複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

劇已終

鎖定
《劇已終》是波琳娜·加加林娜Polina Gagarina)於《歌手2019》中表演曲目。
中文名
劇已終
外文名
Спектакль Oкончен [1] 
歌曲時長
0時04分57秒
歌曲原唱
Polina Gagarina
填    詞
Konstantin Meladze
大衞(中文詞)
譜    曲
Konstantin Meladze
歌曲語言
俄語
中文
歌曲歌詞
愛情結束了
沒有誰
開心的結果
你最美
我要努力忘記你
愛情結束了
Happy end(圓滿結局)
Happy end(圓滿結局)
【Go!】
Я хочу запомнить (我想記住)
как смята постель(牀鋪是如何凌亂不堪)
Как ты одеваешься там(你是怎樣裝扮自己)
в темноте(在那黑暗中)
Как уходишь призраком молча(像幽靈般安靜地離開)
не прощаясь(沒有道別)
Дописали мы свой роман про любовь(我們的愛情故事行文至尾)
Не хватает лишь пары слов(還差幾個詞就能完稿)
Посиди со мной(和我比鄰而坐)
поговори со мной(和我促膝交談)
Я хочу запомнить(我想記住)
как падает снег(雪花怎樣飄落)
Медленней обычного(慢鏡頭般)
падает снег(徐徐下行)
Как душа по комнате бродит обнажённой(就像赤裸的靈魂在屋子裏遊蕩)
Скоро зазвучит эхо нового дня(很快新的一天就要到來)
Начинай его без меня(請開啓無我的嶄新一天)
Не буди меня(不要喚醒我)
освободи меня(讓我解脱)
Спектакль окончен(戲劇落幕)
Гаснет свет(燈光熄滅)
И многоточий(省略號)
Больше нет(沒有後續)
Останови музыку(音樂停止)
Спектакль окончен(戲劇落幕)
Happy end(圓滿結局)
Я буду такою(我將過上)
как ты не хотел(你不想要的生活)
Сделаю с другими(和別人一起)
что ты не сумел(做你做不到的事)
Я порву последние нити между нами(我斬斷彼此之間最後一絲牽連)
Мокрые глаза заслоняя рукой(抬手遮住了温潤的眼睛)
Я прошу тебя(我請求你)
бывший мой(我曾經的愛人)
Посиди со мной(和我比鄰而坐)
поговори со мной(和我促膝交談)
Спектакль окончен(戲劇落幕)
Гаснет свет(燈光熄滅)
И многоточий(省略號)
Больше нет(沒有後續)
Останови музыку(音樂停止)
Спектакль окончен(戲劇落幕)
Happy end(圓滿結局)
愛情結束了
沒有誰
【大家一起來!】
愛情結束了
沒有誰
開心的結果
你最美
【再來!】
開心的結果
你最美
我要努力
忘記你
愛情結束了
Happy end(圓滿結局)
Спектакль окончен(戲劇落幕)
Гаснет свет(燈光熄滅)
И многоточий(省略號)
Больше нет(沒有後續)
Останови музыку(音樂停止)
Спектакль окончен(戲劇落幕)
Happy end(圓滿結局)
Спектакль окончен(戲劇落幕)окончен(落幕)окончен(落幕)
Спектакль окончен(戲劇落幕)окончен(落幕)окончен(落幕)
參考資料