偉大的族譜

劇照(3張)

誰都知道全羅南道地下王國傳説中鼎鼎大名的“刀把兒”志成（鄭在泳飾）有一個從幼年時期就已結識的鐵桿兄弟朱仲（鄭俊浩飾）。他們一起長大，一起入黑社會，一起出生入死經歷了無數的風風雨雨。而這次因為幫會盯上了從事毒品製造的崔博士，命令志成去殺人越貨，不想東窗事發，志成連眉頭都沒皺一下的一肩扛起了所有的罪名，鋃鐺入獄。然而令他意想不到的是在監獄中居然遇到了大家都以為已經死去的幼年玩伴孫泰（柳承龍飾），天意的相逢讓他們驚喜萬分。

另一邊，自從志成入獄後，仍留在幫會中的朱仲情緒很低落，一直掛念親如手足般的朋友，就在此時，一件意外的事情發生了，在監獄中數次與志成衝突的另一個幫會的老大成奉植，因為在一次打鬥中失去了一條腿，於是為了報復，他指使人殺了志成的父母，但志成所在的幫會卻為了擴張地盤，與對方私下進行了一場骯髒交易，於是，志成的父母枉死在自己兒子幫會不作為的沉默態度上，而且幫會對志成也置之不理。志成十年以來一直為幫會鞠躬盡瘁，最後卻遭到背叛，成了利益的犧牲品，唯有一條路可以選，那就是報仇，於是他和包括孫泰在內的監獄獄友們開始一起策劃越獄，並最終逃脱。第一步成功後，他的下一個目標就是昔日的老大金勇息，可是正在他欲見老大的時候，卻和以幫會成員身份出現的朱仲無可避免的相遇了，朱仲雖然同情志成並對他懷有深沉的感情，可是職責所在卻又讓他不能退後，而志成面對仇恨更是欲罷不能，當兩人面對面對峙的時候，人們不禁會想這是命運的安排還是老天刻意的捉弄 ^[1-2]  。

（以上參考資料 ^[3]  ）

（以上參考資料 ^[1]  ）

（以上參考資料 ^[3]  ）

影片投資50億韓元，70%用於場景設計。由於該片全片主要場景都是在監獄拍攝，製作方與2005年拍過《假日》的監獄拍攝場地益山市簽訂了使用合約，僅搭建一個監獄場景就花費了4億韓幣。另外還聘請了在《求愛咖啡屋》和《急流勇退》時合作過的美術導演金孝申合作，佈置了20世紀七八十年代的場地，於以前相比不同的是這次的規模更大 ^[4]  。

導演張鎮在拍攝前期就召集全體演員試鏡、走台步、對台詞，正式拍攝時，導演和演員間無需過多交流，輕鬆上陣。由於先期準備充分，張鎮甚至一邊拍攝一邊用另一台機器進行現場編輯，加快了拍片進度。

該片在韓國被稱為韓國的《英雄本色》，因為同樣講了男人之間的友誼、背叛與復仇。温情向來都是韓國觀眾鍾愛的，也是韓國電影中經常出現的王牌，該片同樣也打了一把温情牌。兄弟與幫派間的兩難，就仿若中國古代盡忠與盡孝的兩難一樣，這樣的場面在太多的韓國黑幫電影中出現過，比如《朋友》《卑劣的街頭》等。

幽默是導演張鎮的一大標籤，該片的很多地方都十分搞笑，而且還充滿了反諷。比如為了越獄，大家竟然去撞牆，而牆倒塌後老共產黨員的一系列表情更是十分搞笑。志成他們把自己的越獄組織叫作”愛和友誼”，後來他藏身的地方則叫“和平工作室’" ，充滿了反諷之意 ^[2]  。（《人在江湖：經典黑幫電影大紀錄》評）