凱瑟琳·卡爾

美國女畫家凱瑟琳·卡爾（1858——1938），中文譯作柯(克姑娘)。20世紀初曾創了兩項空前絕後的世界性紀錄：她是惟一在中國官廷之內一連呆了很長時間的外國人，又是惟一替尚健在的中國后妃畫過肖像的人。 “柯姑娘”——當時宮廷內外對卡爾的一致稱呼——一個美國人給西太后畫像，這在當時聽起來似乎是異想天開的一件事，所以得以實現，不能不歸功於康格夫人。

她1903年來華，是當時中國海關税務司柯爾樂（Francis Augusta Carl）的姐姐，1903年經美國公使夫人蘇珊·康格（Susan Conger）的推薦倒頤和園為西太后畫像。原定畫兩次的，結果一發而不可收，一直畫了9個月。這期間她大多數時間都在宮裏。9個月的宮廷生活不僅使卡爾完成了四幅西太后的肖像，以及從示公開的七幅公主肖像，更重要的她與慈禧太后的親密接觸，促使她完成了這部稀有之作——為世人真實地展示了沒落前的大清帝國謎一般的宮廷暮靄和迷一般的慈禧皇太后的私密生活。 ^[1-2] 

《禁苑黃昏——一個美國女畫師眼中的慈禧》作者：（美）卡爾 著，晏方 譯

出 版 社： 工人出版社

出版時間： 2008-10-1字　數： 150000

版　次： 1

頁　數： 222

印刷時間： 2008-10-1

開　本： 16開

印　次： 1

紙　張： 膠版紙

I S B N ： 9787500841289

包　裝： 平裝

所屬分類： 圖書 - 傳記- 歷史人物

出 版 社： 百家出版社

出版時間： 2001-11-1

字　數： 166000

版　次： 1

頁　數： 244

印刷時間： 2001-11-1

開　本：

印　次：

紙　張： 膠版紙

I S B N ： 9787806564479

包　裝： 平裝

所屬分類： 圖書 - 傳記- 歷史人物

作　者： （美）卡爾　著，王和平　譯

出 版 社： 紫禁城出版社

出版時間： 2009-12-1

字　數： 230000版　次： 1

頁　數： 247

印刷時間： 2009-12-1

開　本： 16開

印　次： 1

紙　張： 膠版紙

I S B N ： 9787800477959

包　裝： 平裝

所屬分類： 圖書 - 歷史 - 歷史知識讀物 - 中國近現代史

一位名叫凱瑟琳·卡爾的美國女畫師曾以觀察統治者的眼光去解析慈禧，卻在政務之外，看到了一個女人對容貌的關愛和對服飾的考究；她曾以揣度一位七旬老人的心態去接近慈禧，卻不服老，感受到一種旺盛的、孜孜不倦的好勝之心……在卡爾眼中，她嚴厲、專橫，同時又通達、聰穎。書中展示給大家的，是一個鮮活而客觀的，曾經統治中國48年之久的女人的另一個側面，是集君主的鐵面與強權、女人的魅力與多情於一身的多面人格。同時書中對深宮御苑中許多秘而不宣，一向不為世人所知的奇人軼事，也做了相當生動的描述。文筆清新自然，如小溪，似微風，質樸流暢。