北開普省

北開普省 ^[1]  （以下簡稱北省）西臨大西洋，北部是對農業發展具有重要意義的奧蘭治河（Orange River）。

北開普省是南非面積最大、人口最少的省份。全省面積36.2萬平方公里（佔全國總面積29.7%），人口82.2萬（佔全國人口2%）。説南非荷蘭語（Afrikaans）、茨瓦納（Setswana）語、科薩語（isiXhosa）的人分別佔68%、20.8%、6.2%。有色人佔51.1%,黑人35.7%,白人12.4%。人口主要分佈在首都金伯利（Kimberly）和阿平頓（Upington）。最後一批布須曼人（Bushman）居住在北開普的卡拉哈里地區。

除了沿海的狹長地帶冬季降水較多之外，全省絕大部分地區屬半乾旱地區。夏季炎熱乾燥，冬季氣候嚴寒。

2001年全省實現國內生產總值195.85億蘭特,佔全國GDP的2.09%。官方失業統計14.4%。（數據來源：南非年鑑2003/4）2004年GDP佔全國總量的2%，經濟長期以農業、礦業及與之相關的少量加工業為主。由於地理位置偏遠、水資源缺乏、勞動人口受教育水平較低、工會勢力過於強大等原因，外來投資很少，經濟發展緩慢，低於全國平均水平。礦產資源豐富。礦業是其主要經濟支柱產業。出產全國37%鑽石，70%的銀，84%的鐵礦石，93%的鋁，99%的銅（1998年數據）。金伯利地區是南非最主要的鑽石分佈地帶。Alexander Bay和Port Nolloth之間的沙灘和海底也藴藏有鑽石。Kathu附近的Sishen Miner是南非最大的鐵礦所在地。Okiep有南非最古老的銅礦，斯普林博克和Aggeneys也有銅礦開採業。該省還有石棉礦、錳礦、螢石、半寶石、大理石等礦藏。

省內大片地區及內陸卡魯地區的經濟都以牧羊為主。奧蘭治河的峽谷地區，特別是阿平頓、Kakamas、Keimoes等地以種植葡萄等水果為主。Warrenton由於有Vaalharts灌溉工程可以種植小麥、水果、花生、玉米和棉花。阿平頓的Godornia地區農業以獸皮加工為主。

儘管和西開普一樣，北開普沿岸也受本格拉寒流的影響，但該省從漁業資源中受益不多。

境內有多個國家公園和自然保護區。Kalahari Gemsbok國家公園和博茨瓦那的Gemsbok國家公園相連，總面積超過二百萬公頃，是南部非洲最大的自然保護區，同時也是世界上現存的最大自然生態系統之一。

省會金伯利（Kimberly）是全省唯一的都市，全世界鑽石業中心，享有世界鑽石之都的美譽。世界第一大鑽石生產商德比爾斯聯合礦業公司（De Beers Consolidated Mines，1888年成立）總部即設在此。其它重要城鎮還有：阿平頓（Upington）是Karakul羊和乾果業的中心，還是南非最北的葡萄酒製造地。斯普林博克（Springbok）鎮的Namaqualand春天野花景色聞名遐邇。庫魯曼（Kuruman）是由傳教士Moffat創建的。南非鐵路樞紐德阿爾（De Aar）。薩瑟蘭（Sutherland）是南非最寒冷的小鎮。科爾斯堡（Colesberg）、卡那封（Carnarvon）、肯哈特（Kenhardt）、普里斯卡（Prieska）均為牧羊業的主要城鎮。

北開普省（NORTHERN CAPE）奧蘭治河（Orange River）像母親一樣養育了北開普省，它灌溉着綠色的田地和葡萄園。該省的布須曼人巖畫、鑽石採掘和四驅車旅行很有名。野生動物保護區為遊客提供了很多重返大自然的機會。

如今一個激動人心的新發展是在該省的北部建立了Kgalagadi（飢渴之地）跨國公園，這個公園把南非的Kalahari大羚羊國家公園與博茨瓦納的大羚羊國家公園合併在一起，形成了非洲南部第一個跨國界的保護區。它佔地38,000平方公里，是大羣羚羊的家園，有靈巧的跳羚、威嚴的劍角大羚羊；還有長着黑鬣毛的Kalahari獅子。

其它景點有Augrabies瀑布國家公園，它是珍稀動物黑犀牛的避難所；還有Namaqualand，它是一片旱地，每年8月份下過春雨之後，鮮花盛開，整個大地像是鋪上了一層錦繡的地毯。

Kgalagadi 跨國公園內有大羚羊

在金伯利（Kimberley）花些時間是值得的，它是北開普省的首府。特別值得一看的是“大洞”和露天博物館，它們是早期採掘鑽石的人留下的結果；還有McGregor博物館，它可以向你講述這個地區的歷史，包括英國—布耳戰爭。在Duggan-Cronin人種志博物館裏陳列着20世紀初此地人的照片。金伯利有很多半日遊和一日遊的服務，包括到地下參觀採掘鑽石的作業。金伯利Diamantveld旅遊中心為您安排主題遊覽，如歷史、Cecil Rhodes、Sol Plaatje、19世紀/20世紀的作家和黑人領袖、布須曼人巖畫，甚至還有以鬼怪為主題的遊覽。

