党項西夏文獻研究

同時附“異譯對照表”，詳細列出 “宋遼金史”、《續資治通鑑長編》、《宋會要輯稿》、《宋大詔令集》、《諸臣奏議》中對党項與西夏人名、族名、國名、職官、地名的不同翻譯用字。並附有《党項與西夏人名、地名、族名、職官不同譯名對照表》。

全書類目清晰，條目有序。各類目稱謂以見書之時代縱排橫鋪，同類同時代稱謂按首字筆畫排序，首字同筆畫人名稱謂按生辰排序。專家、學者擁有此書，可按需尋索，按其所指，一目瞭然。全書撰例悉備，編輯周至。為了方便利用，編撰者盡閲現今所有西夏資料，在每一稱謂下標註所出現書名的頁數、行數及出現的次數；為了提高使用效率，編撰者還編排了筆畫檢字表和拼音檢字表，對書中各類稱謂之首字按筆畫、拼音順序排列。使用者翻開此書，按檢字表翻到所需類目、條目下，即可看到該稱謂之事蹟出現在之時代、書名、頁行，按此所示，即可查到與該稱謂有關的史實資料。

^[1]