冷暖人間第三部

大吉和節子夫婦的小女兒長子為他們生下了一個外孫女，取名日向子。大吉非常疼愛日向子，可是長子卻無法繼續留在岡倉家，她不得不回大阪的婆家，這令大吉深感失落。貴美的小女兒邦子離婚後帶着兩個孩子回到“幸樂”店，擾亂了五月正常的生活。文子的婆婆年子舉止異常，非常健忘；出現了老年痴呆的症狀。一天，“幸樂”店來了一個叫明子的女孩，吃完東西不給錢，還提出要在“幸樂”店工作。²

貴美反對留明子在“幸樂”店，五月卻從明子的身上看到了當年的自己，萌生了極深的同情心，一再替明子求情，貴美無奈，只得同意留下明子。阿良的工廠要關閉，他有可能重新回到東京，這讓彌生感到很高興。英作突然來到岡倉料理店，告訴大吉和節子，他想離開大阪重返東京的附屬醫院工作。³

英作的母親常子以英作繼承她多年來辛苦經營的大阪醫院為條件，答應了英作與長子的婚事，然而英作卻不甘心過那種生活，提出來重新回到附屬醫院繼續腦外科的研究。英作的媽媽一氣之下把長子趕出了家門，長子只好丟下還不到半歲的女兒日向子，隻身回到岡倉家。後來，英作也違背了對母親的誓言，回到了附屬醫院，並四處找房準備和母親分立門户。長子終日擔心留在大阪的日向子，希望英作回大阪，恰在此時，英作的媽媽來到了岡倉家。明子在“幸樂”店乾得很賣命，貴美也開始喜歡上她了。⁴

英作的母親常子把日向子交給長子，但又擔心他們不能帶好孩子，拜託大吉和節子多照顧日向子。日向子的到來，令大吉喜出望外，他又是熱奶，又是推着嬰兒車出去散步，對外孫女疼愛有加。長子和英作想盡早租房子搬出去，但大吉想把日向子留在身邊，於是要求女兒女婿住在自己家，還説寬敞的房子有利於孩子的成長。邦子找到了酒吧的工作，天天都很晚才回來，阿勇對此頗為不滿。彌生的丈夫阿良得了胃病，明裏特意去看望。阿良告訴明裏自己準備辭職，明裏聽了很吃驚。⁵

英作提前下班回家，長子因為翻譯工作沒做完就沒給英作做飯，英作一氣之下跑到“幸樂”店喝酒，並且大發牢騷，説自己在岡倉家受氣，是個多餘的人，後悔當初自己不應該回到東京。節子從五月那裏聽到了有關情況，決心以後善待英作。阿良的工廠要關閉，總社給他安排了管理倉庫的工作，他很不滿，決定辭職。明裏勸爸爸不要一時衝動。⁶

美加始終無法適應沒有爸爸的生活，而母親邦子又每晚外出工作，這使她很失落。恰巧父親來學校看望，美加異常興奮，一直到很晚才回家，全家人焦急萬分，邦子更是火冒三丈。然而，任憑邦子怎麼質問，美加也不肯説出實情，她只是悄悄地告訴五月，自己跟爸爸在一起。為了避免女婿再説牢騷話，大吉和節子每天都要等英作回來才上牀就寢，弄得英作很不自在。明裏也開始喜歡磐城了，她改變想法，支持爸爸留在磐城。葉子準備建築師資格考試弄垮了身體，節子和彌生叫救護車把她送到英作的醫院。⁷

岡倉家的四女兒葉子得病住院，五月忙裏偷閒，利用店裏短短的午休和晚上開業前的時間，勉強請了假看望葉子。葉子未來的婆婆政子希望葉子早點和太郎結婚，輔助丈夫工作。可葉子並不想這樣，她想結婚後繼續工作。 這一想法遭到了周圍人的極力反對，但她仍然不肯放棄自己的理想，執意要參加一級建築師資格考試。阿良特意回來跟彌生商量辭職的事，彌生一聽阿良要辭職，連聽都不聽就去上班，弄得阿良很生氣。長子發現婆婆偷偷和英作通信，不覺怒火中燒，罵英作沒有良心，讓他趕快從父母家裏搬出去。美加的爸爸過來看她時送了她一個包，邦子誤以為是女兒偷別人的，不問青紅皂白就開始打罵美加。明裏從岡倉料理店辭職，準備到磐城幫助爸爸一起開梨園。⁸