自然保護區遊覽線

離開金伯利，前往Postmasburg，途中有Barkly West城的Vaalbos國家公園。公園裏有各種鳥和哺乳動物，包括黑白犀牛。到了Postmasburg，沿路標指引的方向前往Witsand自然保護區，這兒有白色的沙丘。在Brulsand一帶，當沙子被攪動時便會發出奇怪的吼叫聲。這個園的鳥類很有名。

前往Upington，建議參觀Kalahari/奧蘭治（Orange）博物館和釀酒廠。附近是Spitskop自然保護區。在Augrabies瀑布國家公園呆一天，在這你可以看到河水飛流直下200英尺，落入一個窄窄的溝壑。公園有55種哺乳動物、63種爬行動物和兩棲動物。公園外面的村莊叫Augrabies村，遊客可從這兒下河劃筏子和獨木舟。再往北走是Springbok，在此你可以選擇走環形路線前往遠方多岩石的Richtersveld國家公園。它是一個沙漠保護區，與納米比亞交界，對一切車輛開放，但有些路更適合於底盤較高的車輛。從Spingbok繼續南行，穿過Namaqualand之後，到達Calvina和開普敦。

NAMAQUALAND 遊覽線

七、八月份是走這條遊覽線最好的時節，此時這片乾旱的士地喝足春天的雨水後，變成了花的海洋。從開普敦出發，穿過Citrusdal和Clanwilliam至Vanrhynsdorp，您不妨在此問問當地的老鄉最美的野花在什麼地方。

再向北走，來到最近剛宣佈成立的Skilpad野花國家公園，這裏保護着種類奇多的各種Namaqualand花卉。返回N7公路，穿過Springboko返城之前看一看Goegap自然保護區，向北走再看一看Richtersveld國家公園。返回Springbok，或是返回開普敦，也可以繼續前往Upington和金伯利。

教堂遊覽線

離開金伯利西行駛往Griquatown，途中在Cambell去參觀有歷史意義的Barlett教堂（1831），當年傳教士/探險家David Livingstone曾在此佈道。到了Griquatown，參觀倫敦佈道會和Mary Moffat博物館，在此你可以瞭解早年傳教土們的工作。Andries Waterboer的墓地也在這裏，他是獨立性極強的Griqua人的領袖，曾創立了為期不長的Griqualand West殖民地。在Moffat大街上一個名叫地球之寶藏的寶石切割廠裏可以買到精美的玉石。

來到Upington，可以看到早年的佈道站、釀酒廠和Spitskop自然保護區。東面是名叫Kathu的小礦村，它的旁邊是巨大的露天礦場，遊客可以參觀礦區，城東面有一個工藝美術品中心。從Kathu出發，前往Kuruman參觀1829年建立的Moffat傳教站，再看一看名叫Eye（眼睛）的淡水泉。城西是Kalahari猛禽中心，這裏是禿騖的家園，其數量在不斷增加。離開Kuruman，前往Dani skuil，中途在Carmel山附近的Wonderwerk石洞停下來，在這裏你可以看到我們的祖先留下的痕跡。穿過Barkly West來到德國Lutherans傳教站。在這一帶發現了鑽石，你可以看到在傳教所地基上Sol Plaatje住所的廢墟。

北開普省

英國—布耳戰爭戰場遊覽線

遊覽路線較多，旅程一至三天不等。

英國—布耳戰爭的兩個最大的戰場，Paardebefg和Magersfontein，離金伯利40公里。從金伯利往南，拐出N12公路，來到戰場遺址Belmont和Graspan。西線的第一場戰鬥在Belmont打響，此地有很多紀念碑和遺址。Graspan也有很多紀念碑和遺址，此外有一條步道通向英國水手紀念碑。

在Modder河與Riet河的匯合處仍然有個石頭做的碉堡守衞在橋頭，還有一個按Rice的樣式複製的碉堡。戰場遺址有很多銘文以及Guards Brigade（近衞軍）紀念碑和The King's Own Yorkshire Light Infantry（國王嫡系約克郡輕步兵）紀念碑。原英軍司令部是皇冠皇家飯店，你可以在此休息。

Magersfontein有很多紀念碑，紀念蘇格蘭高地警衞團（the Black Watch），還有Scan-dinavian墓地和紀念碑。現場博物館裏的聲像講解不應錯過。

回到金伯利，看看烈士紀念碑和獨具特色的Long Cecil gun（賽西爾長槍）。遊覽活動包括“Battles and Bottles”（戰場和酒瓶）之遊，可看到的戰場有Modder河、Jacobsdal和Magersfontein。

從金伯利經由Petrusburg至布隆方丹的途中有一個戰爭中耗時最長、代價最高的Paardeberg十日戰戰場遺址。喜歡軍事的遊客一定要去看一看那裏的博物館、紀念館、紀念碑、步道、銘文和三個墓地。還可以參加半日遊瞭解包圍和救援金伯利的過程。