複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

半途而廢

(漢語成語)

鎖定
半途而廢(拼音:bàn tú ér fèi)是一則來源於傳説故事的成語,成語有關典故最早見於西漢·戴聖《禮記·中庸
“半途而廢”本義指半路上就停下來了,比喻做事不能堅持到底,有始無終。在句中可作謂語、狀語、定語、補語;含貶義。 [2] 
中文名
半途而廢
外文名
give up halfway
拼    音
bàn tú ér fèi
近義詞
功虧一簣有始無終淺嘗輒止
反義詞
持之以恆鍥而不捨堅持不懈
成語出處
《禮記·中庸》
注音字母
ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ
語法結構
偏正式
成文用法
作謂語、狀語、定語、補語

半途而廢成語出處

《禮記·中庸》:“君子遵道而行,半塗(途)而廢,吾弗能已矣。”
另有一説出自《後漢書·列女傳》:“妻乃引刀趨機而言曰:“‘此織生自蠶繭,成於機杼,一絲而累,以至於寸;累寸不已,遂成丈匹,今若斷斯織也,則捐失成功,稽廢時日。夫子積學,當“日知其所亡”,以就懿德,若中道而歸,何異斷斯織乎?’羊子感其言,復還終業,遂七年不反。”成語“半途而廢”一詞,最先出自《禮記·中庸》,《後漢書》則是“樂羊子妻”用“斷織”來説明半途而廢的結果。 [1]  [3] 

半途而廢成語故事

半途而廢 半途而廢
東漢時,河南郡有一位賢惠的女子,人們都不知她叫什麼名字,只知道是樂(yuè)羊子的妻子。樂羊子自幼家裏就很貧窮,婚後日子更是艱難。有一天,樂羊子在外面拾到一錠黃金,跑回家交給妻子。妻子知道金子的來歷後,不但不高興,反而生氣地對丈夫説:“我聽説有志氣的人絕不能接受帶有侮辱性的施捨,品德高尚的人連盜泉的水都不喝,因為討厭它的名字不雅。你怎麼能白白拿別人家丟失的東西,讓品質受到玷污呢?我看這黃金還是送回去好!”
樂羊子聽了妻子的話,羞愧無比,將黃金送到原處,然後外出拜師求學去了。轉眼一年過去了,樂羊子回到家中,妻子驚奇地問道:“僅僅一年的時間,你就學到本領了?到底是為什麼回來啊?”
樂羊子不好意思地説:“沒什麼別的原因,只是在外一年,我十分想你,所以回來看看你。”妻子聽了樂羊子的話,拿起一把剪刀,指着織布機上的絹帛,説:“織絹先是用蠶繭抽成絲,再由絲紡成線,然後由線一根根織成寸,寸再積成尺,尺再積成丈,最後才成匹。如果我現在一剪刀下去,便會前功盡棄。你在外面求學與我織布是一個道理,你積累學問,就應當‘每天都學到自己不懂的東西’,以此成就自己的美德。現在你半途歸來,和我剪斷織機上的絹帛有什麼兩樣?你還是馬上離家,學成再回來吧。
樂羊子聽了妻子的話,深受觸動,於是又繼續求學,一連七年沒有回過家。 [3] 

半途而廢成語寓意

做事如果每次做到一半就放棄,那麼最後肯定什麼事情都做不成功,只有堅持到底,一件事情一件事情地完成,才能一步一步前進,在勝利的道路上越走越遠。立下了目標,就要敢於實踐,努力完成,只會空想是不對的。俗話説:天才出自勤奮。任何一個人,縱然你有再好的天賦,如果不抓緊大好時光去努力學習,也是成不了才的。樂羊子妻用“斷織”的方法勸夫成才給我們很深的啓示,那就是:僅僅有空洞的説教還不行,還必須有一些讓人警醒的方法。做其他事情也是一樣,如果想説服一個人,講一千句大道理,不如做一件實際的事讓他終生銘記,那樣的效果才是驚人的。 [4] 

半途而廢成語運用

半途而廢成文用法

“半途而廢”比喻事情沒做完就停止,不能善始善終,做事有頭無尾。偏正式結構。含貶義。廢:停止或廢除。 [2] 

半途而廢運用示例

  • 唐·姚思廉《梁書·徐勉傳》:“況夫名立宦成,半途而廢者,亦焉可已已哉!”
  • 明·羅貫中 《三國演義》第一百十一回:臣已得祁山之寨,正欲收功,不期半途而廢。此必中鄧艾反間之計矣。
  • 清·李寶嘉《官場現形記》第五十六回:如果就此請假回國,這裏的事半途而廢,將來保舉弄不到,白吃一趟辛苦。
  • 清·李汝珍《鏡花緣》:“與其尋得半途而廢,終非了局,莫若甥女自去,倒覺爽利。”
  • 清·李伯元《官場現形記》第五回:“還有一件:從前老爺有過話,是‘有福同享,有難同當’。現在老爺有得升官發財,我們做家人的出了力、賠了錢,只落得一個半途而廢。”
  • 姚雪垠《李自成》第一卷第一十四章:“不管冒多大風險,決不能使起義半途而廢!” [2] 

半途而廢成語辨析

半途而廢—淺嘗輒止—有始無終—半途而返—功虧一簣—前功盡棄—因噎廢食
“半途而廢”和“淺嘗輒止”都含有“中途停止,沒有做到底”的意思。“半途而廢”偏重在工作己做了不少;“淺嘗輒止”偏重在稍微嘗試一下就停止了。“半途而廢”多用於事業、工作、學習和研究上,並帶有惋惜的意味;“淺嘗輒止”多用於學習上,有時也用於研究上。“半途而廢”與“有始無終”“半途而返”都是指在一件事情上面,已經花費時間和精力進行了一段時間,但是卻因為某些原因或者無法堅持下去便放棄了的意思。而“功虧一簣”“前功盡棄”這兩個成語同樣有做事有頭無尾、事業沒有做完便停止的含義,但是它們更偏重於一件事情己經進行到最後,在快要完成的時候,突然間放棄了,或者突然間失敗了的意思。“因噎廢食”“一噎止餐”這兩個成語更偏重於因小失大的意思。比如:壞人固然要防備,但壞人畢竟是少數,人不能“因噎廢食”,不能為了防備極少數壞人連朋友也拒之門外。使用這些成語時要注意區分。 [2] 
參考資料
  • 1.    半途而廢H.知網  .半途而廢H.知網[引用日期2019-12-05]
  • 2.    王俊編著.讀成語·識天下 走進中國傳統文化 成敗篇 1[M].北京:開明出版社,2015.04:4-7
  • 3.    文心,李廣主編.邯鄲成語典故 故事大全集[M].石家莊:河北美術出版社,2018.06:37-39
  • 4.    邵勳潛,張丹琴編著.成語故事[M].南昌:江西教育出版社,2014.09:9