-
凝視
（鄭東河演唱韓劇《想你》插曲）
鎖定
《凝視》是鄭東河演唱的歌曲，由조은희填詞，신인수譜曲，收錄在專輯《想你 OST Part 2》中，是韓劇《想你》的插曲。
[1-3]
- 中文名
- 凝視
- 外文名
- 바라보나봐
- 所屬專輯
- 想你 OST Part 2
- 歌曲時長
- 4分35秒
- 歌曲原唱
- 鄭東河
- 填 詞
- 조은희
- 譜 曲
- 신인수
- 編 曲
- 신인수
- 音樂風格
- 流行
- 發行日期
- 2012年11月29日
- 歌曲語言
- 韓語
目錄
- 1 歌曲歌詞
凝視歌曲歌詞
韓語歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
겁이나 니가 날 바라볼수록 자꾸만 내가 널 울게 하나봐 상처뿐인 내 가슴이 너를 끌어안을까봐 힘겹게 뒤돌아서지만 두려워 니 곁에 멀어질수록 다시는 되돌아갈 수 없을 것 같아 영원히 널 잃을까봐 니가 날 잊을까봐 어디도 난 갈 수 없잖아 모르겠어 내가 왜 이런지 나 아는 한 가지 널 사랑한다는 것 사랑해 널 사랑해 세상 누구도 이 사랑을 대신할 수가 없어 손닿을 곳에 있는 널 난 가질 수가 없어 눈물이 나도 바라보나봐 모르겠어 이 끝이 어딘지 나 아는 한 가지 멈출 수 없다는 것 사랑해 널 사랑해 세상 누구도 이 사랑을 대신할 수가 없어 손닿을 곳에 있는 널 난 가질 수가 없어 눈물이 나도 바라보나봐 처음으로 돌아갈 수 있다면 우린 달라졌을까 행복할 수 있을까 사랑하면 할수록 너무 외로워 그리움을 참아낼 수가 없어 내 마음 깊은 곳에 널 밀어낼 수가 없어 눈물이 나도 바라보나봐 보고 싶어 널 바라보나봐 | 好害怕 你越是凝視着我 怕我總是會讓你哭 怕我傷痕累累的心會忍不住抱緊你 雖然艱難地轉過了身 好畏懼 越是從你身邊遠離 像是再也不能回頭 怕會永遠失去你 怕你會忘了我 我哪都去不了不是嗎 不知道 我為什麼會這樣 我只知道一件事 就是我愛你 我愛你 我愛你 這個世上 誰都不能代替這份愛 觸手可及的你 我卻不能擁有 即使流淚 也只能凝視着你 不知道 這結局在哪裏 我只知道一件事 就是我無法停止 我愛你 我愛你 這個世上 誰都不能代替這份愛 觸手可及的你 我卻不能擁有 即使流淚 也只能凝視着你 如果能回到過去 我們會不一樣嗎 我們會幸福嗎 越愛越是覺得太孤單 無法忍受那思念 我心底的深處 無法把你擠出 即使流淚 也只能凝視着你 想你 也只能凝視着你 |
- 參考資料
-
- 1. 바라보나봐 (凝視) - 鄭東河 (정동하) ．QQ音樂[引用日期2022-08-23]
- 2. 바라보나봐 ．Naver[引用日期2022-08-23]
- 3. 凝視 ．網易雲音樂[引用日期2022-08-23]
