複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

其實並不在乎你

(日本2017年波瑠主演電視劇)

鎖定
《其實並不在乎你》是2017年TBS火十檔播出的情感劇,由金子文紀竹村謙太郎福田亮介執導,吉澤智子編劇,波瑠主演,東出昌大、仲裏依紗、鈴木伸之等共演,於2017年4月18日首播。
該劇改編自育江綾的同名漫畫,講述了有夫之婦美都與舊情人重逢後愛火重燃,令兩對夫婦的婚姻生活陷入混亂的故事 [1] 
中文名
其實並不在乎你 [2] 
外文名
あなたのことはそれほど
出品公司
TBS
製片地區
日本
發行公司
TBS
首播時間
2017-04-18
導    演
金子文紀
導    演
竹村謙太郎
福田亮介
編    劇
吉澤智子
主    演
波瑠 [2] 
集    數
10集
每集時長
45分鐘(首集59分鐘,第十集58分鐘)
作品類型
情感

其實並不在乎你劇情簡介

渡邊美都波瑠飾)與“第二喜歡的人”涼太東出昌大飾)結婚後,在偶然的機會中遇到了初中開始一直愛戀的同班同學有島光軌鈴木伸之飾)。雖然二人都已成家,但是美都卻發覺自己回憶起了戀愛的感覺,於是開始了婚外情。美都對外遇沒什麼罪惡感,她只考慮自己的感受,甚至後悔選擇結婚,把一切歸咎於命運。美都的丈夫涼太、光軌的妻子麗華仲裏依紗飾)都懷疑自己的伴侶出軌,從此兩個家庭陷入了混亂的四角關係 [2-3] 

其實並不在乎你分集劇情

    第1集

      在眼科診所從事醫療事務工作的美都與患者涼太開始交往。涼太性格穩重,為人善良,事事都先為美都着想,二人對飲食的喜好也很合拍。雖然涼太的個性與美都交往過的開朗陽光、有異性緣的男人完全不同,但是美都感受到了他的好意。涼太對美都的母親關懷有加,對工作更是非常認真。美都覺得作為結婚對象來説涼太的條件無可挑剔,而且她確實也喜歡涼太。不過,一提到心裏最喜歡的人,美都想到的卻是初中時喜歡的有島光軌。當初有島不告而別,至今美都還對他念念不忘。自從與有島分手後,美都只和與有島類型相似的男子交往。初中時,占卜師預言她會與第二喜歡的人結婚,那番話她一直記着。想獲得幸福的美都決定與涼太結婚。他倆得到了很多人的祝福。像很多女人一樣,美都以做出一定妥協為條件,得到了字面意義上的“幸福”婚姻。但是,某一天,美都在參加完酒會回家的路上,再次見到了有島。


    第2集

      總覺得婚姻生活不夠幸福的美都,與妻子懷孕的有島相遇了。二人互相隱瞞了已婚的事實,做出了跨越朋友界限的事。美都強烈地感到與有島的重逢是命中註定的天意,為此神魂顛倒又心花怒放。沉浸在愛情中的美都不斷對丈夫撒謊,卻沒注意到涼太在暗中檢查她的手機。涼太一如繼往對美都關愛有加,但其實內心已是疑雲重重,於是到美都的母親悦子經營的餐館去拜訪。當聽説占卜師曾預言美都會和第二喜歡的人結婚的事時,他雖然付之一笑,但臉色卻陰沉下來。另一方面,有島很關心準備回孃家待產的麗華,在旁人看來他是個夫婦和睦的模範丈夫,在麗華回孃家的早晨,他們正碰上新搬來的鄰居橫山皆美。皆美羨慕麗華有個好丈夫,但是最近常感到丈夫有異樣的麗華卻抱以苦笑。美都要和有島去温泉旅行,請求好友香子幫她圓謊。


