口笛ジェット

starring 花澤香菜晴れのち、雨降り〖晴朗以後、下起了雨〗放課後とチャイム〖放學後與悦耳的鐘聲〗さえずる靴音〖不斷迴響的走路的聲音〗目次の向こうの扉〖朝向目錄的門扉〗

小さくゆれる風船が〖在不斷地輕輕搖曳的氣球〗こころの手のひら

はじけた〖在充滿心意的手心裏突然彈出〗希望のせた

口笛ジェット〖搭載着充滿希望的噴氣〗雲越えれば

青い空〖穿過雲間的話就是晴朗天空〗視界は良好

あなたのところへ〖視線是如此良好

向着你飛奔而來〗風のように

駆け抜けてゆく〖如輕風一般直奔而去〗二度と來ない

季節の中〖在不會再次來臨的這季節之中〗旅する

My Heart〖My Heart開始了旅程〗空に描く

ダイアローグ〖在天空中描繪出對話〗三日月の栞〖如同新月般的栞(我)〗ほおづえと微熱〖因為害羞而捂住臉頰〗無口なおしゃべり〖沉默的交談〗親知らずに響いた〖在不情願的情況下突然響起〗あたしの中の流星が〖在我心中的流星〗靜かな宇宙をノックした〖敲響了靜謐的宇宙〗夢につづく

口笛ジェット〖通往夢想的噴氣〗奏でている

オクターブ〖奏響了一組組的音階〗翼をひろげて

記憶の彼方へ〖展開翅膀

飛往記憶中的彼方〗風がめぐる

確かな偶然〖微風在不斷循環着確實的偶然〗ものがたりは

この場所から〖物語會不斷的從這裏〗はじまる

My Days〖不斷髮生

My Days〗明日を綴る

レボリューション〖是不斷點綴着明天的**〗加速してく

口笛ジェット〖正在不斷加速的噴氣〗大気圏を

突き抜けて〖突破了大氣層〗視界は良好

あなたのところへ〖視線是如此良好

向着你飛奔而來〗風のように

駆け抜けてゆく〖如輕風一般直奔而去〗二度と來ない

季節の中〖在不會再次來臨的這季節之中〗旅する

My Heart〖My Heart開始了旅程〗空に描く

ダイアローグ〖在天空中描繪出對話〗★→Lrc By L長弓追翼←★終わり ^[1]