-
半路溪
鎖定
《半路溪》是梁元帝蕭繹的詩作之一。本詩待擬棄婦的口吻，述説半路與前夫偶然相見，引起情感的波動。欲重温舊情，卻又顧慮重重的心懷。
- 作品名稱
- 《半路溪》
- 作 者
- 梁元帝蕭繹
- 創作年代
- 南朝梁
- 作品出處
- 玉台新詠
- 文學體裁
- 五言詩
半路溪作品全文
相逢半路溪，隔溪猶不度。
望望判知是，翩翩識行步。
摘贈蘭澤芳，欲表同心句。
先將動舊情，恐君疑妾妒。
半路溪註釋
相逢：互相遇見。
隔溪：隔着溪水。
猶：仍。還。尚且。
望望：瞻望貌。猶看看。急切盼望貌。
判知是：判斷知道是他。
翩翩：鳥飛輕疾貌。行動輕快貌。舉止瀟灑自如。飛行輕疾貌。
識：認識。分辨。
行步：行走的步伐。行走。
摘贈：採摘贈送。
蘭澤：生長着蘭花的沼澤。
芳：芳草。芳華，芳香的花草。
欲表：想要表達。
同心：同一條心。心思相同。情投意合。
句：語句。詩句。
先將：先自將要。先要。
動：觸動，感動於。
舊情：舊日的情誼。
恐君：恐怕夫君。
疑妾妒：懷疑賤妾我嫉妒。嫉妒，因他人勝過自己而心生忌恨的心理狀態。
半路溪作品賞析
首句“相逢半路溪”先落清題目，用“相逢”勾出兩個人物。逢者誰，卻不明言——是她不願説出。言下之意，就是我先前的那一位。“半路”點出不期而遇。從下句看，兩人相逢半路、隔溪相見。一條小溪，不似寬闊浩渺的江水，自然容易渡過雖然近在咫尺，前夫卻見而不語，冷如路人。在她看來，分手已久，不通音訊，難得一見。既然碰上，必然有話要説。可是他“隔溪——猶不度”，這就把她因“相逢半路溪”帶來的一陣激動衝得乾乾淨淨。相逢而不相見，是意外中的意外，這從情感沉重的“猶”字可見其困惑，所以引起她心中一陣疑團：是不是思見心切，精神恍惚，把過往行人當作故夫？這就生出了下二句理智和情感的迴旋。
“望望判始是，翩翩識行步。”“望望”是望而又望，仔細久望，二字平易傳神。從注目的眼神中見其心中的疑惑，最後判然辨清，方才乍見之不錯。這兩句從《孔雀東南飛》“悵然遙相望，知是故人來”化出。着一“判”字，顯出她的心細和焦急，和“猶”字前後遞接，盤旋出心情起伏而後定。寫棄婦依然一往情深，縱然故夫默然冷視，自己還“望望”而“識”、而“判”，從那走路的身影、翩翩的風度而遙認出來。“識行步”是從“新婦識馬聲，躡履相逢迎”（同上）中取意，曲曲地扣棄婦心理。兩句果前因後，寫得情思依依，一心向往。首二句“溪”字，魚貫相連。此兩句只勾勒人物情態，而“識”、“判”自是“隔溪“遙望。“翩翩”從“望望”而來，傳出心聲搖搖，意切情至的神情。
故夫無動於衷，她自己似乎全然不考慮這些，只是想着如何接近他：“摘贈蘭澤芳，欲表同心句。”摘蘭贈芳，是情愛追求、男女相思的一個沉澱的表情方式。這裏所贈之人，僅一溪之隔，然而對方心自為遠。她“欲表同心”而不便，故先折芳以贈。用今天的話來説，就是先獻上一束鮮花，以示情之所鍾，表達痴情未渝。
倘若兩情相悦，就不相見，則是“既見覆關，載笑載言。”然而他們畢竟有了裂痕，眼前小溪，若鴻溝橫貫。她縱然“望望”而心動， 見“翩翩”而意切，卻不便直言，故先贈芳試探。末句則把這層心思是得非常清楚：“先將動舊情，恐君疑妾妒。”乍見之下，舊情、今懷齊湧心頭，用作者的話來説，就是“今懷固無已，故情今有餘”。（《 戲作豔詩》）但如果自己現將新情敍起，擔心故夫疑己嫉妒新婦，更為疏遠，故按捺住新情，先提舊情。這兩句把情之急急，又顧慮重重的心思，寫得波折動人，搖曳生姿。刻畫了人物情感專一，心思細膩的個性特徵。這裏寫心理，至於情態，作者有“入堂值小婦，出門遇故夫。 含辭未及吐,絞袖且躑躅。”可於此參看，“動”字下得撩撥，見出人物躍躍欲試的心理。“恐”字顯其複雜、猜度、動盪的心理。
詩中幾個動詞，“望”、“識”、“欲”、“恐”都是平常字眼，卻把人物的層層心思，情感發展的每一階段，以及相互間的遞進關係，都極為準確生動地表現出來。化熟為新，轉溢出棄婦挹之不盡的深厚、熱烈‘細緻而又不無擔心的情思來。寫故夫的第二、第四句，只就主人公眼中見出，不似《上山採蘼蕪》讓人物自己直接活動，這樣留出更多筆墨，刻畫棄婦心理，使詩的主題更為集中，主人公心理刻畫更為細膩。題目與詩中的小溪，很有戲劇性的色彩，有助於人物性格的體現。在詩中明現，暗現，總將兩人分開置於彼此兩邊。詩的前六句，勉強按捺住性情，不説相遇者是誰，而用“識行步”、“贈蘭芳”、“表同心”層層交代，直至結尾方點出“舊情”，以及“君”、“妾”字樣，這樣寫也很符合棄婦那帶有創傷的委婉多情的心理。