    第3集

      美都和有島去温泉旅行,但是有島接到電話説孩子出生,他便向美都説明自己已婚,並拋下她回家去了。獨自留下的美都十分傷心,覺得與有島重逢並不是“命中註定”的。就在這時,她收到消息説母親悦子從台階上摔下來被送到了醫院。美都急忙去探望母親,而涼太已經先她一步把悦子從醫院接出來。涼太提議在骨折的悦子在身體恢復期間與他們一起住。對此美都有點慌張,而涼太和悦子都興致勃勃。知道母親身體狀況不佳後,美都也只得同意涼太的建議。另一方面,有島忙着照顧麗華和剛出生的女兒,一直不理會美都發來的短信。因為聯絡不上他,美都十分生氣。當她在吃旅行帶來的土特產時,突然一陣嘔吐的感覺襲來。涼太見狀懷疑美都懷孕了。悦子住進公寓後,涼太悉心照料,這更加重了美都的負罪感,為了減輕內疚她提議招待涼太的同事小田原來家裏吃飯。美都想趁着這個機會結束與有島的關係,連好久沒聯繫的有島向她發出的邀請都拒絕了。但是,這段感情並不是想結束就能結束的。


    第4集

      美都多次對涼太撒謊説自己與朋友喝酒,其實是去找有島約會。她在回家途中打電話與有島與約定下次見面的時間,卻不知丈夫涼太正在暗中窺探她。與此同時,有島的鄰居皆美也在偷聽有島與美都的通話,而有島對此毫無察覺。某天,有島對美都説因為麗華從孃家回來了,以後二人會面的機會將會減少,美都心有不甘。為了轉移注意力,她在同事森瑠美的推薦下開始到陶藝班學習。正當她享受做陶藝的樂趣時,陶藝班的一位前學員來教室。這位女性正是麗華。看到麗華抱着剛生下來不久的嬰兒的樣子,美麗不由得心生嫉恨。此時,美都、涼太結婚一週年紀念日以及美都的生日就快到了。美都打算拿在陶藝班做的作品作為禮物送給涼太,而涼太則在考慮送美都一件特別的禮物。


    第5集

      看着笑容滿面不容分説要把自己留在身邊的涼太,美都從心底裏感到害怕。她一夜未眠,第二天上班後被花山醫生看穿了心事。美都才感到自己其實不擅長撒謊。但是,就算連好友香子也勸説她回頭是岸,她仍無法下決心與有島分手。原本預定為美都慶生的餐廳因故取消預定以後,有島便沒有再聯絡美都。美都不想回家面對涼太,跑到陶藝教室避難,丈夫扭曲的愛反而更讓她思念有島。她知道麗華把書落在教室,便以送書為藉口拜訪有島家。另一方面,小田原與憂鬱的涼太喝酒談心。而美都此時正在家中等着涼太,想與涼太好好談談,讓古怪的夫妻生活重回正軌。然而,涼太回家時已喝得酩酊大醉,美都無奈只得等第二天再談。但是,第二天早上,涼太採取了出人意料的行動。


    第6集

      就在美都惴惴不安之時,與麗華、有島見過面的涼太若無其事地回到了家。看到穿戴着有島風格的衣服和小飾物、一副開朗笑容的涼太,美都目瞪口呆。她想説出對於與涼太間不自然的夫妻關係的疑惑,但是二人無法溝通。為了逃避這樣的狀態,美都約有島出來,告訴有島她的丈夫已經知道了外遇的事,但是她不會分手。對此,有島説麗華的直覺很驚人,他有意與美都分手,但被美都的痴情,他終究不敢真的分手。這時,涼太聲稱為了享受二人世界,給美都制定了苛刻的規矩。美都每天都過得很壓抑。因為涼太接連做出出格的舉動,美都終於忍不住和他爭論。然而,面對微笑着挑釁的涼太,美都感到喘不上氣來。


    第7集

      美都離家出走投奔有島,讓有島措手不及。他提議二人重回朋友關係,美都不答應。有島猶豫不決之時,回想起妻子麗華的話,下定了決心。美都不想回到涼太身邊,便到母親悦子家住,並在居酒屋裏幫忙。然而,一心想把美都帶回家的涼太不費吹灰之力就找到了她。涼太一定要帶美都回家,而美都無論如何不想回去。終於,她説出了自己要離婚。另一方面,麗華從孃家回來,碰到悶悶不樂的皆美。皆美聽麗華的建議向丈夫提出夫妻倆單獨約會一天的要求,雖然丈夫勉強答應,但最後她還是被放了鴿子。麗華和她談話時,皆美有意探聽美都的事,麗華佯裝不在意,但其實她很擔心。麗華自己也向有島提出夫婦二人約會一次。在久違的約會中,看到麗華的表情,有島良心發現了。


