現在我覺得自己像雪中努力綻放的花兒一樣
I feel I like I'm the flowers trying to bloom in snow
我覺得自己像雪中努力綻放的花兒一樣
The danger and the power
危險和力量
Friend and the foe
來自朋友和敵人
- 參考資料
-
- 1. 美華裔音樂人Vienna Teng史逸欣 首次中國巡演 ．搜狐．2014-08-19[引用日期2014-08-19]
