原強

"首先介紹了達爾文和斯賓塞的學説。嚴復認為達爾文的學説最重要的是《物類宗衍》（即《物種起源》）中兩部分內容《爭自存》、《遺宜種》，基本意思就是後來深入人心的口號“物競天擇，適者生存”。而斯賓塞（嚴譯為錫彭塞）的學説是“羣學”（今則多譯為社會學）。嚴復對斯賓塞的學説極為推崇，認為“與吾《大學》所謂誠正修齊治平之事有不期而合者，第《大學》引而未發，語而不詳。至錫彭塞之書，則精深微妙，繁富奧衍。其持一理論一事也，必根柢物理，徵引人事，推其端於至真之原，究其極於不遁之效而後已。”不過，嚴復沒有介紹斯賓塞學説的具體內容，而是分析斯賓塞學説是建立在數學、邏輯、物理、化學、生理、心理學等自然科學的基礎上的，“夫唯此數學者明，而後有以事羣學，羣學治，而後能修齊治平，用以持世保民以日進於郅治馨香之極盛也。”" ^[1]