-
前溪歌
（包明月詩作）
鎖定
《前溪歌》是南朝女南朝梁宮人包明月的詩作。這首詩是表達對情人的思念，用的是“獨眠”、“憶我懷中儂”的語句，來表達自己的孤苦和對情人的少女之情。
- 作品名稱
- 《前溪歌》
- 創作年代
- 南朝梁
- 作品出處
- 樂府詩集
- 作 者
- 包明月
前溪歌作品全文
當曙與未曙，百鳥啼窗前。
獨眠抱被嘆，憶我懷中儂，
前溪歌註釋
當曙：當有曙光時。當天亮。當破曉。
與：和，跟。
未曙：沒有曙光時。沒有天亮。
百鳥：各種禽鳥。
獨眠：單獨一人睡眠。
抱被：抱着衾被。
儂：你。<</FONT>吳方言>我（古語，多見於舊詩文）。古時吳越一帶稱他人為“儂”。人。泛指一般人。
單情：孤單的情緒。
何時雙：什麼時候能成雙。
前溪歌白話譯文
天色將亮還未亮時,各種鳥類在窗前啼叫。獨自擁抱棉被嗟嘆,想念我心上的人,單方面的相思何時能成雙？
前溪歌作者簡介
包明月，生卒年不詳，南朝女南朝梁宮人。
- 參考資料
-
- 1. 卷四十五 清商曲辭二 ．17k小説網．2015-11-20[引用日期2018-01-04]
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數：次
- 編輯次數：5次歷史版本
- 最近更新： 梦回_丁香