假庖論兵

原文：

吉光素欽佩鄭春和，久不見之，心中怪之。這日，吉光親來探訪，入其門，只聞釜盤之聲，及庭外，只見兔犬相戲。吉光心中驚異，暗暗奇之。得入細觀之，只見鄭春和正操刀切肉，釜中菜羹正香。吉光笑曰：“久慕將軍威德，今幸一見！”春和急棄活什，拜曰：“敗軍之將深蒙不殺之恩，今日降臨，某未遠迎，死罪，死罪！”

吉光指釜，奇之曰：“某嘗聞君子不近庖，將軍何以獨鍾意於此？縱觀春秋、戰國百家之説，尚未有將軍談庖之奇論也！願以一聞！”春和對曰：“庖術雖俗，然與兵法無異，若能精於其道旁通他類，則天下無事不能為也。欲烹一羊如攻一國，烹羊之法，先斷其喉，瀝血掇腹，三洗而去其羶，五調而俱其味。置於釜中烹，聞香觀色。裂取之以試生熟。三如是方可置於盤中以待來客。伐敵宜先申明君命，整頓軍令嚴法汰弱，廣納良言。遏其謀斷其交，靜待敵邦治亂之隙，動探彼軍進退之實。若如此用兵，孫武五戰入郢，白起一役破楚。誠非難事。”春和切一羊肩，獻于吉光，又曰：“此鄭春和紙上之言，見笑於君前！”吉光大驚曰：“鄭將軍縱談庖理、橫論兵機，切中要義，奇正相濟，變化無窮，如此假庖論兵雖鄒忌鼓琴之喻、淳于御射之諷，皆不如也！吾受教矣。”

假：同“借”。

庖：是廚房、廚師的意思。

相關人物

士吉光，字元照，原幷州刺史，後轉戰上黨、兗州。

鄭春和，原濟州刺史，太僕基太倫部下大將，嶧山之戰投降展皋。

假庖論兵，這是一番很奇特的政治隱語式的交談。鄭春和通過借喻粗俗的“庖術”論證了用兵的策略，將“伐其謀、伐其交”、“動探彼軍進退之實”等要旨莫不纖毫畢現的展現在讀者面前，指出做到這些先決條件的話，就可以達到“孫武五戰入郢、白起一役破楚”的戰略效果。這篇“縱談庖理、橫論兵機”的對話式隱語。“雖齊鄒忌鼓琴之喻、淳于髡射御製諷，皆不如也”就是對假庖論兵在借喻寫作技巧上的註腳。