北京中醫藥大學人文學院

學制：五年

培養目標：培養熱愛中醫文化事業，既具有紮實的英語語言知識、較高的中醫學英語專業水平、系統掌握中醫學基礎理論、基本知識、又能夠開展對外交流的高級專門媒介人才。

主幹課程：英語精讀、英語泛讀、英語視聽、英語口語、英語寫作、語言學概論、醫用英語詞彙學、漢英互譯、中醫漢譯英、醫學科普文獻選讀、醫學英語翻譯與寫作、英語口譯、第二外語、中醫學基礎、中醫診斷學、中藥方劑學、正常人體解剖學、中醫內科學、中醫外科學、中醫婦科學、中醫兒科學、生理學、病理學、針灸學等。

在五年的培養過程中，學生應獲得的知識和能力：具有紮實的英語語言知識，熟練地掌握英語聽、説、讀、寫、譯等基本語言技能；掌握英語國家的社會、文化、歷史和現狀等相關知識；具有較寬的人文、社會科學和語言學知識。具有一定水平的第二外語實際運用能力；同時系統掌握中醫學基礎理論、基本知識，對基礎中醫學、臨牀中醫學、針灸學和中藥學等學科的基本知識有廣泛的瞭解。能夠開展對外宣傳及中醫文化的交流工作，具有從事外事工作及較強的口、筆譯能力和醫藥行業外貿進出口工作的能力。具有一定的計算機操作水平、一定的醫藥信息管理和科研、醫學英語教學能力。學習期滿，成績合格，通過論文答辯，授予文學學士學位。學生就業去向為外事、翻譯、醫藥行業外貿進出口和醫學英語教學工作等。

學制：四年

培養目標：培養具有醫藥衞生法學知識，富有創新意識，基礎紮實，知識面寬，實踐能力強，能適應二十一世紀社會經濟發展需要的德、智、體全面發展的高級醫藥衞生法律人才。

主幹課程：法理學、中國法制史、行政法與行政訴訟法、民法、商法、經濟法、衞生法學、中國衞生法學史、中藥知識產權保護法學、藥品管理法、心理學、邏輯學、預防醫學、醫學概論、藥學概論、臨牀醫學等。

在四年的培養過程中，學生應獲得的知識和能力：掌握法學的基礎理論和基本知識 ；掌握我國醫藥衞生法律和法規；熟悉醫藥衞生的基礎理論和基本知識，瞭解醫藥衞生法制建設的趨勢和發展發向；具有運用法學知識認識和處理醫藥衞生領域法律問題的能力；掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法，具有一定的科學研究和實際工作的能力；掌握一門外語，能閲讀專業文獻。學習期滿，成績合格，通過論文答辯，授予法學學士學位。學生就業去向為各級醫療機構、醫藥企業、衞生行政管理部門、仲裁和法律服務機構等。