史小翠

史小翠素來不喜歡白自在的傲慢自負，但是丁不四的人品更差不得芳心。史小翠嫁給白自在後，無所事事便開始專門研究如何攻破雪山劍法，即日後自創武學金烏刀法。石中玉強姦白阿繡未遂事件爆發後，史小翠和白自在發生口角，史小翠被打了一記耳光，憤怒離去，在雪山下救起自殺未遂的白阿繡。

祖孫二人離開雪山派後，修練內功不慎導致動彈不得，又遇到丁不四被其逼迫上自己居住的碧螺山以如多年的心願。石破天從中救出史小翠和白阿繡，三人流落到紫煙島躲避敵人追捕。起先史小翠以為石破天是石中玉差點取他性命，白阿繡直覺認出石破天不是石中玉後，史小翠見石破天能一個晚上就學到不少雪山劍法招式的資質，於是在紫煙島開創金烏派，並收了石破天為徒，也將他改名為史億刀，表示金烏派實力強過雪山派（史是跟姓；億是相對雪山派萬字輩而言；刀是相對白萬劍）。

儘管史小翠自稱為金烏派的祖師婆婆，但仍是雪山派的掌門夫人，尤其在回凌霄城時發生的叛變事件上掌握雪山派的實權。