十三號星期五

1958年，水晶湖營地發生一起兩人死亡的命案，而這只是陸續發生在水晶湖旁的一系列兇案和怪事之一，多年以來，附近居民視營地為不祥之地，有意無意敬而遠之。水晶湖營地的老闆史蒂夫為重整營地，僱傭六名輔導員一起將營地翻新，愛麗絲、傑克（凱文·貝肯 Kevin Bacon 飾）等六人性格活躍，不時用惡作劇緩解無聊的營地生活。另一方面，廚師安妮奔赴營地而來，卻在臨近村落受到了“瘋子”勞夫的警告，結果安妮未到營地，便被害死在路上。水晶湖營地的怪事頻現，蛇和勞夫先後拜訪輔導員們，為當地的傳言更增添了註腳。當夜大雨傾盆，各行其是的輔導員們先後被殺害，而兇手，就潛藏在他們的周圍。 ^[1]  一羣少年懷着好奇之心悄悄地進入到水晶湖旁一個廢棄營地。在樹林裏，卻集體失蹤了……六週之後，男孩特倫特邀請他的一幫朋友來到水晶湖旁參加他父親的小木屋週末狂歡派對，此時，一個名叫克萊的男孩出現，並告之他是來到這裏尋找六週前失蹤的妹妹的。由於警方搜尋無蹤，所以克萊才決定獨自尋找妹妹，當地居民勸告他不要進入樹林，因為任何一個失蹤的人都遇害了，但克萊堅持己見。一個女孩詹麗娜決定幫助克萊一起進入樹林尋找妹妹玲。他們找到水晶湖被廢棄的營地，在裏面尋找各種可能的線索。然而很快他們發現自己將面對一個蒙面的惡魔，而他正是殺人狂魔傑森。

“13號星期五”系列簡史介紹

十三號星期五電影海報(15張)

《十三號星期五》系列第一部電影在1980年上映時發行權屬於新線和派拉蒙兩個公司，不過1990年，派拉蒙因為1989年出品的《十三號星期五8》在票房上慘敗而將發行權賣給了新線。新線獲得的權利包括Jason Voorhees和他母親Pamela Voorhees的角色，水晶湖的名稱以及“13號星期天”這個商標。而派拉蒙仍然持有前八部影片以及對第一部影片的改編權。此後，新線公司發行了《星期五末日》（1993）、《星際公敵》（2001）以及《佛萊迪大戰傑森》（2003）。直到最新的這一部《13號星期五》，白金沙丘公司也加盟到製作當中，他們希望自由使用為派拉蒙所持有的劇情與人物，通過一系列法律的裁決，最終這家公司才決定聯合制作這部09新片。而這複雜的關於所有權的幕後故事看似與影迷們無關，但事實上卻在電影內容上有很重要的影響，因為影片迴歸到為影迷所熟知的水晶湖正是源自1980年版的《十三號星期五》。

《13號星期五》的兩位編劇達米安·珊農和馬克·斯威夫特此前也是于仁泰導演的《佛萊迪大戰傑森》的編劇。珊農表示：“最重要的問題就是基調。要傳達一種恐怖和喜劇的混合效果，並最大程度地去達到。”斯威夫特表示贊同地説：“關於這一點在《佛萊迪大戰傑森》裏融合得並不好，我們完全沒有驚悚的感覺，那部電影對我們來説太卡通化了。不過，我們也從中體會到，對於一部恐怖片來説，如果連一個孩子也敢去轉述劇情，那簡直是對編劇最大的打擊。”

珊農和斯威夫特再次獲得執筆這個恐怖系列劇本的機會，他們認識到過去創作中的失誤，於是兩位編劇決定呈現一些新鮮的東西，不讓影迷們一猜就能大致知道劇情的發展，他們甚至在最初都不想透露這部影片是關於老少皆知的“傑森”。斯威夫特説：“我們希望影片呈現出一種懷舊感，就像孩子們並不熟悉的1980年代的電影。”

兩位編劇最初與白金沙丘公司討論這部電影時表示：“我們希望塑造一個具有真實感的傑森，這個人在樹林裏存活了下來，他會變成什麼樣？我們不認為他就像《大白鯊》裏的鯊魚那樣，他應該更加聰明地去對付人們，在此之前還從沒有這樣設定過，按照這樣的路線，相信德里克·梅耶斯飾演的傑森會是有史以來最好的一個形象。”而他們還認為沒有必要過多地解釋傑森的童年，因為那樣就把這個人物的神秘感給破壞了。

珊農説：“我們希望保持這種現實感，當你進入傑森的地道你會發現這裏有鹿的屍體，因為他為了存活下來會去狩獵。”不過，以這種方式來呈現傑森的生活狀況事實上在製作上卻花費不小，這些鹿的屍體就值10萬美元。也正是由於預算控制的問題，這兩位編劇本來預設的結局比影片中最終呈現的實際上要複雜許多。但是他們也明白，對於這樣的電影你不可能花費太多。

