古清涼傳·廣清涼傳·續清涼傳

《古清涼傳》、《廣清涼傳》、《續清涼傳》是五台山九部志書之中的三部。

九部志書分別為：唐高宗龍朔二年（662），會昌寺沙門會賾所撰《清涼山略傳》一卷；唐高宗永隆元年（680），藍谷沙門慧祥所撰《古清涼傳》二卷；宋仁宗嘉祐五年（1060），妙濟大師延一重編的《廣清涼傳》三卷；宋哲宗元祐四年（1089），無盡居士張商英記述的《續清涼傳》二卷；明神宗萬曆二十四年（1596），五台山高僧鎮澄法師修撰的《清涼山志》八卷；清康熙三十三年（1694），五台山大喇嘛老藏丹巴繕述的《清涼山新志》十卷；清乾隆四十五年（1780），釋德清所輯《清涼山志輯要》二卷；清汪本道袖珍本《清涼山志輯要》二卷及道光十一年（1831），五台山集福寺刊印的章嘉國師若必多吉修訂的藏文《聖地清涼山志》五卷。

唐會賾《清涼山略傳》撰寫最早，慧祥在《古清涼傳》中講到過《略傳》出來後廣行三輔的盛況，可惜這本帶有唐初五台山圖的略傳在國內已散佚無存。慧祥撰寫《古清涼傳》時是否參考過會賾《略傳》不得而知，延一則明確他是在對慧祥古清涼傳進行增廣。而《清涼山新志》、《聖地清涼山志》與《清涼山志輯要》則多是在鎮澄《清涼山志》的基礎上增刪補綴的。這裏唯一例外是張商英，他雖雲自己是古、廣二傳的續傳，內容卻完全是個人的遊歷感應，與古、廣二傳無涉。與張商英恰相反對的是鎮澄，他雖改“傳”為“志”，體例上也有改變，但內容卻大多取自古、廣、續三傳。 ^[1]