切利尼自傳

《切利尼自傳》內容簡介：這一本自傳中充滿痛苦，我寫它是為了感謝天主。他給我帶來了生命靈魂，期待我建功業大展宏圖。是天主為我把厄運征服，使人生多榮耀仁厚誠樸；他讓我表現出如此美德，和我比人人都相形出絀。而當我意識到年華虛度，志不堅禁不住浮名引誘，這時候才感到無限悽楚。我知道悔恨也於事無補，在這個美麗的托斯卡納，來去都受歡迎心滿意足。

《切利尼自傳》除了極具可讀性之外，還有其不可替代的文化價值。在文藝復興時期為數眾多的藝術家之中，惟有切利尼一個人為我們留下了自傳。這部自傳記述了當時意大利社會生活的方方面面，可以説是文藝復興的一面鏡子，一部16世紀意大利的百科全書，其中對於很多重要人物和事件的描寫都是獨一無二的，因而具有極為重要的史料價值，成為每一個研究文藝復興歷史的人都要參考的第一手資料。1796年，著名詩人歌德在把《切利尼自傳》譯成德語時這樣説道：“我從這個人的憂慮之中看到的整個世紀，要比最清晰的歷史記載還要真實。”

幾百年來，《切利尼自傳》暢銷不衰，被譯成多種文字在世界各地發行，被收入多部經典名著叢書之中，如《牛津世界經典系列》、《哈佛經典叢書》等。另外，世界上沒有任何一部傳記能像《切利尼自傳》那樣，被後人改編成那麼多的藝術形式，僅筆者所知就有音樂家柏遼茲的歌劇《本韋努託·切利尼》、作家大仲馬的小説《切利尼傳奇》、1934年拍攝的電影《切利尼和他的風流韻事》、作家威廉·奧克特的小説《匕首與珠寶》、超現實主義畫家達利的系列畫等。 ^[1]