-
十三角關係
(2012年謝娜主演話劇)
鎖定
- 中文名
- 十三角關係
- 外文名
- Menage a 13
- 導 演
- 賴聲川
- 主要演員
- 謝娜、宋少卿、鄧家佳
- 演出時間
- 2012-2013年
- 類 別
- 話劇,舞台劇
十三角關係劇情簡介
2012版話劇新聞發佈會(8張)
十三角關係演職員表
十三角關係演員表
十三角關係職員表
導演 | 賴聲川 |
副導演(助理) | 陳然、高深、趙虎、張華軒宇、李蓓 |
編劇 | 賴聲川 |
配樂 | 賴聲川 |
十三角關係角色介紹
-
-
花香蘭演員 謝娜
-
表面上是一個事業有成的知名人士,一個在外人看來也許會與眾不同的所謂超越的現代女性,但事實上她要面對的問題和大多數其它女性沒有什麼兩樣,她在對這些問題的處理上沒有表現出技高一籌反而是非常“大眾化”,對丈夫的日常生活她也甚少掛心,使得自己的丈夫不得不另尋新歡。。
-
-
-
蔡六木演員 宋少卿
-
前途一片光明的立法委員,花香蘭的丈夫,也是一個有情婦的男人,他渴望在情婦家裏得到某種虛假的愛,但是他也會出於理智而小心謹慎,因為政治最忌諱的就是感情用事,這也造成了他自己情婦之間的緊張關係。
-
-
-
情婦演員 周揚 ;趙惠子
-
一個缺乏愛,同時也渴望愛的女人。可恨而可悲的她在複雜的關係中周旋得遊刃有餘,但事實上她的渴望跟其他人一樣強烈一樣平凡,她渴望家庭、孩子、安定、一個真正愛他的男人。當她發現自己不能可完全佔有蔡六木時,她便通過使安琪成為自己的女兒來彌補心靈上的缺憾。最後,當她發現所有的一切都不可能屬於她時,她幾近崩潰。
-
-
-
安琪演員 鄧家佳
-
花香蘭和蔡六木的女兒,一個沉浸在自己的世界中的女孩,她心中充滿着愛,也渴望着被愛。每天一有空閒就偷跑出去給一個不曾存在的“老闆”打電話,在與“老闆”自説自話的對話中傾訴着不為人理解的苦悶,為了讓家人關注自己,這個青春叛逆的女孩跑去用油漆噴捷運車,並宣稱自己要帶給家人關於愛和自由信息。
-
十三角關係幕後製作
劇本創作
1998年春節,“台灣省新聞處”處長黃義交、電台主持人周玉蔻、商人何麗玲吸引了全台灣的目光。當事三人佔據報章大幅版面一月有餘,自曝並大曬對方隱私。藉助媒體,不管情願不情願,全台灣人都變成了偷窺者。賴聲川參考該次事件和達利歐·弗的《絕不付帳!》創作話劇劇本,劇本尚未落墨,整件事情已經被人“從一千個角度討論過”。在撰寫劇本過程中,賴聲川覺得“媒體對當事人的諷刺已經夠了”,他們已經不知道怎麼面對自己的生活。賴聲川決定,轉而向這起吸引了全島目光的桃色新聞“致敬”——講一個比人生還要荒謬的故事。他認為諷刺有好幾種,一種是正話正説,一種是正話反説,從寫作的策略上,這兩種辦法都沒什麼太大的效果。可是,一些很重要的話,你真的要説,他在創作劇本的過程中把正話放在極荒謬的情境裏,從一個極不靠譜的人嘴裏説出來
[4]
。
劇中女兒安琪的故事靈感來源於賴聲川朋友的故事:那個朋友有一天在自家客廳看到一個高中生走進來,居然沒認出是自己的孩子,反而很詫異:我的孩子怎麼突然變成一個高中生。一些細節則來自於賴聲川本人和自己女兒相處時得到的靈感
[5]
。
改編制作
《十三角關係》2012年版是一次全新創作,賴聲川基本上把劇本重寫了一遍,考慮到植物學家阿公一角的存在會讓整個劇情在兩個頻道間跳躍反覆
[6]
,他拿掉了爺爺的角色,同時還修改了結尾
[7]
,節奏和原來相比也有了很大的改動,對舞台設計也進行了全新改造。賴聲川將台詞裏的“情婦”本土化成了“小三”,“地鐵”卻時不時還是叫“捷運”。背景音效中的台灣話變成了唐山話,不過不太地道。內地演員把當年台灣版演員的口頭禪模仿得惟妙惟肖,台灣演員卻説一口“標準國語”。謝娜的角色則把“台灣國語”、“閩南國語”、普通話、四川話和若干北方語系方言模糊成一片
