協議終止

如果按法律或保險合同協議，保險人提出終止保險合同時，必須提前 (如15天，30天) 告知投保人，並按期計算未到期的保險費退還投保人。投保人提出終止合同時，保險人對終止日前的保險有效期按短期費率計收保費。