複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

劫後餘生

(意大利、法國、德國 、瑞士1997年弗朗西斯科·羅西執導的電影)

鎖定
《劫後餘生》是由德國DaZu影業製作的125分鐘戰爭影片。該片由弗朗西斯科·羅西執導,約翰·特託羅主演,於1997年5月13日在法國上映。
該片改編自普里莫·萊維所著同名自傳性小説,講述了二戰時期奧斯威辛集中營倖存者的返鄉之路 [1] 
中文名
劫後餘生
外文名
La tregua
其他譯名
休戰的天空
休戰
停息
類    型
戰爭
製片地區
意大利、法國、德國 、瑞士
導    演
弗朗西斯科·羅西
編    劇
託尼·諾格拉
薩多·皮查歌利爾
弗朗西斯科·羅西
斯蒂法諾·如利
主    演
約翰·特託羅
片    長
125 分鐘
上映時間
1997年5月13日
對白語言
英語
俄語
德語
波蘭語
意大利語 展開
對白語言
英語
俄語
德語
波蘭語
意大利語
拉丁語 收起
色    彩
彩色
imdb編碼
tt0117959

劫後餘生劇情簡介

1945年,由於盟軍和紅軍高歌猛進,納粹倉皇撤退。奧斯威辛集中營裏的一切被遺棄,儘管前線的戰爭仍在繼續。在逃跑前,納粹仍然試圖毀滅所有所犯罪行的證據,所有名錄被付之一炬。在奪去了數百萬人的生命後,他們想要抹去每個受害者的名字,被囚的人紛紛策劃着逃亡行動。終於,西進的蘇聯紅軍解放了奧斯威辛集中營,也解放了在營中呆了多年的意大利人普里莫·萊維和他的好友達尼埃。
多年的折磨,普里莫·萊維幾乎成了一個會走路的植物人。在返鄉的路上,普里莫被迫與好友分開,並約好在意大利碰面。但天不隨人願,回國的火車因為故障停在了半路。一羣久被囚困的人歸心似箭,再也經不起一點風吹草動,大家決定拋下火車,自己想辦法離開。普里莫隨同桀驁不馴的希臘老化學家埃拉達一起徒步回意大利,在路上二人風餐露宿。
還好一個好心的意大利軍官同意讓他們在軍營留宿一晚。多年的牢獄生活並沒有磨滅埃拉達的自尊,他並沒有聽從軍官讓他隱瞞自己希臘人身份的忠告,反而贏得了那些仇視希臘人的士兵的尊重。為了生計,普里莫不得不地出售商品以獲得金錢,但笨拙的他讓埃拉達十分不滿意,二人從此分道揚鑣。而普里莫也輾轉來到了前線。由於曾經是一名化學家,他被分配到了臨時的醫療所。
在那裏,普里莫認識了美麗的女護士扎娜,並對她產生好感。但現實讓他失望,扎娜不過是一個處處留情的放蕩的女子。普里莫決定離開醫療陣地,繼續踏上了回國的漫漫長路。在路上,普里莫意外遇到了好友達尼埃等人。但他也認識到集中營給大家帶來的並非是肉體上的創傷,而是心靈的扭曲。他從達尼埃的手上救下了曾經與納粹通姦的女囚,二人開始了一段美妙的愛情。最終,歷盡千辛萬苦,他們回到了意大利 [1] 

劫後餘生演職員表

劫後餘生演員表

劫後餘生職員表

製作人 維拉·貝蒙Guido De LaurentiisDominique GreenLeo Pescarolo、Daniel Zuta、Nadia Arbusova、Franco Coduti、Claudio Gaeta、Gheorghy Gatzov、Domenico La Spada、Marco Predieri、Axel Unbescheid
原著 普里莫·萊維
導演 弗朗西斯科·羅西
副導演(助理) Vanja AljinovicGianni ArduiniCarolina Rosi
編劇 託尼·諾格拉薩多·皮查歌利爾、弗朗西斯科·羅西、斯蒂法諾·如利
攝影 Pasqualino De Santis、馬克·彭特克沃
配樂 路易斯·巴卡洛夫
剪輯 Ruggero MastroianniBruno Sarandrea
造型設計 Andrea Crisanti
服裝設計 Alberto Verso
佈景師 Ezio Di Monte、Stefano Paltrinieri
展開
化妝:Giacinto Bretti、Giancarlo De Leonardis、Franco Freda、Nancy Geisler、Ronald Haldimann、Silvana Locatelli
音效:Roberto Capannelli、Alain Curvelier、Patrick Egreteau、Steven Ghouti、Gene Luotto、Sandro Pallottini、Maurizio Petroni、Danilo Sterbini、Marco Streccioni
特技師:Danilo Bollettini、Franco Ragusa、Amedeo Balestrieri、Aldo Chessari、Stefano Coletta、Stefano Forcina、Nicolas Joray、Didier Lebel、Piero Marsili-Libelli、Antonio Nigro、Virgilio Palone、Antonio Piselli、Luigi Piselli、Fiorangelo Plocco、馬克·彭特克沃Maurizio Salvatori、Vladimiro Salvatori、Daniel Spallinger、Luciano Teolis、Philipp Zumbrunn、Ezio Maria Bruno、Stefania Corsetti、Marina Roberti、Cecilia Catalucci、Pasquale Cuzzupoli、Bruno Micheli、Ugo Morelli、Mario Campagna
協調劇組人員:Shaila Rubin
演職員表參考資料 [3]  [9] 