[4]
。
2012版話劇定妝照(7張)
演員甄選和邀請
該劇是謝娜第二次和賴聲川合作,當時賴聲川打電話給謝娜問她要不要再演話劇,謝娜立即答應,連角色都沒問。後來賴聲川給謝娜發了劇中人物介紹,謝娜一開始以為自己應該是演女兒,因為這個角色有點搖滾,比較適合自己,沒想到讓她演那個媽,還要“捉姦”
[8]
。
鄧家佳和賴聲川有一位共同的朋友,他特別喜歡《十全九美》,就向賴導推薦了鄧家佳,賴聲川一眼就相中《十三角關係》裏的“安琪”非鄧家佳莫屬
[9]
。
角色揣摩
鄧家佳揣摩角色時想到了之前拍《浪漫滿廚》時劇中有個弟弟,正好是十五六歲,鄧家佳經常觀察發現他雖然不大,但很有自己的想法,所以她在演繹安琪時也沒刻意裝小。北京首演後,觀眾留言説鄧家佳的台灣腔聽着彆扭,她和賴聲川討論後做出了適當改變
[5]
。
在排練期間,謝娜為了揣摩角色,每天晚上都拉張傑對戲,張傑為了幫助妻子,幾乎每天都到排練場“陪練”,他在現場細心地在劇本上把導演的每個修改幫謝娜圈下來,回家後他一人演多角就陪着謝娜一個個走戲
[10]
。
配樂
第一輪的高強度排練後,賴聲川外出兩天,劇組人員全部放假。他用這兩天的時間搞定了劇中所有的配樂,完整的剪輯也完成了。由於劇裏的配樂大部分是從安琪的視角來安排,賴聲川給了鄧家佳一堆搖滾樂,希望她沒事就去聽
[6]
。
發佈會
2022年8月31日,《十三角關係》舉辦發佈會。“謝娜和文章都不是喜劇演員,但他們倆在一起演喜劇真的太歡樂了”。8月31日,在賴聲川製作的新版《十三角關係》發佈會現場,劇組的工作人員忍不住感嘆,沒想到這兩個演員碰撞在一起演喜劇,會這麼有火花。
[19]
十三角關係演出信息
演出場次
演出時間 | 演出地點 | 劇場 |
---|---|---|
2012年03月08日-03月11日 | 北京 | 保利劇院 |
2012年03月23-03月24日 | 廣州 | 廣州大劇院(大劇場) |
2012年03月30日-03月31日 | 深圳 | 深圳保利劇院 |
2012年4月6日-7日 | 長沙 | 湖南大劇院 |
2012年04月11日-04月12日 | 杭州 | 杭州大劇院 |
2012年04月20日-04月21日 | 上海 | 上海東方藝術中心 |
2012年4月27日-28日 | 武漢 | 武漢劇院 |
2013年1月4-5日 | 蘭州 | 甘肅大劇院 |
2013年1月8-9日 | 西安 | 西安易俗大劇院 |
2013年1月18-19日 | 成都 | 華美紫馨國際劇場 |
2013年4月19-21日 | 台北 | 台北國家戲劇院 |
2022年9月16-25日 | 上海 |
十三角關係作品評價
《十三角關係》的劇情頗有深意,構思巧妙笑點層出(新浪網評)
[1]
。它表面上貼着喜劇標籤,深層次卻表達現代都市人相互猜忌卻又相互依存,在矛盾掙扎中尋找真愛的狀態。劇中“我用心情換真情”的簡單關係因為人類作為高智商動物特有的“謀劃癖”和“急功近利”,延展成“十三角關係”。話劇的舞台表演張力加上演員喜感的造型和緊湊的劇情足以讓觀眾笑點不斷,笑過之餘,回顧整劇又引人深思。賴聲川在劇中很高明的一點是,他並不對劇中的任何一種關係妄加點評,他所做的只有呈現和表達,劇中一羣內心空虛的都市人,互相依靠的同時相互猜忌,找尋寄託的同時卻又渴望自由,茫然無措地迷失在情感的洪流中(華商報評)
[11-13]
。
