-
卡內基獎章
鎖定
卡內基獎章(Carnegie medal),又稱為卡內基大獎、卡內基兒童文學獎,是英國最權威的童書獎項。
- 中文名
- 卡內基獎章
- 外文名
- Carnegie medal
- 其他名稱
- 卡內基大獎/卡內基兒童文學獎
- 頒獎機構
- CILIP
- 相關獎項
- 凱特·格林納威獎
卡內基獎章(Carnegie medal)被稱為“英國最古老和最有聲望的兒童圖書獎”,於1936年設立,以美國慈善家安德魯卡內基命名。每年都會頒發給一本為兒童或青年寫的優秀新書。自1955年以來,卡內基獎章有了一個姊妹獎:凱特格林納威獎(Kate Greenaway)。該獎項由英國圖書館協會設立,主要是為了紀念十九世紀偉大的童書插畫家凱特·格林納威女士,是世界插畫界最重要的獎項之一。
[1]
卡內基大獎是英國“最古老,最負盛名的童書獎”。1936年,大英圖書館協會(the Library Association (1877–2002))為慶祝卡內基誕生一百週年,特設此獎。
卡內基大獎獲得者將獲得一枚金牌和價值500英鎊的圖書(捐贈給他們選擇的圖書館),2016年以後,卡內基獲獎者還可以同時獲得獎金為5000英鎊的科林獎(Colin Mears Award)。
卡內基大獎的獎章是以蘇格蘭出生的美國慈善家安德魯·卡內基(Andrew Carnegie,1835-1919)命名的。安德魯·卡內基,就是那個出現在無數勵志故事裏的美國“鋼鐵大王”。他曾説過“如果我擁有了財富,我將用諸建立大量免費的圖書館”。(if ever wealth came to me that it should be used to establish free libraries.)。在他年少時,一位退役的詹姆士·安德森上校辦了一個私人圖書館。卡內基從安德森圖書館裏借到了許多好書,使得他在人生的黃金時期有了讀書的機會並養成了讀書的習慣。這段經歷讓卡內基有了成立圖書館的想法,後來事業成功後,他在英語世界創立了超過2800家圖書館。到他去世時,超過一半的英國圖書館機構設有卡內基圖書館。
自1956年以來,為了表彰傑出的圖畫書作者,大英圖書館協會還成立了凱特·格林納威獎,現在同樣由CILIP頒發。
獲得卡內基大獎提名的書必須用英語寫作,並在上學年(9月至8月)在英國首次出版。直到1969年,該獎只頒發給英國作家在英國首次出版的書籍。第一本得獎作品是亞瑟·蘭森(Jonathan Cape)的《鴿子郵差》(Pigeon Post)。第一位非英籍獲獎者是1972年澳大利亞的Ivan Southall,獲獎作品為《Josh》。第一位獲得兩次卡內基獎牌的作者是1981年的彼得·迪金森,獲獎作品為《杜魯金》和《金城》。
評選過程:
在出版年度結束後的9月和10月,CILIP的成員們開始選擇入圍的童書,並在秋季宣佈有效的提名,屆時將會有許多在校學生閲讀提名圖書,並向專家小組提交他們的評論。評委是由CILIP青年圖書館組(YLG)的12名兒童圖書館員組成的。入圍名單在第二年3月公佈,獲勝者則在第二年6月宣佈。
“贏得卡內基獎章的書應該是一本傑出的文學素質的書,整個作品應該提供快樂,而不僅僅是表面的閲讀快感,應有更深刻的內容,並且值得回味。”
歷年獲獎作品
卡內基大獎作品
| ||||||||
年份
| 作者
| 書名
| 已出版中文書名
| 中譯本出版社
| ||||
2016
| Sarah Crossan
| One
| ||||||
2015
| Tanya Landman
| Buffalo Soldier
| ||||||
2014
| Kevin Brooks
| The Bunker Diary
| ||||||
2013
| Sally Gardner
| Maggot Moon
| ||||||
2012
| Patrick Ness
illustrated by Jim Kay | A Monster Calls
| 惡魔呼喚
| 長江文藝
| ||||
2011
| Patrick Ness
| Monsters of Men
| 混沌行走3:獸與人
| 長江文藝
| ||||
2010
| Neil Gaiman
two illustrators[a] | The Graveyard Book
| ||||||
2009
| Siobhan Dowd
| Bog Child
| 意林國際大獎小説:沼澤女孩
| 未來出版社
| ||||
2008
| Philip Reeve
| Here Lies Arthur
| 意林國際大獎小説:少女騎士變身記
| 未來出版社
| ||||
2007
| Meg Rosoff
| Just in Case
| ||||||
2006空缺
| ||||||||
2005
| Mal Peet
| Tamar
| Walker Books
| |||||
2004
| Frank Cottrell Boyce
| Millions
| ||||||
2003*
| Jennifer Donnelly
| A Gathering Light
| ||||||
2002
| Sharon Creech
| Ruby Holler
| 國際大獎小説(升級版)--吶喊紅寶石
| 新蕾出版社
| ||||
2001
| Terry Pratchett
| The Amazing Maurice and his Educated Rodents
| 碟形世界:貓和少年魔笛手
| 文匯出版社
(讀客圖書)
| ||||
2000
| Beverley Naidoo
| The Other Side of Truth
| ||||||
1999
| Aidan Chambers
| Postcards from No Man's Land
| ||||||
1998*
| David Almond
illus. Adam Fisher | Skellig
| 當天使墜落人間
| 人民文學出版社
| ||||
1997
| Tim Bowler
| River Boy
| 國際大獎小説:小河男孩(升級版)
| 新蕾出版社
| ||||
1996*
| Melvin Burgess
| Junk
| ||||||
1995*
| Philip Pullman
| Northern Lights
| ||||||
1994
| Theresa Breslin
| Whispers in the Graveyard
| ||||||
1993
| Robert Swindells
| Stone Cold
| ||||||
1992
| Anne Fine
| Flour Babies
| 安妮·範恩大獎小説:麪粉娃娃
| 接力出版社
| ||||
1991
| Berlie Doherty
| Dear Nobody
| ||||||
1990
| Gillian Cross
| Wolf
| ||||||
1989
| Anne Fine
| Goggle-Eyes
| 安妮範恩大獎小説:金魚眼叔叔
| 接力出版社
| ||||
1988
| Geraldine McCaughrean
| A Pack of Lies
| 國際大獎小説 國際大獎小説-神奇的"謊言"
| 新蕾出版社
| ||||
1987
| Susan Price
| The Ghost Drum
| ||||||
1986
| Berlie Doherty
| Granny Was a Buffer Girl
| ||||||
1985*
| Kevin Crossley-Holland