劫後餘生角色介紹

  • 普里莫·萊維
    演員 約翰·特託羅

    意大利化學家。曾經被關在奧斯威辛集中營很多年,蘇聯紅軍解放了他和他的好友達尼埃。在返鄉的路上,普里莫被迫與好友分開,他隨同希臘老化學家埃拉達一起徒步回意大利。在與埃拉達分道揚鑣後,他輾轉來到了前線,被分配到了臨時的醫療所。後決定離開醫療陣地,繼續踏上了回國的漫漫長路。

  • 埃拉達
    演員 拉德·舍博德茲加

    希臘老化學家,桀驁不馴。普里莫隨同他一起徒步回意大利,在路上二人風餐露宿。一個好心的意大利軍官同意讓他們在軍營留宿一晚。多年的牢獄生活並沒有磨滅他的自尊,他並沒有聽從軍官讓他隱瞞自己希臘人身份的忠告,反而贏得了那些仇視希臘人的士兵的尊重。

  • 達尼埃
    演員 斯特法諾·迪奧尼斯

    普里莫·萊維的好友,他們一同被關在奧斯威辛集中營,也一同被解放。在返鄉的路上,他們被迫分開,並約好在意大利碰面。在回國的漫漫長路上,他又意外遇到了好友普里莫等人。普里莫從他的手上救下了曾經與納粹通姦的女囚,最終,歷盡千辛萬苦,他們回到了意大利。

  • 扎娜
    演員 Agnieszka Wagner

    女護士。普里莫被分配到了意大利前線臨時的醫療所時認識的女子。普里莫對她產生了好感,不過她是一個處處留情的放蕩的女子,於是普里莫決定離開醫療陣地,繼續踏上了回國的漫漫長路。

  • 芙洛拉
    演員 Lorenza Indovina

    曾經與納粹通姦的女囚。普里莫認識到集中營給大家帶來的並非是肉體上的創傷,而是心靈的扭曲。於是從好友達尼埃的手上救下了她,他們兩人開始了一段美妙的愛情。

角色介紹參考資料 [1] 

劫後餘生音樂原聲

封面及信息
曲目
類型:原聲碟
創作者:路易斯·巴卡洛夫
發行時間:2012年2月22日
參考資料: [5] 
1. Tema di Primo
2. I sommersi e i salvati
3. Il greco
4. Il latino di Primo
5. Verso casa
6. I sommersi e i salvati - variazione1
7. Tema di Primo - variazione 1
8. Noch svetla
9. Tema di Primo - variazione 2
10. I sommersi e i salvati - variazione 2
11. Moskva Majskaja
12. Sinij Platocek, Pt. I
13. Facci piangere
14. We have won
15. Bivaccando a Cracovia
16. Tema di Primo - variazione 3
17. Nel bosco
18. Sinij Platocek, Pt. II
19. We have won (I)
20. Danza ungherese n. 15 in fa minore / sangue viennese
21. Tema di primo (I)
22. Titoli di coda - prima parte

劫後餘生獲獎記錄

獲獎時間
獎項名稱
獲獎方
獲獎情況
1997年
第50屆戛納電影節
金棕櫚獎-最佳影片
《劫後餘生》
提名 [6] 
第41屆意大利電影大衞獎
最佳影片
獲獎 [6] 
最佳導演
弗朗西斯科·羅西
最佳製片人
Guido De Laurentiis、Leo Pescarolo
最佳女配角
Lorenza Indovina
提名
最佳編劇
弗朗西斯科·羅西、薩多·皮查歌利爾
最佳音樂
路易斯·巴卡洛夫
巴西聖保羅國際電影節
最佳長片
《劫後餘生》
獲獎 [7] 

劫後餘生製作發行

主創單位
製作單位
DaZu影業(德國)
發行單位
米拉麥克斯影業(美國)、Europa影業(巴西)、Gativideo(阿根廷)、Miramax家庭娛樂(美國)、One World傳媒(德國)、Telegroup S.L.(西班牙)、ZuG影業(德國) [8] 
影片上映
上映國家、地區
上映時間
上映國家、地區
上映時間
法國
1997年5月13日
瑞士
1997年5月30日
西班牙
1997年6月3日
荷蘭
1997年9月4日
澳大利亞
1997年10月16日
冰島
1997年10月31日
阿根廷
1997年11月21日
美國
1998年4月24日
巴西
1998年5月29日
日本
1998年6月6日
德國
1999年4月1日
葡萄牙
1999年6月9日 [8] 

劫後餘生影片評價

講述集中營生活的《劫後餘生》,比起導演弗朗西斯科·羅西年輕時的尖鋭,顯得更為厚重和深沉。整個影片凝重而又令人深思,使人想起了戰爭的恐怖,納粹的殘忍,再一次喚起了人們對在集中營生活過的人們的關注 [1]  [4] (澎湃新聞、新浪娛樂評)
《劫後餘生》以普里莫·萊維為原型,重點放在這位化學家重獲自由之後的經歷。他帶着在集中營裏養成的呆滯和遲鈍,經由波蘭、蘇聯和德國返回家鄉。他在途中一步步收復了自己的人性。解放並不意味着一切,除非自己繼續動手解除那些看不見的符咒。他與他的夥伴最終能夠感受到大自然的美好景緻,也能夠感受到別人的人性。這部影片其敍事風格與普里莫·萊維的文學表述的有着很大差異,比較商業化,但其中有些細節是保留原貌的 [2] (《經濟觀察報 》崔衞平評)
參考資料