-
冰山一角
(漢語詞語)
鎖定
- 中文名
- 冰山一角
- 外文名
- The tip of the iceberg
- 拼 音
- bīng shān yī jiǎo
冰山一角釋義
1、 所看到的只是冰山露出水面的那一小部分。比喻一個非常大的或很有價值的事物只顯露出很小的一部分,或一個實力很強的人只表現出一部分才能。
冰山一角出處
“冰山一角”實際上是個舶來詞,來自西方諺語的“the tip of the iceberg”。而英語的這個習語又源於北歐人的航海經驗,即冰山水面上看得到的部分遠遠小於水下的部分,因此要格外小心,以免船體在水下撞擊冰山而傾覆。後來進入漢語,常用於指代事物的一小部分。
[1]
冰山一角例句
釋義一
“可想而知,這幾千萬,只是皮家財產露出的冰山一角罷了。”(《作品與爭鳴》1999/10)
[2]
釋義二
“這些問題僅僅是國奧隊所存在問題的冰山一角。”(《南方都市報》2003/9/19)
有投資者指出,這次隱瞞的關鍵數據,不單單是數據問題,而是對事件的處理方式存在明顯的故意隱瞞真相的意願——這次數據的隱瞞,或僅僅是冰山一角。(《新聞晚報》 2011/4/25)
- 參考資料
-
- 1. 新形式新用法成語詞典.上海辭書出版社.2012-知網工具書檢索
- 2. 冰山一角 .在線漢語字典[引用日期2019-07-05]
- 3. 冰山一角 .百度漢語[引用日期2024-02-14]
- 4. 冰山一角的解釋|冰山一角的意思|漢典“冰山一角”詞語的解釋 .漢典[引用日期2024-02-14]