《十三角關係》以一宗“桃色“新聞事件為切入點,但依然保持了賴聲川“讓人笑中帶淚”的風格。觀眾被謝娜不斷變換的雷人服裝和“川普”口音以及“妻子”向“小三”請教的劇情所吸引,但是劇中所謂的“十三角關係”略顯牽強,理不出“十三角”關係到底在哪兒,劇情仍舊是圍繞“三角關係”展開的。在表演方面,宋少卿將劇中內心十分糾結的政治人物被演得非常到位,獲得了觀眾的認可(新京報評)
[14]
。
《十三角關係》故事主料不復雜,三個“愛無能”的台灣社會精英在一樁婚外戀中發生糾葛,最後的結局温情又荒誕。賴聲川把複雜的故事講得輕盈剔透,其中又不乏左右逢源的洞見。故事以愛來抹平人心險惡,雖然老套,但是調動觀眾情緒的高超技巧卻讓人喪失了較勁的能力。不過劇中女兒的天使角色還是顯得有點無厘頭(京華時報評)
[16]
。
《十三角關係》和賴聲川以前幾部作品相比更像舞台劇、電影大片,每個角色都很到位,該劇就是在好好講故事,非常有誠意(楚天音樂廣播主持人燕子評)。劇中重口味的台詞、現實的話題,不斷撩撥着觀眾的情緒。看似簡單的三角關係,因同時參揉糾葛着兩個女人之間、先生與老婆之間、先生與情婦之間、親子之間等種種情感,因而延伸發展出錯綜複雜的十三角關係。謝娜的演出是《快樂大本營》的“瘋癲加強版”。拿腔拿調的台式普通話、土得掉渣的中國式英語、誇張離奇的肢體動作、奇形怪狀的打扮,完全讓人看得瞠目結舌(《武漢晚報》評)
[18]
。
- 參考資料
-
- 1. 觀劇團:《十三角》演員出彩 構思巧妙笑點層出 .新浪[引用日期2019-01-05]
- 2. 資料:話劇《十三角關係》--劇情簡介 .新浪[引用日期2019-01-01]
- 3. 十三角關係主題頁 .搜狐[引用日期2019-01-02]
- 4. 從“十三角關係”到“三角關係”:賴聲川的變與不變 .南方週末網站.2012-04-12[引用日期2013-05-03]
- 5. 《十三角關係》引爆廣州 鄧家佳:不建議孩子看 .搜狐[引用日期2019-01-05]
- 6. 賴聲川:安琪是我用力最多最喜歡的角色 .新浪[引用日期2019-01-05]
- 7. 《十三角關係》來粵 賴聲川“荒謬中會心一笑” .搜狐[引用日期2019-01-05]
- 8. 《十三角關係》將北京首演 謝娜專訪談婚姻感悟 .搜狐[引用日期2019-01-05]
- 9. 《十三角關係》川妹子鄧家佳給謝娜當女兒(圖) .新浪[引用日期2019-01-05]
- 10. 賴聲川:華人喜劇舞台現在有謝娜(圖) .新浪[引用日期2019-01-05]
- 11. 從《十三角關係》看賴聲川指點“婚姻兵法” .新浪[引用日期2019-01-05]
- 12. 《十三角關係》:複雜的不是關係是人 .新浪[引用日期2019-01-05]
- 13. 《十三角關係》為西安話劇注入正能量 .新浪[引用日期2019-01-05]
- 14. 新京報:《十三角關係》理不清笑不斷 .新浪[引用日期2019-01-05]
- 15. 賴聲川《十三角關係》首演 張傑捧場引全場騷動 .新浪[引用日期2019-01-05]
- 16. 京華時報:好看且“險惡”的十三角關係 .新浪[引用日期2019-01-05]
- 17. 《十三角關係》:數字不重要 關鍵是關係 .搜狐[引用日期2019-01-05]
- 18. 直擊《十三角關係》 謝娜很瘋很給力觀眾很樂 .新浪[引用日期2019-01-05]
- 19. 謝娜、文章第一次合作演喜劇,賴聲川重排《十三角關係》 .百家號.2022-09-01
- 20. 謝娜、文章領銜《十三角關係》在上劇場首演 .百家號.2022-09-17
- 收起