    第8集

      美都決心離婚,為了分居,她開始尋找住房。但是,涼太一如繼往裝糊塗,不肯在離婚申請書上簽字。另一方面,有島向妻子麗華坦白了自己與美都的事,出於負罪感,他每天都鬱鬱寡歡。就在這時,麗華出乎意料地邀他一起出去散心,二人情緒都很好。然而,從家裏出來時,正碰上經常埋伏在外邊窺視他們的皆美。有島沒察覺到皆美的小算盤,提議大家一起出去玩。其實,這不過是客套話,但是皆美卻當真了,她把丈夫和孩子都帶上,與有島一家共度休息日。皆美家與快樂的有島家形成了鮮明的對比,皆美的丈夫傲慢無禮,對皆美的態度也很差,有島對此頗有微辭,帶着麗華和女兒先行離開。這時,美麗在街上漫無目的地閒逛,突然,她被一則海報吸引住了。看到海報上的日期,她大吃一驚。美都計算了與有島約會的日期,發現自己可能懷孕了。她不知該不該把此事告訴有島。


    第9集

      中傷美都的傳單在她與涼太生生活的大廈中到處傳播,而且擴散到了美都工作的地方,她卻搞不清發傳單的人是誰。美都承受着大廈住户們好奇的目光,而就算被她背叛也要守着她的涼太的行為,讓美都幾乎無法控制住情緒。為了緩解壓力,她揹着涼太加緊尋找住處。而且小田原伸出援手,做她的公寓擔保人。美都決心趁涼太不在家時搬走。小田原的關心讓美都非常感激,但她更想知道對方如此熱心的理由是什麼。另一方面,麗華和有島之間的氣氛很沉重,有島努力緩和關係,但麗華的態度總是冷冰冰的。這時,涼太再次找到麗華。麗華把美都的現狀轉告給了有島,有島保證不會再與美都見面。而皆美一如繼往地監視着麗華一家的生活,由於某個意外事件,她內心的想法終於暴露出來了。


    第10集

      美都告訴涼太她沒有懷孕,涼太反應冷淡,讓她很失望。另一方面,麗華帶孩子回了孃家,有島狼狽不堪,他急忙打電話給麗華,但被對方冷冷地掛斷了。就在他茫然之時,接到了涼太的電話。有島為以前所做的事道歉。而虛弱的有島,涼太刨根問底。當聽説麗華的現狀時,他由衷地笑了起來。涼太請香子作為離婚申請書的證人簽名蓋章。在申請書上蓋章時,香子才因為某件事注意到了涼太的瘋狂。美都收到涼太的短信説把離婚申請書送到民政部門。美都高興地期待他們夫婦的最後的晚餐。


分集劇情參考資料 [4] 

其實並不在乎你演職員表

其實並不在乎你演員表

    • 南波瑠 飾 渡邊美都
      備註  在眼科醫院工作的女性,舊姓三好,婚後改姓渡邊
    • 東出昌大 飾 渡邊涼太
      備註  美都的丈夫
    • 黑川智花 飾 森瑠美
      備註  美都的同事
    • 成田偉心 飾 榎本祐樹
      備註  悦子店裏的客人
    • 山崎育三郎 飾 小田原真吾
      備註  涼太的同事
    • 橋本潤 飾 花山司
      備註  美都所在醫院的醫生
    • 小原唯和 飾 有島光軌(初中)
    • 喜多乃愛 飾 飯田香子(初中)
    • 春海四方 飾 中野睛夫
      備註  悦子店裏的客人
    • 藤原邦章 飾 神田洋
      備註  悦子店裏的客人
    • 飯豐萬理江 飾 惠梨香
      備註  在婚禮上落跑的新娘
    • 黑田浩史 飾 新郎
      備註  在和惠梨香舉行婚禮時新娘與別人私奔
    • バーンズ勇氣 飾 從婚禮上把惠梨香帶走的男子
    • 明星真由美  飾 占卜師
      備註  為初中時的美都占卜
    • 中島愛裏 飾 山下美穗
      備註  有島的高中同學
    • 筒井萌子 飾 細川愛
      備註  有島的高中同學
    • 清水美智子 飾 户川多惠
      備註  麗華的母親
    • 平間壯一 飾 千葉翔太
      備註  光軌的部下
    • 山田真步 飾 佐藤美由紀
      備註  陶藝教室學員
    • 長野克弘 飾 和田悟
      備註  陶藝教室講師
    • 大友花戀 飾 有島佳菜
      備註  有島光軌的妹妹
    • 唐木ちえみ 飾 有島陽子
      備註  有島光軌的母親
    • 坂田雅信 飾 姓名占卜師
    • 山岸門人 飾 橫山良明
      備註  橫山皆美的丈夫

