偏義複詞

文言實詞絕大多部分具有多義性，有些實詞古今意義已發生變化，古字通假，與現代漢語最大的不同是現代漢語雙音詞佔優勢，再有的就是複詞偏義現象。偏義複詞由兩個字組成，只有一個字表示意義，另一個字作陪襯。

偏義複詞的運用，按詞的構成關係來看，常見的有兩種形式：

1、 兩個語素意義相對或相反

例一：則山下皆石穴罅，不知其淺深（《石鐘山記》）

——“淺深”是反義詞，此處只取“深”的意義

例二：備他盜之出入與非常也（《鴻門宴》）

——“出入”是反義詞，此處只取“入”的意思

例三：他常在背地裏褒貶別人

——“褒貶”是反義詞，此處只取“貶”的意思

例四：躞蹀御溝上，溝水東西流。（《白頭吟》）

——“東西”是反義詞，此處只取“東”的意思，設想別後在溝邊獨行，過去的愛情生活將如溝水東流，一去不返。

例五：今古恨，幾千般，只應離合是悲歡？（《鷓鴣天·送人》）

——這裏的“離合”和“悲歡”是偏義複詞。“離合”只取“離”字義，“悲歡”只取“悲”字義。整句話意為：古往今來使人憤恨的事情，何止千件萬般，難道只有離別使人悲傷，聚會才使人歡顏？

2、 兩個語素意義相近或相關

例一：今有一人入園圃，竊其桃李（《墨子·非攻》）

——“園圃”是相近詞，分別是“種樹的、種菜的地方”，此處只取“園”之意

例二：以先國家之急而後私仇也（《廉頗藺相如列傳》）

——“國家”是相關詞，此處只取“國”之意

例三：言其利害。（毛遂自薦）

——偏的還是利。

例四：“北蠻夷之鄙人，未嘗見天子，故振攝。” （《刺客列傳·荊軻刺秦王》）

——蠻指南方少數民族，夷指西北方的少數民族。文中指的是北方，所以蠻是強調夷，意思偏重於夷。