長子給出版社送翻譯稿，把孩子送到岡倉料理店交給大吉看。大吉揹着日向子的場面正好被突然到訪的常子看見，常子埋怨長子做得太過分，不好好看孩子也不好好照顧丈夫，叫他們從孃家搬出去單過，還答應所有的費用由她來出。年子的表現越來越異常，經常把小望叫成阿亨。一天，銀行的工作人員為存摺的事來找文子，向她詢問年子是不是得了老年痴呆症。五月突然接到電話，得知明子在下班回家的路上因流產被送往附近的醫院。還不到20歲的小姑娘未婚先孕，這令五月頗感意外，感到自己受到了欺騙。⁹

明子的男朋友圭吾來到“幸樂”店找明子，五月帶他去醫院看望明子，這才知道明子離家出走是為了讓男朋友實現當漫畫家的夢想。五月很受感動，從明子身上看到了自己年輕時未曾有過的青春活力，她暗下決心一定要保住明子在“幸樂”的位置。彌生來到岡倉料理店，告訴父母阿良不會離開磐城，兩個人很有可能離婚。葉子為了準備一級建築師資格考試提前出院，她把取得一級建築師資格證書看得比結婚更重要。因為喝醉酒英作又睡在了“幸樂”，凌晨送英作出門的時候，五月偶然看到邦子跟一個陌生男人親熱的場面……¹⁰

為了解決家庭矛盾，五月來到岡倉餐廳與岡倉大吉和節子商談。五月明確指出父母過多插手英作夫妻間的事，認為他們總幫長子做家務，反而會讓英作感到生疏。岡倉夫婦決定不再幹涉長子夫妻間的事情。這個決定讓長子難以接受，在日向子和工作之間奔忙的長子牢騷滿腹。補習班老師打來電話，告知小隆3天沒有上學了，這個消息讓邦子深受打擊，母子間爆發了一場爭論。五月的生日到了，卻只有節子和美加記得，大家在感到慚愧的同時，又奇怪美加怎麼會知道。¹¹

美加送給五月的生日蛋糕暴露了她跟父親見面的事實，考慮到孩子們的心情，邦子答應允許孩子們星期六去見他們的父親。五月生日的第二天，小島一家人紛紛悄悄地準備送給五月的禮物。小真跑到岡倉餐廳向岡倉大吉借了1萬日元。由於小真不肯説出錢的用處，讓同時來到餐廳的文子很擔心，她偷偷地告訴了五月。五月很擔心，直到晚上收到小真的禮物，才知道自己錯怪了兒子。文子的婆婆表現出越來越多的老年痴呆症狀，但是家裏人卻並沒有意識到這一點。星期六小隆和美加興高采烈地出門了，結果卻沒有見到他們的父親。¹²

浩介給小隆和美加寫了一封信，信的內容深深傷害了兩個孩子。邦子沒有意識到這些，心裏只惦記着替孩子找新爸爸，阿良和明裏熱切地希望能在磐城開一個梨園，併為此做了很多準備，可惜得不到彌生的支持。長子和英作因為大吉經常干涉他們的生活而覺得不自由，而大吉卻覺得女兒女婿和自己非常疏遠，心中非常寂寞。明裏和阿良回到東京，希望勸説彌生贊成開梨園的計劃，卻發現彌生比以前改變了很多。¹³

明裏和阿良來到大吉開的店裏吃飯，感嘆彌生髮生了巨大變化。阿良回家，彌生不同意阿良關於武志高考的意見，也不支持丈夫購買梨園的計劃。長子和英作故意趁大吉夫婦外出時大掃除，恰好常子過來探望他們，看到英作做家務，老人十分憤怒，命令長子夫婦搬出岡倉家。五月怕小隆和美加寂寞，叫來了他們都很喜歡的圭吾。正當圭吾幫助孩子們樹立努力學習的信心時，邦子突然打來電活，約小隆和美加出去吃飯，3 個人直到半夜才回來，一起回來的還有陌生男人一茂。邦子説一茂很樂意當孩子的爸爸，有結婚的意向，這讓貴美和阿良十分驚愕，五月也隱約感到不安¹⁴

貴美得知邦子交往的對象是有婦之夫，心中非常反感。節子由於長子要搬出去心急火燎，向五月訴苦。眼見無法實現購買梨園的計劃，阿良只得準備去新公司赴任，這使彌生非常高興。長子不願意按照婆婆的意思搬家，但節子卻讓她順從長子的意願，這使長子非常氣憤。文子的婆婆突然把小望綁在家裏，又在阿亨面前侮辱文子，阿亨終於下定決心帶母親去看醫生¹⁵