其實並不在乎你職員表

製作人 佐藤敦司
原著 育江綾
導演 金子文紀、竹村謙太郎、福田亮介
編劇 吉澤智子
攝影 伊澤昭彥、中村純一
配樂 兼松眾
剪輯 池田尚弘、中島啓介
燈光 赤羽洋介
展開
演職員表參考資料 [5] 

其實並不在乎你角色介紹

  • 渡邊美都
    演員 波瑠

    舊姓三好。在眼科診所做事務性工作。比較死心眼,性格魯莽激進。初中時愛上了同學有島,一心想和有島結婚,但占卜師則説她最好與第二喜歡的人結婚,此話讓她備受衝擊。初中畢業後,她與有島失去聯繫。在工作的醫院認識了來看病的患者涼太並與其成婚。就在享受婚後幸福生活之時,她與有島重逢了。

  • 渡邊涼太
    演員 東出昌大

    美都的丈夫。在室內裝飾公司的總務部工作。到眼科看病時,對在那裏工作的美都一見鍾情,最後如願與其結婚。喜歡做飯,性格穩重,是個完美的模範丈夫。雖然注意到自與有島重逢後美都開始撒謊,但是努力試圖維繫幸福的婚姻生活。因為太愛妻子,以至於做出偷看她手機等等干涉美都自由的舉動。漸漸地他精神崩潰、為愛瘋狂。

  • 有島光軌
    演員 鈴木伸之

    美都初中時代的同學。因為相貌英俊而大受歡迎,雖然喜歡可愛的女孩子,但是,在高中時被樸素的女同學麗華深深吸引,畢業後與她開始交往,最終結婚。當懷孕的妻子麗華回孃家待產時,偶然與美都重逢。本質上以家庭為第一位,但是性格優柔寡斷,遇到對方哭泣時就會變得軟弱。

  • 有島麗華
    演員 仲裏依紗

    有島的妻子,舊姓户川。外表樸素、土氣,但是性格踏實、不媚俗。因為父親出軌導致父母分居,這讓她的學生時代過得非常痛苦。就在那時,有島幫助了她。本來工作是公務員,但結婚後就成了專業主婦。臨近生孩子時,回到孃家待產。

  • 小田原真吾
    演員 山崎育三郎

    涼太工作的室內裝飾公司的同事,和涼太同期進入公司。是從事辦公室設計和內部裝飾設計的室內裝飾設計師。經常和涼太一起討論工作上的煩惱與婚姻問題。外表乍一看像個温文爾雅的文弱書生,但其實內心很爺兒們。

  • 三好悦子
    演員 麻生祐未

    美都的母親,住在橫濱的元町,經營小吃店。説話坦率,直言不諱,與女婿涼太關係很好。作為單親媽媽,一個人撫養美都長大,為了生計而討好逢迎店裏的那些常客們。美都雖然感謝她,但不願意成為像母親那樣的人,所以迫切希望得到幸福生活。

  • 花山司
    演員 橋本潤

    美都工作的眼科醫院的醫生,離過三次婚的單身漢。交往過的女性有兩位數之多。是個愛説愛笑的樂天派,常常説“人類能談戀愛的時間是有限的。現在無論是什麼樣的戀愛都很可愛”。知道美都出軌後沒有跟她講大道理,而是耐心聽她傾訴,這給了她莫大的幫助。

角色介紹參考資料 [6] 

