兩個世界的戰爭

自“9·11”事件以來，西方國家出版了大量從歷史、政治、宗教、文化等角度切入剖析恐怖主義的根源的著作，本書綜合了所有這些視角，並且提出了自己的觀點，認為這一切都要從2500年前西方與東方的現實與思想分野開始梳理。本書以其令人驚歎的時間跨度、細膩的歷史與思想分析，以及切中時弊的現實關懷，於2008年榮獲美國近東政策研究所圖書獎。 ^[1] 

全書從波斯大王薛西斯企圖征服希臘講起，揭開了一場至今也未曾停息的衝突的序幕。先是亞歷山大大帝，然後是羅馬人，試圖將歐洲與亞洲併入一種單一的文明。隨着西方皈依基督教、東方部分地區接受了伊斯蘭教，兩種宗教之間爆發了充滿仇恨的戰爭，每一方都宣稱對世界擁有統治權。到了17世紀，基督教教會衰落後，雙方的鬥爭從宗教轉向了哲學:秉持西方的科學理性的人與那些尋求神的最終教導的人形成了鮮明的對照。 ^[1] 

18、19世紀，幾大伊斯蘭帝國——奧斯曼帝國、莫卧兒帝國、薩法維王朝——逐步瓦解，西方也逐步控制了亞洲的大部分地區。結果促成了將伊斯蘭生活與西方現代生活的嘗試，這在伊斯蘭世界中的改革者與傳統主義者之間引發了衝突，一直延續到今天。

在人類歷史上，西方與東方之間的歷次戰爭不僅是歷時最久、代價最高的戰爭，它們過去曾經，而且將來也會繼續塑造着現代世界。 ^[1] 

著者：安東尼·帕戈登（Anthony Pagden），曾在牛津大學、劍橋大學、哈佛大學和歐洲大學學院任教，現在擔任洛杉磯加利福尼亞大學的政治科學和歷史學傑出教授。已出版多部關於歐洲民族及其海外帝國的歷史著作，包括《帝國的重負：1539年至今》（The Burdens of Empire:1539 to the Presemt, 2015）、《啓蒙運動：為什麼依然重要》（The Enlightenment: And Why It Still Matters, 2013）。 ^[1] 

譯者：方宇，北京大學歷史系學士，韓國成均館大學東亞學術院碩士。

目 錄

致 謝 1

前 言 2

第一章 永恆的敵意 1

第二章 亞歷山大的影響 33

第三章 公民的世界 57

第四章 得勝的教會 103

第五章 伊斯蘭教到來 129

第六章 戰爭之境 183

第七章 世界當下的恐怖 205

第八章 科學的躍升 237

第九章 啓蒙時代的東方學 263

第十章 西方的穆罕默德 309

第十一章 帝國東進 357

第十二章 結語：面向未來 429

注 釋 451

參考文獻 479

出版後記 492 ^[1]