阿亨的母親年子被查出腦萎縮，出現類似老年痴呆症的症狀。阿亨夫婦為了照顧她的問題頭疼不已，暫時決定維持現狀，以後找人料理家務。貴美由於收到一茂送的蜜瓜，對他的看法發生了180度大轉變，阿勇對此頗不以為然。常子叫了搬家公司擇日搬家，長子卻把搬家公司打發掉了，公公和婆婆作對。英作十分難堪，只好借酒消愁，落得無家可歸¹⁶

　　英作徹夜未歸，常子十分擔心，一早便來到岡倉家大鬧，氣憤之餘，大吉和常子提出讓長子和英作離婚。英作得到消息後，經過仔細思考，認為長子對自己非常重要，於是到岡倉家找她，長子非常感動。由於頂撞大吉，長子決定趁早搬家，脱離父母。葉子來到小料理店，向父母借生活費，繼續一級建築師考試的準備。文子讓店員七重熟悉業務，準備以後專心照顧婆婆。搬家後的長子和常子話不投機，常子很生氣，揚言再也不來他們家了。休息日，節子和彌生瞞着大吉相約去長子家，被大吉看穿，最終三個人結伴而行到了長子的新家。¹⁷

　　大吉看到長子沒有受婆婆欺負，心中甚是高興。正在磐城的阿良準備收拾東西回東京赴任，但明裏卻執意留在磐城學習種梨，這和彌生的計劃相差甚遠。暑假要到了，立石決定帶邦子、小隆和美加去夏威夷旅行，小真知道了，心裏頗為不滿，立石連忙保證帶小真一起去，使小真轉怒為喜，並積極準備起來。邦子不願外人蔘加他們的旅行，把心裏話告訴五月，五月不忍心告訴兒子真相，遂拜託圭吾帶小真出去玩。這時，文子的婆婆不見了。¹⁸

　　文子在醫院找到了婆婆年子，年子的腳受了傷，接受治療後被帶回了家。阿亨對於母親的莫名舉止大為惱火，他不希望文子停下工作照顧母親，但又想不出別的辦法。大吉和節子由於擔心，親自登門拜訪文子家，讓文子不知所措，但年子得體的言行讓大吉夫婦以為她神經仍然正常。小真仍以為自己能去夏威夷，向大吉討零花錢，這讓五月非常為難，只好拜託圭吾好好開解小真。小真在圭吾和小愛的開導下，開始意識到些什麼，在他看到忙碌的家人後，下定決心不去夏威夷，留在店裏幫忙——這讓大人們都很寬慰。彌生就要去磐城接阿良和明裏回家了，並且為明裏設想好了將來，但她萬萬沒想到明裏已經決定留在磐城了。¹⁹

　　葉子要參加一級建築師考試，大吉夫婦為了犒勞她，特地準備了好吃的東西送給她，不料太郎也在。葉子當着大吉夫婦的面向太郎表示親熱，弄得兩位老人很不愉快。彌生去磐城幫阿良收拾東西回東京，得知明裏要留在那裏學種梨，十分着急，連忙打電話讓大吉夫婦勸説明裏，大吉夫婦連忙停業趕往磐城。在他們的勸説下，彌生終於同意讓明裏留下。英作偶爾休假在家，長子計劃晚上去父母家吃飯，卻發現父母不在家，就召集眾姐妹回家裏商量怎麼辦。大家正在擔心的時候，大吉夫婦回到了家中，幾個女兒這才鬆了一口氣，大吉夫婦倆也因此深受感動。²⁰

　　長子因為回家晚了受到婆婆的訓斥，幸好她巧妙迴應，才緩和家庭氣氛。葉子參加一級建築師考試的日期終於到來，節子計劃考試當天給葉子做便當，但因頭天喝醉沒能醒過來。大吉瞞着節子自己做了便當，葉子很感動。考試結束後葉子來還便當盒，節子才知道真相。彌生夫婦終於把明裏留在磐城，回到東京，明裏的農家生活就此開始了。立石要帶邦子和孩子們去夏威夷旅遊，可是又不能跟她們一起出發，大家都很為邦子擔心。²¹

