古蘭經學通論

a1-Itqann‘Ulum al-Qur'an

該書在吸收並總結早期古蘭經學研究成果的基礎上，進行綜合歸納、系統研究，肯定了各家見解，擴大了研究範圍，並將經注學納入這一研究領域。其資料之豐富，理論之深廣，都超過前人，歷來被認為是這一學科的權威著作。

其主旨在於研究和論述《古蘭經》的天啓性質及其在伊斯蘭教中的經典地位和對教義、教法的指導作用。

內容共分80章，主要闡述和介紹《古蘭經》中麥加時期章節與麥地那時期章節的內容、特點和意義，各章節經文降示的時間、地點和所涉及的問題、事件及其背景，經文的蒐集、編排過程，各章章名和部分章首字母的含義，《古蘭經》誦讀法，經文中阿拉伯化了的外來語、專有名詞，語法及修辭，經文中信條和教法的神聖性；意義明確與意義隱晦的經文，意義無限制與意義有限制的經文，意義普遍與意義個別的經文，廢止與被廢止的經文，首降與末降的經文，經文書寫法，《古蘭經》註釋及註釋者應具備的條件、應遵守的規則等。該書分第一、第二兩卷，脱稿後即流傳各地，引起學術界普遍重視。曾在開羅出版過幾個未經校勘的版本，至1935年始有阿卜杜·納比·塞伊德·侯賽因的校勘本在開羅出版，並將11世紀伊拉克伊斯蘭教義學家艾布·伯克爾·巴吉拉尼的《古蘭經的超絕性》(I‘jaz al-Qur’an)一書作為該著旁註予以合刊。20世紀30年代開始在中國流傳。