其實並不在乎你音樂原聲

主題歌
曲名:《CQCQ》
演唱者:神様、僕は気づいてしまった
發行時間:2017年5月31日 [7] 
電視原聲帶<br>
1.《waltzing tales》
2.《あなたのことはそれほど》
3.《二番目に好きな人》
4.《お天道様は見ている》
5.《Dog’s Palace》
6.《四葉のクローバー》
7.《幸せコレクター》
8.《Night Flight》
9.《戀のアスリート》
10.《あなたのことはそれほど》 -lullaby-
11.《覗き見》
12.《Ain’t No Crime》
13.《秘密》
14.《someone like water》
15.《好きな人の手》
16.《噓》
17.《Penalty》
18.《あなたのことはそれほど》 -ceramics-
19.《知らない名前》
20.《Temptation》
21.《さようなら》
22.《waltzing tales》 -reprise-
作曲:兼松眾
發行時間:2017年6月7日 [8] 

其實並不在乎你幕後花絮

  • 還是單身的演員鈴木伸之在該劇中有抱孩子的鏡頭,已為人父的東出昌大便邀他到自己家練習抱孩子 [9] 
  • 東出昌大在家中背台詞時,他的妻子杏聽後覺得他扮演的角色“太噁心” [10] 
  • 劇集播出後,一部分入戲太深的觀眾因為氣憤於女主人公美都的出軌行為,在網上發表大量攻擊主演波瑠的評論,波瑠只得發文表明自己也無法認同美都的行為,希望觀眾息怒 [11] 

其實並不在乎你獲獎記錄

獲獎時間
獲獎獎項
獲獎方
2017年
第8屆“信心獎電視劇大獎” [12] 
最佳男配角
東出昌大
第93屆日劇學院獎 [13] 
最佳女主角
波瑠
最佳男配角
東出昌大
東京電視劇Award 2017 [14] 
最佳女配角
仲裏依紗
最佳導演
金子文紀
(《逃避雖可恥但有用》《四重奏》《其實並不在乎你》)

其實並不在乎你播出信息

前期宣傳
2017年4月11日,劇組在東京舉行首播集試映式和宣傳活動 [9] 
收視率
集數
播出日期
導演
收視率
第一集
2017-04-18
金子文紀
11.1%
第二集
2017-04-25
9.0%
第三集
2017-05-02
竹村謙太郎
9.8%
第四集
2017-05-09
9.9%
第五集
2017-05-16
福田亮介
9.8%
第六集
2017-05-23
金子文紀
11.5%
第七集
2017-05-30
竹村謙太郎
12.4%
第八集
2017-06-06
福田亮介
13.5%
第九集
2017-06-13
竹村謙太郎
10.1%
第十集
2017-06-20
金子文紀
14.8%
平均收視率
11.2%
收視率參考資料 [15] 

其實並不在乎你劇集評價

該劇將《晝顏》的出軌崩壞三觀和《奪愛之冬》的魔性黑化結合得相當好。雖然與《晝顏》一樣是描繪不幸婚姻生活的出軌題材,但是設定比《晝顏》缺少了現實的浪漫感,更為貼近生活現實。與《晝顏》硬套歪曲的三觀不同,美都在情感出軌後也有掙扎和猶豫,但依然選擇繼續出軌,其出軌對象光軌一邊覺得對不起剛剛辛苦生子的妻子,另一邊又難改偷腥本性,而閨蜜香子則三觀極正地否認了美都的做法,與出軌人妻劃清界限,成為劇中清流。兩位出軌渣男女的另一半也不是坐以待斃,一個選擇挽回感情,一個只求保住婚姻。兩對夫妻的選擇極為貼近現實,讓已婚狀態的觀眾產生帶入感。該劇在題材和表現方式上《奪愛之冬》有些相似,但並不像後者一樣讓觀眾覺得每個角色都腦子有病 [10] 
仲裏依紗所飾演的角色對出軌丈夫的反擊,作為折磨渣男的教程相當好用。另外值得一提的是,劇集女主角美都人設實在太差,面對好友勸阻依然執迷不悟堅持出軌戀情,還大膽地去騷擾對方的家庭,這種人設渣得讓觀眾紛紛怒罵,但是越罵越有人看,也是相當奇葩 [16] (搜狐娛樂評價)
參考資料
展開全部 收起