　　貴美眼見邦子帶着自己的孩子外出旅行，而同樣年紀的小真卻整天在店裏幫忙，於心不忍，極力勸説五月一家四口出去旅遊，小真知道旅遊的花費以後決定哪裏都不去，令大家很吃驚。文子的婆婆年子老年痴呆症的症狀加重，在沒有任何預兆的情況下離家出走，幸好被警察發現，年子才沒有發生任何危險。大吉夫婦決定盂蘭盆節帶外孫們去旅行，沒想到小望、小真、小愛都因各種原因去不了，便轉而約長子，但長子決定跟英作回大阪探望，大吉得知真相後非常傷心。²²

長子一家從大阪掃墓回來，帶着女兒和婆婆來到大吉家，在大吉夫婦面前表現得對長子很好，大吉很嫉妒，大發脾氣。明裏在磐城種梨，乾得很努力，也很開心，彌生卻一直計劃着把她帶回來。與此同時，彌生對丈夫阿良的事業發展多有不滿，二人同牀異夢。文子的婆婆年子老年痴呆症病情加重，文子和阿亨因為是否送年子住院發生了爭執，矛盾在不斷升級。在小愛要去信州參加排球集訓的前夜，阿勇和五月接到了中傷小愛的匿名電話。二人非常擔心，阿勇打算不再讓小愛參加集訓。²³

小愛出發集訓的當天早晨，阿勇忽然説不讓女兒前往，小愛又驚又氣，放棄了集訓。五月找圭吾前來勸解，但小愛已經帶着行李住到了大吉夫婦家。大吉有了小愛的陪伴非常高興，貴美卻一直為此數落五月夫婦。不料過了兩天，兩個男生來到幸樂，稱中傷小愛的騷擾電話是他們打的，前來道歉，阿勇非常憤怒，五月意識到小愛沒幹壞事，鬆了一口氣。文子在大吉家喝茶聊天的時候，接到兒子小望的電話説家裏發生了火災，當即昏倒在地。²⁴

五月夫婦瞭解到真實情況後，決定去大吉家把小愛接回來，不想小愛餘怒未消，拒絕跟五月回家。文子得知家中失火慌忙跑了回去，卻發現火災是婆婆年子把油鍋忘在燃燒的煤氣灶上造成的，所幸只有廚房的灶台被燒壞，其餘部分並無大礙，文子和丈夫阿亨再次因為是否送年子去醫院發生了爭吵。文子拜託長子的丈夫英作幫婆婆聯繫了一家專科醫院，説一有機會就讓婆婆住進去，大吉不贊同這種做法，節子勸慰他以開明的態度面對未來。貴美髮現一直和邦子同居的立石竟然尚未離婚，不禁怒火中燒。²⁵

貴美和阿勇終於和邦子、立石談起了二人的婚姻問題，他們希望兩個人能儘早正式結婚。但是立石坦陳自己是上門女婿，現在離婚會失去一切經濟利益，所以還需要等待一段時間。立石的誠懇打動了貴美和阿勇，二人同意邦子繼續交往。彌生獨自前往磐城，想把明裏接回來，而此時明裏已經在種梨中找到自己生活的意義，拒絕回東京，她無意中跟和夫找到了共同點。小愛留在大吉的家裏，五月和阿勇夫婦決定不把實情告訴孩子們。文子回家收衣服時，被老年痴呆症的年子推出門外，造成頭部重傷，而年子本人卻渾然不知。²⁶

百合和長谷川終於向小愛承認自己中傷小愛的事情，告訴她五月和阿勇為保護她一直沒有説明真相。小愛感覺到父母對她的愛，決定回家，卻遭到了奶奶貴美的反對。一向温順的五月為了女兒公然跟貴美對抗，説小愛的事不算什麼。貴美非常生氣，要趕走五月，五月決定回孃家。文子被婆婆年子推倒摔傷住院，但為了維護婆婆，一直堅持説是自己不小心摔傷的，只跟丈夫阿亨説了實話，不想阿亨卻不相信，文子一氣之下也回了孃家。長子和彌生也都因為跟她們的丈夫有了矛盾回到了岡倉家，葉子為了參加下一階段的考試決定也回來住。結果5個姐妹於同一天回到了岡倉家。²⁷

