償還

2020年5月8日，為紀念鄧麗君逝世25週年，騰訊音樂娛樂集團（以下簡稱“TME”） 全新打造的特別企劃「返場」,集結人氣唱將與金牌製作人合璧推出最新專題「君歌年華」。作為首發曲目，鄭雲龍新聲演繹的經典歌曲《償還》。

鄧麗君的歌曲，作為一個時代的記憶，在華人音樂世界具有非凡的意義。TME特別企劃「返場」推出的「君歌年華」專題，邀請六組不同世代、不同風格的歌手與音樂人進行重新制作和演繹，希望通過重繹觸動樂迷內心的感動。

作為首發曲，鄭雲龍的《償還》以優雅、復古的古典風拉開了整場「君歌年華」的序幕。相較於原曲甜美清冽的日式演歌曲風，鄭雲龍從轉音、拖腔、換氣、吐字等多個層面細緻入手，將《償還》釀出瞭如同一壺陳酒般的美感。著名製作人黃韻玲、鍾興民在編曲、製作時，創造性地將Jazz、Big Band 等復古元素有機融入於古典音樂框架之中，為新版《償還》鍍上了一層“時光濾鏡”般的聽感，使整首作品散發出優雅、迷人的紳士氣息。 ^[2] 

償還 - 鄭雲龍

詞：荒木ともひさ

曲：三木たかし

製作Producer：黃韻玲Kay Huang

編曲/絃樂編曲：鍾興民Baby C

中文詞：林煌坤

原唱：鄧麗君

配唱製作：李琦LiQi

製作助理：嚴任佑

和聲：黃韻玲Kay Huang

吉他：蘇孟風

絃樂：

第一小提琴：羅景鴻/張譽耀/朱奕寧/李毅銘

第二小提琴：陳翊婷/薛媛雲/陳俞文/莊力穎

中提琴：甘威鵬/牟啓東

大提琴：林宏霖/孫韻淳

絃樂錄音室/錄音師：九太錄音室Nine Tai studio /王家棟David Wang

Vocal錄音棚/錄音師

Vocal recording engineer：Soundhub Studios 升赫錄音棚/阿烈@Soundhub

Mixing studio/Mixing engineer：/巴洛克錄音室Barok Studio··Room 19 Studio/王家棟David Wang

鍾興民Baby C

Mastering：鍾興民Baby C

OP：JAPAN CENTRAL MUSIC,.LTD.

出品：騰訊音樂娛樂（TME）

沉默的嘴唇

還留着淚痕

這不是胭脂紅粉

可掩飾的傷痕

破碎的心靈

流失了多少的情

彌補的謊言

償還的藉口

我不會去當真

愛的心路旅程

只能夠你我兩個人

不可能是我獨徘徊

也不可能三人行

你可以去找新的戀情

也可以不留一點音訊

但不要用償還做藉口

再讓我傷心

愛哭的眼睛

讓淚水染紅

要多少歲月時光

才遺忘這段情

脆弱的心情

還留着你的傷痕

彌補的謊言

償還的藉口

我怎麼能相信

愛的心路旅程

我曾經答應你牽引

這隻能説我太多情

不敢埋怨你無情

我曾經耐心聽你表明

也已經諒解你的苦衷

請不要用償還做藉口

傷了我自尊

愛的心路旅程

只能夠你我兩個人

不可能是我獨徘徊

也不可能三人行

你可以去找新的戀情

也可以不留一點音訊

但不要用償還做藉口

再讓我傷心