六個尋找劇作家的角色

這本書包括《六個尋找劇作家的角色》和《亨利四世》兩個劇本。《六個尋找劇作家的角色》是皮蘭德婁的經典劇作，作品運用“戲中戲”的形式，平行地展開了兩個主題：“角色”的故事是主要主題，這個主題不是為了講述一個陳舊的悲歡離合的人間故事，而是為了對造成“角色”悲劇的原因進行探討：最深刻的原因就在於人性和人本身的存在。另外一個主題即對於戲劇本質的探討，一舉澄清了舞台與真實、形式與本質的關係。該作品既有心理深度，又富於哲理內涵，具有強烈的感官上和思想上的雙重刺激性。《亨利四世》講述了一個青年紳士在化裝遊行中被情敵暗算受傷，失去理智,以神聖羅馬皇帝亨利四世自居。12年以後,他清醒過來，試圖恢復原先的生活，然而已不可能，註定要永遠裝作瘋人生活下去。現實給他鑄就了這具瘋人的“假面”。 ^[1] 

路易吉·皮蘭德婁

Luigi Pirandello（1867—1936）

出生於意大利西西里島阿格里琴託城，在家鄉中學畢業後，先後就讀帕勒莫大學和羅馬大學，又留學德國波恩大學攻讀文學和語言學，並獲哲學博士學位；1892年回國後在羅馬高等師範學校任教，並開始進行創作。他的早期作品受到維爾加、卡普安納為代表的真實主義的影響，但從長篇小説《已故的帕斯卡爾》（1904）、《老人與青年》（1913）等起，發生了重大的轉折，開始脱離真實主義。

他的主要成就還是在戲劇創作上，主要劇作有《誠實的快樂》(1917)、《是這樣，如果你們以為如此》(1917)、《並非一件嚴肅的事情》(1918)、《像從前卻勝於從前》(1920)、《六個尋找劇作家的角色》(1921)、《亨利四世》(1922)等。其中《六個尋找劇作家的角色》挑戰了傳統的戲劇模式，影響着日後多位荒誕劇作家像貝克特、尤涅斯庫及品特等人。1934年，皮蘭德婁獲得諾貝爾文學獎。 ^[1] 

目 錄

頒獎辭

致答辭

六個尋找劇作家的角色.1

亨利四世 71

皮蘭德婁及其作品.161

皮蘭德婁獲獎經過.177

皮蘭德婁作品年表.181

· · · · · · ^[1]