5個女兒都因為各自家庭不愉快離家出走，跑回岡倉家。五月離開“幸樂”，使人手本來就不夠的“幸樂”雪上加霜，邦子不肯回“幸樂”幫忙，小愛和小真也不肯幫忙做家務。回到岡倉家，受到父母的照顧，大家都感到很舒服。長子將日向子留給英作照顧，英作沒有辦法，打電話讓母親常子從大阪趕來替他照料。為了趕手術，英作只好把日向子交給了醫院的小兒科。阿良不肯接彌生回家，被阿花説教了一番。²⁸

阿亨無法照顧小便失禁的媽媽年子，對年子大發脾氣，年子生氣後離家出走。找到了年子以後，阿亨決定送年子住院，並懇求文子回家。貴美因為逞強，在抬重物時手臂受傷。女兒邦子不肯幫忙幹活，貴美無奈，終於承認錯誤，懇求五月回家。明裏為了不讓磐城的伯母一家擔心，回到東京，親口和母親説明自己的想法，清楚地告訴彌生既不打算回東京，也沒打算相親。彌生無奈，感到自己的離家出走變得毫無意義，於是也打算回家去。常子教訓了英作，希望他能瞭解長子的辛苦，並在回大阪以前將日向子送到岡倉家。當晚，英作過來接長子母女，夫婦倆重歸於好。突然回到家中的4個女兒又都同時離開，大吉心裏感到非常失落。²⁹

眼見4個女兒轉眼間又都回到了各自的婆家，岡倉大吉頗感失落。於是把所有希望都寄託在離婚在家的女兒葉子身上，希望她能經常陪在自己身邊。五月回家之後，誠心向貴美道歉。貴美保住了面子，也十分樂意五月回來。彌生回家後發現明裏已經不告而別，於是把所有怨氣都撒在婆婆和阿良頭上，但家裏已經沒有人願意聽她説話，她深感孤獨。長子回家後，深刻反省了自己作為人妻、人母的責任，和英作和好如初。文子和阿亨終於達成共識要把老年痴呆的婆婆送往醫院，但高額的住院費用讓二人捉襟見肘。 明裏回到磐城繼續幫忙幹活，並打算再也不回東京。彌生來到“岡倉”料理店，想找父母傾訴，卻被節子訓了一通，只得傷心離去。大吉夫婦因為對葉子過於關心招致了女兒的反感，雙方意見不合，葉子奪門而出，不知去向，大吉夫婦十分擔心。³⁰

大吉夫婦向太郎打探葉子的情況，得知葉子希望單獨準備考試，不想向任何人透漏住處，這使老夫婦很惱火。文子和阿亨忍痛把年子送到了醫院，阿亨更是借酒消愁，這讓文子非常難受。常子在生日那天收到了兒媳長子的禮物，心中非常高興，特地跑到東京，無意中告訴了大吉夫婦。大吉夫婦聽了，心中頗不是滋味。兩位老人正在為此拌嘴，政子意外到訪，提出要和岡倉家解除婚約，理由是山口家不需要一個擁有一級建築師的兒媳婦，這對大吉夫婦無外乎晴天霹靂。³¹

政子退婚使大吉怒不可遏，正想找她理論時，一直不敢向葉子吐露實情的太郎登門拜訪，説明了原因。太郎因為公司即將倒閉，必須通過聯姻的方式拯救公司，所以不得不放棄葉子。葉子得知消息後雖然傷心，卻表現得很理性。文子建議姐妹5個藉此機會到岡倉家聚一聚，鼓勵葉子。這讓大吉欣喜異常，連忙為聚會準備。沒想到聚會當天，幾個女兒又因為各自有事都不能到場，大吉在失望之餘也頗感氣憤。立石因為胃疼沒去上班，大家都很擔心這會引起立石妻子的懷疑。果然不久，立石的妻子就出現在“幸樂”。³²

立石伸子來到“幸樂”的目的是和邦子談判，她表示願意和一茂離婚，但暗示其代價將會非常沉重。晚上，一茂來到店裏，和邦子大吵大鬧，説現在離婚他將身無分文。沒想到邦子在乎的只是二人之間的感情，這讓五月刮目相看。文子到醫院看望婆婆年子，發現其病情仍沒有好轉，為此又和阿亨大吵一架。大吉、節子夫婦十分擔心葉子和太郎取消婚約，“岡倉”料理店也會保不住，因為料理店佔用的是山口家公司的財產。³³