illus. Alan Marks | Storm
| ||||||
1984
| Margaret Mahy
| The Changeover
| ||||||
1983
| Jan Mark
illus. | Handles
| ||||||
1982
| Margaret Mahy
| The Haunting
| ||||||
1981
| Robert Westall
| The Scarecrows
| ||||||
1980
| Peter Dickinson
illus.Michael Foreman | City of Gold and other stories from the Old Testament
| ||||||
1979
| Peter Dickinson
| Tulku
| ||||||
1978
| David Rees
| The Exeter Blitz
| ||||||
1977
| Gene Kemp
illus. | The Turbulent Term of Tyke Tiler
| ||||||
1976
| Jan Mark
illus. | Thunder and Lightnings
| ||||||
1975*
| Robert Westall
| The Machine Gunners
| ||||||
1974
| Mollie Hunter
| The Stronghold
| ||||||
1973
| Penelope Lively
illus. | The Ghost of Thomas Kempe
| ||||||
1972
| Richard Adams
| Watership Down
| 兔子共和國
| 華東師範大學出版社
| ||||
1971
| Ivan Southall
| Josh
| ||||||
1970
| Leon GarfieldandEdward Blishen
illustrated byCharles Keeping | The God Beneath the Sea
| ||||||
1969
| K. M. Peyton
illus. | The Edge of the Cloud
| ||||||
1968
| Rosemary Harris
| The Moon in the Cloud
| ||||||
1967*
| Alan Garner
| The Owl Service
| ||||||
1966
| ||||||||
1965
| Philip Turner
illus. | The Grange at High Force
| ||||||
1964
| Sheena Porter
illus. | Nordy Bank
| ||||||
1963
| Hester Burton
illus. | Time of Trial
| ||||||
1962
| Pauline Clarke
illus. | The Twelve and the Genii
| ||||||
1961
| Lucy M. Boston
illus. | A Stranger at Green Knowe
| ||||||
1960
| Ian Wolfram Cornwall
illus. Marjorie Maitland Howard | The Making of Man
| ||||||
1959
| Rosemary Sutcliff
illus. | The Lantern Bearers
| ||||||
1958*
| Philippa Pearce
illus. | Tom's Midnight Garden
| 世界兒童文學新經典:湯姆的午夜花園
| 人民文學出版社
| ||||
1957
| William Mayne
illus. | A Grass Rope
| ||||||
1956
| C. S. Lewis
illus. | The Last Battle
| 納尼亞傳奇(第七部):最後一戰
| 上海譯文出版社
| ||||
1955
| Eleanor Farjeon
illus. | The Little Bookroom
| ||||||
1954
| Ronald Welch(Felton Ronald Oliver)
illus. | Knight Crusader
| ||||||
1953
| Edward Osmond
illus. by the author[c] | A Valley Grows Up
| ||||||
1952*
| Mary Norton
illus. | The Borrowers
| 借東西的小人
| 譯林出版社
| ||||
1951
| Cynthia Harnett
illus. by the author[c] | The Wool-Pack
| ||||||
1950
| Elfrida Vipont
illus. | The Lark on the Wing
| ||||||
1949
| Agnes Allen
illus. Agnes and Jack Allen[c] | The Story of Your Home
| ||||||
1948
| Richard Armstrong
illus. | Sea Change
| ||||||
1947
| Walter de la Mare
illus. | Collected Stories for Children
| ||||||
1946
| Elizabeth Goudge
illus. | The Little White Horse
| 古堡裏的月亮公主
| 人民文學出版社
| ||||
1945
| ||||||||
1944
| Eric Linklater
illus. | The Wind on the Moon
| ||||||
1943
| ||||||||
1942
| BB(D. J. Watkins-Pitchford)
illus. by the author[c] | The Little Grey Men
| ||||||
1941
| Mary Treadgold
illus. | We Couldn't Leave Dinah
| ||||||
1940
| Kitty Barne
illus. | Visitors from London
| ||||||
1939
| Eleanor Doorly
illus. | The Radium Woman
| 國際大獎兒童小説:居里夫人的故事
| 浙江少年兒童出版社
| ||||
1938
| Noel Streatfeild
illus. | The Circus Is Coming
| ||||||
1937*
| Eve Garnett
illus. by the author[c] | The Family from One End Street
| ||||||
1936
| Arthur Ransome
illus. by the author[c] | Pigeon Post
| 燕子號與亞馬遜號6:鴿子郵差
| 貴州人民出版社
|
- 參考資料
-
- 1. 英國最重要兒童文學獎“卡內基獎章”公佈2016年入圍名單 .鳳凰網.2016-03-22[引用日期2017-07-21]
- 2. The CILIP Carnegie Medal .carnegiegreenaway[引用日期2017-07-21]