十三星座

當人們觀察星座分界線時，會發現太陽路徑天蠍座的時間只有不到一週，卻花費了近三週經過臨近的星座蛇夫座。這並不是因為天蠍座的面積小，而是因為太陽只是穿過天蠍座的一個小角，使得太陽經過天蠍座所用的時間很短。

在天文學上，星座的英文是“Constellation”，意思是“星座”、“星羣”；而占星學中所指的星座是“Sign”，在英漢字典中有這樣的翻譯：“Signs of Zodiac 黃道十二宮”，在《英漢天文學詞彙》中也有同樣的意譯；而在英英字典中，則詮釋得更詳盡：“One of the twelve equal divisions of the Zodiac”，意思是“黃道上十二個均等的部分”。就“字典”這種對全世界人類那麼重要，而且必需無誤的工具書來説，就把天文學上的星座與占星學上的星座區分得如此清楚。更何況還有“黃道十二宮”的解釋。在占星學裏的“處女座”、“水瓶座”、“射手座”的稱呼在天文學中為“室女座”、“寶瓶座”、“人馬座”。所以不能草率地拿占星學裏的東西來解釋天文學。

其實“蛇夫座”並不是新發現，在公元270年就已有詩文記載了。

占星學中的十二星座是源於古巴比倫人對星座的劃分，但是由於地球的歲差以及後來人們對星座劃法的不同，使得太陽在星座中經過的時間發生了變化。