南征

一朝遊桂水，萬里別長安。

故鄉夢中近，邊愁酒上寬。

劍鋒但須利，戎衣不畏單。

南中地氣暖，少婦早愁寒。 ^[1] 

首二句敍事，正寫題面。“桂水”在今湖南省東南那；“長安”，借指陳朝京城建康（今南京）。詩人不説“萬里遊桂水，一朝別長安”，而偏將“萬里”置於“長安”之前，有強調在空間距離上遠離故鄉之意。

三、四句從“別”字生髮，抒寫鄉情。上句説做思鄉之，下句説借酒澆愁。但並不直説，而是以“夢中近”寫醒時遠，以“酒上寬”寫酒醒愁；而其深沉意藴，又不在於泛寫鄉情與邊愁，而是委婉表露對妻子的日夜思念。

五、六句寫戰士的情愫。上句中的“但須”的“但”，是“只”、“唯”之意。這一句用用排他法正面強調自己身為戰士，關心的只是殺敵用的刀劍是否鋒利；下句從側面補足，至於穿的戎衣，即使單薄，自己也是並不在意的。這兩句直寫懷抱，筆意則在於間接寄情，表明自己無所畏懼，妻子可以放心。

末句從“不畏單”三字轉出，從談論自己進行間接勸慰，轉為對妻子的直接安慰。“南中”，指包括桂水在內的南方廣大地區；“地氣”謂當地氣候。丈夫的衣着，妻子最為關心。故而結尾處向妻子介紹南方的氣候特點，以免對方牽腸掛肚。這兩句是愁中勸人“莫愁”，語至淺而情至深，見出丈夫對妻子的理解和關心，亦見出一顆真誠相愛之心的崇高與無私。

此詩感情細膩，風格纏綿。詩人拋家別妻南征，儘管懷有無盡的鄉情與親情，卻並不因此削減報國的英風豪氣。應該説，詩人抒情的主人公的形象還是真實感人、值得崇敬的。只是由於此詩是用於贈內，具有以詩代簡的性質，抒情的重點自然要向兒女之情的一面傾斜，而在風格上也就理所當然的會相應地呈現出卿卿我我、一言難盡的纏綿特色了。