-
傾城之戀
（2004年孫悦、沙寶亮演唱的歌曲）
鎖定
傾城之戀創作背景
《傾城之戀》是專輯《她和她們》的主打歌曲，改編自張愛玲的中篇同名小説《傾城之戀》。填詞人文雅是張愛玲的粉絲，其中歌詞“世紀末的高樓大廈，遠眺着煙花，冬夜裏的人羣嘻嘻哈哈，石頭森林孤獨水塔，霓虹開不出花，地鐵呼嘯説不出話”是文雅從生活中概括出來的意象，並非原著內容
[4]
。孫悦與沙寶亮相識多年，交情甚好，當得知孫悦專輯中需要一個男聲錄製和聲時，沙寶亮二話不説就答應幫助她。就這樣，兩人合唱的《傾城之戀》錄製完成
[7]
。
傾城之戀歌曲歌詞
女：陽台搭着紫藤花架半壁斜陽爬
誰又拉起胡琴咿咿呀呀
紅胭脂映着白月牙歲月起風沙
油紙傘外雨還在下
男：只是一個自私的女人
只是一個自私的男人
別再計算愛的代價
都已經淪落在天涯
只是一個平凡的女人
只是一個平凡的男人
別再計較愛的真假都不過一剎那
女：世紀末的高樓大廈遠眺着煙花
冬夜裏的人羣嘻嘻哈哈
石頭森林孤獨水塔
霓虹開不出花
地鐵呼嘯説不出話
只是一羣自私的女人
只是一羣自私的男人
男：自私的男人
女：都在計算愛的代價
合：都一起淪落在天涯
女：只是一羣平凡的女人
只是一羣平凡的男人
都再計較愛的真假
合：都不過一剎那
女：陽台搭着紫藤花架半壁斜陽爬
誰又拉起胡琴咿咿呀呀
紅胭脂映着白月牙歲月起風沙
油紙傘外雨還在下
傾城之戀歌曲鑑賞
該曲不僅再現了原著的“形”，而且表達出了原著的“神”。作詞人文雅通過對景物的描寫，抓住了傳奇故事發生的外在環境，紫藤花雖然紫光寶氣，卻照着半壁殘陽，“咿咿呀呀”的胡琴拉來拉去，再加上微雨，營造了傷感而又蒼涼氣氛，為全篇歌詞定下了基調。她用少量的歌詞將歌曲的主題概括了出來
[4]
。該曲採用大編制的絃樂，勾勒出整首歌的線條。編曲更是將整首歌曲編造成一首格局甚大的人性詩篇，加上兩人全身心投入的演繹，讓聽眾感受到一個純女人的愛情心路歷程
[8]
。
傾城之戀歌曲MV
傾城之戀獲獎記錄
時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2005年 | 第12屆中國歌曲排行榜 | 年度十五大金曲獎 | 《傾城之戀》 | |
2005年 | 第12屆東方風雲榜 | 十大金曲獎 | 《傾城之戀》 |
傾城之戀重要演出
演出時間 | 演出場合 | 演唱者 |
|---|---|---|
2004年7月24日 | 第六屆CCTV-MTV音樂盛典 | |
2005年03月19日 | 第十二屆東方風雲榜頒獎典禮 |
- 參考資料
-
- 1. 第十二屆東方風雲榜十大金曲完全獲獎名單 ．新浪[引用日期2017-03-03]
- 2. CCTV-MTV音樂盛典之“頒獎現場”:孫悦 沙寶亮(組圖) ．新浪娛樂[引用日期2022-08-11]
- 3. 圖文：孫悦與沙寶亮牽手現場演唱《傾城之戀》 ．新浪娛樂[引用日期2022-08-11]
- 4. 王建浩. 聆聽《她和她們》[J]. 詞刊, 2007(2):2,第46頁
- 5. 第12屆中國歌曲排行榜年度十五大金曲獎揭曉 ．新浪娛樂[引用日期2022-08-11]
- 6. 田建國，胡明錦主編,電視節目剪輯,中國傳媒大學出版社,2015.09,第114頁
- 7. 沙寶亮為孫悦獻聲 孫悦：明年2月將拍電視(圖) ．新浪娛樂[引用日期2022-08-11]
- 8. 第二屆東南勁爆音樂榜頒獎典禮7月拉票會 ．新浪娛樂[引用日期2022-08-11]
- 9. 傾城之戀 - 孫悦/沙寶亮 ．QQ音樂[引用日期2022-08-11]