政子到岡倉家拜訪，要葉子收下取消婚約的賠償金，見葉子不肯，又提出要買下已被合併到其他公司的“岡倉”餐廳的房產，好讓大吉夫婦繼續經營，但遭到大吉的拒絕。高橋夫婦由於婆婆年子住院的事情發生了口角。圭吾的作品被漫畫商簽約，除了周平，“幸樂”所有人都為他高興。明子決定繼續留在“幸樂”打工。大吉決定關掉餐廳，為了大吉夫婦今後的生活，岡倉家姐妹幾個聚到一起共商大計，最後決定將岡倉家一層改裝成餐廳繼續經營。邦子告訴小隆和美加，要立石做他們的父親，沒想到遭到了孩子們的反對。³⁴

貴美勸邦子和立石分手，邦子卻下定決心不能為孩子犧牲自己的幸福。為顧全大局，立石搬出了邦子家。貴美平時總是有意撮合阿明和周平，五月看在眼裏，心中很是擔心。大吉和節子下定決心將岡倉家改建成餐廳，葉子為了裝修期間兩個老人的住處，到姐妹家去拜訪，希望姐妹們各收留父母一個星期，幾個家庭雖然都答應了，卻都覺得有不便之處。邦子突然因為立石生病不能回家，五月有了一種不祥的預感。³⁵

立石因為胃病住院，邦子向母親借錢，貴美當着五月的面不肯答應。大吉和節子決定馬上關掉餐廳，為新餐廳做準備。岡倉家的女兒們都放下自己的事情，趕到 “岡倉”餐廳來安慰父母。大吉和節子因為懷念過去，捨不得將家裏重新裝修，決定放棄開餐廳的計劃，以後在家度過悠閒的老年生活。立石被發現是胃癌晚期，邦子哭着跑回家中，不知所措。³⁶

大吉在家裏悠閒地過了幾天後，感到非常無聊。阿勇為了立石的事情要找立石太太，希望她能夠去醫院照顧立石。立石的太太冷淡地拒絕了阿勇的請求，聲稱不會為拋棄家業的立石掏一分錢。邦子用立石送給她的訂婚戒指抵押，希望貴美和阿勇借給她50萬日元，遭到阿勇的拒絕。五月希望阿勇理解邦子，借錢給她以解燃眉之急。立石為了籌集住院費和生活費，悄悄地離開了醫院。邦子焦急不已，而貴美和阿勇則認為立石回到了太太的身邊。長子要去香港旅遊，把日向子交給大吉夫婦照顧。³⁷

大吉在照看日向子的時候腰部受傷，和老伴決定，以後不再把時間花在幫長子照看孩子上，兩個人齊心協力將岡倉家裝修好經營餐廳。裝修開始後，大吉和節子本來打算去文子家住，正趕上文子將婆婆從醫院接回家，夫婦二人只得轉而和長子商量，長子雖然同意，無奈婆婆此時也住在東京，於是住在長子家的計劃也失敗了。貴美得知消息，主動提出讓岡倉夫婦來“幸樂”住，可是節子卻擔心能否和親家愉快相處。³⁸

岡倉家的裝修開始了，大吉夫婦搬到“幸樂”家暫住在邦子的房間。兩個人心裏過意不去，主動到“幸樂”幫忙幹活，繁重的體力活讓兩個人十分疲勞。彌生看不過去，希望父母到自己家住。明裏向和夫表白了心中的愛意，和夫喜出望外，秋葉家當即決定向野田家提親。立石轉院到本間任職的大學附屬醫院，重新接受全面檢查，得出了相同的結果。本間把消息帶到了“幸樂”，建議他們為立石着想，讓他出院過幾天普通的家庭生活。大吉、節子以為邦子會帶立石回來，希望馬上搬到彌生家去住，可此時的彌生正忙於解決明裏的事，無暇顧及。大吉和節子又面臨無處可去的窘境。³⁹

和夫的媽媽帶着和夫來到彌生家提親，遭到了彌生的斷然拒絕。大吉和節子勸彌生同意明裏的婚事，惹得彌生非常生氣，把大吉和節子趕了出來。老夫婦無奈之下只得趕往長子家，又遭到長子婆婆的驅逐。大吉和節子眼看再沒指望，不想文子卻高高興興地把大吉和節子請進家門。⁴⁰

岡倉家裝修即將完畢，大吉和節子先後搬回了岡倉家。立石無心在醫院接受治療強行出院，邦子無奈，只得告訴他患上癌症的真相。為了對邦子負載，立石決定留下接受治療。文子的婆婆年子病情時好時壞，節子看到文子每日操勞辛苦，非常心疼，向阿亨提議請人來家照料，阿亨心情煩躁，冷淡地頂撞了節子，節子很難過，決定回岡倉家籌辦餐廳的有關事宜。⁴¹

