剜肉粘膚

剜：挖。剜下別人的肉，粘在自己皮膚上，自然不服帖。比喻非骨肉之親，感情終難貼切，可合可離。 ^[1] 

《警世通言》二：若論到夫婦，雖説是紅線纏腰，赤繩繫足，到底是剜肉粘膚，可離可合。常言又説得好：夫妻本是同林鳥，巴到天明各自飛。