儘管努力嘗試着改變，但是兩位編劇面臨的最大問題仍然是難保不會有重複的細節，畢竟在此之前這個系列已經出了11部。斯威夫特笑着表示：“這麼多部電影裏有如此多的殺人方式，你必須得做好功課，因為很有可能影迷會抱怨情節的老套。”最終兩位編劇達成共識：既借鑑先例也創造新的方式。他們為此設定了13種死亡方式。對於他們來説，並沒有把這部影片當作一個翻拍版，而更希望影迷們覺得這是又一部續集。

就在影片拍攝已經差不多快結束的時候，這部新版《13號星期五》仍然飽受着這部系列電影影迷們的懷疑。自1980年開始，在近三十年的時間裏這部影片的影迷壯大了不少，他們目睹過傑森的各種下場，他曾經被打入地獄，也曾飛越太空，還與“惡夜鬼王”佛萊迪進行過激戰，要他們不帶偏頗地立刻接受這部新片似乎並不容易。

本片的製片人之一布拉德·福勒曾經解釋道：“我們一直在尋找一個真正有趣的故事。我們覺得太多的恐怖電影，甚至包括我們自己製作的，都實在是太沉悶無趣了。所以，我們希望能夠避免這些缺點，為恐怖電影帶來點新的東西，創作一些更好的人物以及有趣好玩的情節。”

對於影迷們來説，他們最不滿意的是那個面具之後的傑森當年的扮演者凱恩·霍德沒有迴歸，事實上這位演員也根本沒有考慮過這次出演，取而代之的卻是看上去彬彬有禮的德里克·梅耶斯。

福勒表示2009年的《13號星期五》的創作是基於一種整合，這有一定的難度。另一位製片人安德魯·福姆繼續解釋道：“該片號稱是翻拍原作，熟知這個系列的影迷都知道傑森直到第三部才戴上了面具，而這部影片則吸收了前三部影片的元素創作了這個翻拍版，在影片中觀眾將看到傑森為什麼又是如何戴上了他的面具。”

福勒和福姆堅持表示最新的這部電影不再是原來的那個故事，他們也從來沒有打算重蹈覆轍。福勒説：“影片的目的是講述一羣孩子在水晶湖遇見傑森的故事，希望觀眾從這個經歷中感受這段歷史。”

精彩看點

《十三號星期五》系列是最長的系列恐怖片，從1980年的《十三號星期五》開始，片中殺人魔傑森便成為經典的恐怖殺手形象而深入人心。於是1981年就有了續集《13號星期五2》，接下來便是1982年《13號星期五3》、1984年《黑色星期五：終結篇》，可是儘管副片名是“終結篇”，似乎有告別之意，但因市場仍然看好，所以無法落幕只能接着往下拍。

於是1985年《十三號星期五第五集》用“A New Beginning”的副片名宣佈了不死的傑森再度復出。1986年《十三號星期五6之傑森復活》、1988年《十三號星期五7之新血》、1989年《十三號星期五8之傑森入侵曼哈頓》接踵而至。然後又有了1993年《星期五末日之傑森下地獄最終的星期五》，但這仍然不是傑森的最終一集，第十集《星際公敵》在2001年與觀眾見面的時候，竟然變成了背景在2455年的科幻片。然後2003年又有了于仁泰導演的《弗萊迪大戰傑森》。

這也使得使得傑森和《猛鬼街》中的弗雷迪、《月光光心慌慌》中的邁克爾·梅麥爾斯並列為恐怖片中最可怕的殺人魔。

Georgetown Productions Inc.

派拉蒙影業公司Paramount Pictures [美國]

Sean S. Cunningham Films [美國]

Cinéma International Corporation (CIC) [法國] ..... （1981） (France) (theatrical)

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)

派拉蒙家庭視頻公司 Paramount Home Video [美國] ..... (USA) (VHS)

T&O Film ..... (Norway)

Warner Bros. GmbH [德國] ..... (Germany)

華納兄弟公司Warner Bros. [英國] ..... (Germany)

華納家庭視頻公司 Warner Home Video [美國] ..... （2003） (UK) (DVD)

Warner Home Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)

國家/地區 上映/發行日期 （細節）

美國

USA

1980年5月9日

澳大利亞

Australia

1980年6月12日

阿根廷

Argentina

1980年10月30日

Sweden

1980年11月10日

法國

France

1981年2月11日

Norway

1981年5月29日

挪威

Norway

1986年7月15日 ..... (re-release)

芬蘭

Finland

2003年6月13日 ..... (TV premiere)

英國

UK

2003年9月29日 ..... (uncut version)

愛爾蘭

Ireland

2005年10月31日 ..... (Dublin Horrorthon Film Festival)