小隆怨恨媽媽邦子一心撲在立石上，不顧自己，決定放棄報考私立大學。五月非常着急，勸邦子回家關照兒女，可邦子卻執意留在醫院照顧立石，認為這樣對孩子也有好處。小真為了讓小隆重新振作，決定陪小隆一起去補習班學習。長子因為自己的工作進展不順利，對婆婆常子大發牢騷，常子一怒之下回到了大阪，英作頗為不滿。葉子終於獲得了一級建築師資格，但是在成績公佈的當天，卻得知太郎的婚期就在當天，葉子黯然神傷。⁴²

岡倉家的新餐廳即將開業，而葉子卻因為和大吉夫婦發生爭執賭氣要搬出岡倉家，老夫婦很失望。明裏不顧彌生的反對執意要嫁給和夫，而武志也不打算考大學，想開一家汽車修理店。一對兒女如此違背自己的心意，彌生十分傷心。岡倉店開業第一天，太郎作為第一位客人來到店裏，誠心祝賀新店開業。文子因為長年照顧老年痴呆的婆婆終於累倒了。⁴³

葉子搬出了岡倉家，開始自己的獨立生活。文子為照顧婆婆年子累得住進了醫院，節子只好到高橋家替文子照顧婆婆年子。文子放心不下，決定出院回家休養，阿亨開始考慮請人來家護理母親，立石在“幸樂”住下，小隆和美加知道他有病在身，對他的態度大有好轉。小真提出要參加私立中學的考試，在五月的支持下，阿勇和貴美答應了小真的請求。長子和英作發生了口角，英作一氣之下回到了大阪，長子以為英作要和他分手，悶悶不樂地回到了岡倉家。誰知不久，英作便和媽媽常子從大阪趕回岡倉家，夫妻倆和好如初。⁴⁴

雖然彌生一直反對，但在岡倉夫婦和阿良的支持下，明裏的婚事還是定下來了。明裏回到了家裏，武志也決定放棄考大學。眼見孩子們的決定都和自己的期待大相徑庭，身為母親的彌生覺得非常失敗，他離開了家。在眾人的努力下，岡倉餐廳終於有了起色。⁴⁵

明裏找到出走的母親，勸她回家，彌生卻説自己不回家不單單是因為明裏的原因，秋葉和夫與母親滿枝來到野田家拜訪，雙方確定了婚期。立石的病情略有好轉，為了滿足立石的心願，邦子決定帶着孩子們和立石一起外出旅行。阿亨與文子難得一起去岡倉餐廳拜訪，不料途中又接到了文子的婆婆病情加重的電話，文子只得留在家中。長子偶然發現自己再度懷孕，為工作考慮，她打算去醫院墮胎，為此和丈夫英作發生了激烈的衝突。⁴⁶

為了孫子的考試，岡倉節子一早就去神宮為小真和小隆祈福。考試時，小隆和小真的狀態完全不同，小真輕鬆上陣，而小隆卻因為擔心立石的病情，根本不能專心投入。考試結束後，結果出乎大家的意料，小真榜上有名，小隆卻名落孫山。邦子埋怨五月夫婦不該讓小真參加考試，並聲稱要搬出去住。正當家裏亂作一團的時候，小真卻做出了放棄上私立中學和小隆一起讀公立學校的決定。這個決定讓節子無法接受，她以為小真受了委屈，決心為小真出頭。恰在此時，英作來到岡倉家，帶來了長子再次懷孕的信息。⁴⁷

英作跑到岡倉餐廳借酒消愁，岡倉夫婦得知原委後，陪他回到家中，一同勸説長子生下孩子，遭到了長子的拒絕。節子一心希望小真上私立中學，一大早就去學校交了學費，並跑到“幸樂”店，不問青紅皂白地為小真和五月打抱不平，貴美把一切都歸罪於五月，五月夾在之間左右為難，只好讓小真自己去向節子解釋，小真的解釋使節子頗感失落，她決定以後不再自行其是插手孩子們的事情。在秋葉的請求下，岡倉夫婦來到彌生工作的西餐廳，勸女兒回家，但彌生心意已決，節子的勸説沒有取得任何效果。節子深受打擊，正在此時，長子又因為和英作鬧矛盾回了孃家。節子沒有責怪長子，但也不同意長子住下來。⁴⁸

見母親不肯收留自己，長子只好到葉子的公寓借宿。為了讓姐姐明白應該如何處理婚姻、孩子和工作之間的關係，葉子拼命刺激長子，終於使長子幡然悔悟。而此時，垂頭喪氣的英作找到阿勇一起喝酒，兩個飽受強勢媽媽壓迫的男人酒醉後終於爆發了。常子整日照顧日向子，忙得不亦樂乎，節子勸她放棄對孩子的掌控，讓他們過自己的生活，常子覺得節子説得很有道理。英作又和長子和好如初了。阿亨忙於工作，經常不回家，文子獨自一人在家照顧老年痴呆症的婆婆，她的神經逐漸瀕臨崩潰的邊緣。⁴⁹

由於彌生一直不肯回家，節子只好代替她幫明裏準備嫁妝。野田家的阿花抱怨彌生遲遲不歸。阿良悄悄找到彌生，鼓足勇氣表白了自己對彌生的深切感情，彌生非常感動，同意了明裏的婚事，並把存摺交給了節子，讓節子幫明裏準備嫁妝。彌生終於回家，野田家重新開始了幸福的生活。文子終於忍受不了繁重的家務，她要求阿亨照顧婆婆，自己跑去店裏上班。小島家突然接到電話，立石的病情又加重了。⁵⁰

文子堅持自己去店裏上班，而讓阿亨在家照顧婆婆，不熟悉家務的阿亨手忙腳亂，只好求助於岡倉大吉、節子夫婦。節子在阿亨的要求下找到文子，勸説文子回家，卻被文子的話打動，繼而站到文子一邊。立石去世了，他留下了一份遺書，把遺產留給了邦子。然而他的夫人伸子出現了，不僅帶走了立石的遺體，在立石家舉行葬禮，並對遺囑提出質疑。邦子把立石的所有費用交得一清二楚，她強調自己和立石在一起並不是為了錢，並當眾撕毀了遺囑，伸子氣憤地離開了。秋葉滿枝帶着和夫來東京商量婚禮事宜，兩家人和和睦睦，在一片喜氣中，岡倉夫婦隱隱感到不安——他們在為文子擔憂。⁵¹

彌生忙着準備女兒的婚事，葉子仍然以朋友的身份和太郎交往，這令大吉深感不安，文子為照顧婆婆的事與阿亨鬧出矛盾。珠子突然從夏威夷回到日本，大吉和節子頗感吃驚。珠子此次回到日本是為把自己的財產分給5個侄女，但最終被大吉説服打消了這個念頭。五月、長子雖然家務纏身，但在婆婆的支持下都和丈夫來到磐城參加明裏的婚禮。珠子親眼目睹大吉和5個侄女都生活得幸福愉快，她安心地返回了夏威夷。⁵²

太郎的母親政子突然到訪，告誡葉子以後不要再跟太郎交往，否則將會破壞他們的家庭。葉子不以為意，表示仍會跟太郎交往下去。圭吾的努力沒有白費，他終於獲得了漫畫新人獎，“幸樂”店所有的人都為他高興。圭吾要帶明子回家見父母，明子不同意，她希望圭吾和自己繼續過二人生活。圭吾興高采烈地來到“幸樂” 店向大家宣佈自己和明子的婚訊，並泄露了明子是著名房地產富商千金的秘密，大家都感到非常吃驚。明子很生氣，決定和圭吾分手，繼續尋找身為普通人的夢想。⁵³

葉子在和太郎經常見面的酒吧等待太郎，然而出現在她面前的卻是太郎的妻子美智，這讓葉子大感意外。美智告訴葉子自己並不在意太郎繼續跟葉子交往，反為丈夫有這樣温柔體貼的一面感到高興，並希望和葉子成為好朋友，葉子欣然答應。美智和葉子決定要給大家一個意外，邀請太郎和太郎的媽媽在岡倉料理店一起吃飯。⁵⁴

長子因長期過度勞累意外流產，受到婆婆常子的責備。長子深刻反省，決定放棄工作，先生寶寶。貴美和邦子對五月越來越好，漸漸地邦子也願意在“幸樂”店幫忙幹活了。一直擔心自己會被公司裁掉的阿良，竟然意外地成了公司的董事，岡倉全家在岡倉料理店為阿良的晉升舉行了隆重的慶祝會。⁵⁵