複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

假如我是真的

(1981年王童執導的劇情片)

鎖定
假如我是真的是由果戈理、沙葉新、李守成編劇,王童成執導,譚詠麟胡冠珍主演的劇情片。該片於1981年8月21日在中國台灣上映 [8] 
該片改編自沙葉新的同名話劇《假如我是真的》,講述了中國大陸文革之後官僚特權、走後門等荒謬情況的故事 [5] 
1981年,該片獲得第18屆台灣電影金馬獎“最佳劇情片”獎 [4] 
中文名
假如我是真的
外文名
If I Were for Real
Chia-ju wo shih chen-te
Jia ru wo shih jhen de
類    型
劇情
出品公司
永升影業有限公司
製片地區
中國台灣
導    演
王童
編    劇
沙葉新
果戈理
李守成
製片人
馮至甲
主    演
譚詠麟
胡冠珍
片    長
99 分鐘
上映時間
1981年8月21日(中國台灣上映)
對白語言
漢語普通話
色    彩
彩色
imdb編碼
tt0289112
主要獎項
第18屆金馬獎最佳劇情片獎

假如我是真的劇情簡介

劇照
劇照(8張)
“四人幫”被粉碎,李小璋譚詠麟飾)仍在東風農場勞動,一次進城,他想看某劇院演出的果戈里名劇《欽差大臣》,買不着票,卻被劇團的趙團長張冰玉飾)、文化局的孫局長和市委書記的夫人錢處長等誤認為中央首長李老(李達)的兒子,他們不但請他進劇場看戲,熱情招待,錢處長還把他請到自己的家住宿。他們之所以這樣做,是因為他們都想通過李小璋(化名為李長城)的“父親”李老的身份地位和特權而達到自己分大房子、從東北把女婿調回來和出國等個人目的。李小璋在東風農場勞動時就和女朋友周明華胡冠珍)確定了戀愛關係,但因怕留農場不敢結婚,周明華已先找關係調回了城,但她父親卻因李小璋仍在農場,堅決不同意他倆結婚。為此周明華催李小璋趕緊想法調回城,説“這事不能拖了”(暗示自己已經懷孕了)。化名為李長城的李小璋就利用趙、錢等人有求於自己的機會,想辦法弄到了市委書記批的條子併到東風農場辦妥了回城到某大工廠工作的手續。正在這時候,中央首長李老來了,騙子李小璋的騙局被揭穿,並被起訴,李小璋在法庭承認自己有錯,但他反問:“假如我是真的,真的是李老或者其他首長的兒子,那我所做的一切就將會是完全合法的” [5]  。 

假如我是真的演職員表

假如我是真的演員表

    • 向翎 飾 喬虹
      備註  女演員
    • 張冰玉 飾 趙團長
      備註  話劇團團長
    • 雷明 飾 孫局長
      備註  文化局長
    • 葛香亭 飾 鄭場長
      備註  知青農場場長
    • 常楓 飾 周父
      備註  周明華父親
    • 扈漢章 飾 -

假如我是真的職員表

出品人 江日昇
製作人 馮至甲、施繼裕
監製 龔金昇、江顯成
導演 王童
編劇 沙葉新、李守成、姚明德、果戈理
攝影 林鴻鍾
配樂 陳信義
剪輯 謝義雄
道具 馮康信、蘇黎明
美術設計 王童
造型設計 陳美雲
服裝設計 駱西光、潘美麗
燈光 吳鴻田
錄音 杜篤之
展開
參考資料 [1]  [3] 

假如我是真的角色介紹

  • 李小璋
    演員 譚詠麟

    內地的一名被下放的青年,在看戲的時候亂打誤撞地被劇團的副團長誤認是國家的高幹子弟,在地方幹部及有關人等一片趨炎附勢及巴結聲中,這位青年獲得自己從未想象過的厚待和禮遇,甚至利用這種被誤會的關係來替自己申請上調。當這位青年的西洋鏡終於被拆穿,那些往日對他阿諛奉承的大小人物立即把態度來個180度轉變。

  • 周明華
    演員 胡冠珍

    李小璋女友,知青。周明華在東風農場勞動時就和李小璋有戀愛關係,但因怕留農場不敢結婚,已先找關係調回了城,但她父親因李小璋仍在農場,堅決不同意他倆結婚。為此她催李小璋趕緊想法調回城,説“這事不能拖了”(暗示自己已經懷孕了)。

  • 趙團長
    演員 張冰玉

    話劇團團長,誤認李小璋是北京來的高幹子弟李長城,阿諛奉承、巴結,在她居中穿針引線,李小璋認識了很多高官權貴,還撮合劇院演員喬紅和李小璋的關係。

  • 中央首長李老
    演員 古軍

    中央領導,李小璋偽裝身份李長城的父親,李老的上海之行拆穿了李小璋的騙局,直接導致李小璋的身份暴露,李小璋也因此被捕入獄,最終被起訴並在獄中自殺身亡。

參考資料 [5]  [7] 

假如我是真的獲獎記錄

時間
獎項屆次名稱
獲獎獎項
獲獎方
結果
1981年
最佳劇情片
《假如我是真的》
獲獎
最佳男主角
譚詠麟
最佳改編劇本
張永祥
最佳攝影
林鴻鍾
提名
最佳藝術設計
王童
參考資料 [4] 

假如我是真的幕後製作

《假如我是真的》最早以《騙子》為名,劇作直接靈感來自1978年發生在上海的真實事件。一位名叫張泉龍的上海知青假冒中央高幹的兒子,招搖撞騙,試圖以騙來的關係網將自己從農場調回上海。這個事件的細節也非常豐富:為了能夠建立有效的關係網絡,張泉龍不惜在同學(他的父親是一名領導)家裏幹雜活,憑藉超強的記憶力,他記下了同學父親提及的所有人脈信息。由於直接騙倒了政治文化界的一批顯赫人物,張泉龍事件成為那個時代耐人尋味的一件奇聞。
1979年8月,話劇《騙子》在內部連排時獲得包括王元化等文化界人士及上海市委宣傳部長陳沂等人的叫好,後來幾次排演還引發了"為黨抹黑"的負面反響。9月,劇本以《假如我是真的》之名在《上海戲劇》發表 [9] 

假如我是真的製作發行

製作公司
公司名
國家/地區
永升影業有限公司
中國台灣
上映日期
國家/地區
上映/發行日期
中國台灣
1981年8月21日
加拿大
1983年9月11日
參考資料 [6] 

假如我是真的影片評價

這是一部笑中帶淚的優異電影作品,有着濃烈的黑色喜劇風格,劇情極盡嘲諷之能,抨擊了當代社會重權貴輕人情的現實,揭穿了偽善人羣的虛假面具。故事原本是改編於一部在內地二十世紀七十年代末發表的傷痕文學作品,由於本身觸及文革以及時局問題,遭到了封殺與禁演。主演影片中男主人公的香港著名歌星譚詠麟憑着這部電影奪得當年的金馬影帝,而電影本身亦成為金馬獎的最佳電影,風頭甚勁 [2] (電影頻道評)
《假如我是真的》劇本改編自內地二十世紀七十年代末的傷痕文學,拍攝態度認真、嚴謹,自試映後一鳴驚人,好評如潮。上映後獲得電影金馬獎最佳劇情片、改編劇本、男主角、攝影、美術設計等五項提名。全片進行流暢、生動,對白精簡、口語化,演員表現的恰如其分,是難得一見的佳作。導演王童雖是初次執導電影,但以他擔任影片美術指導十六年的經驗,片中對色調、畫面的處理獨具匠心。而且他在影片中加入許多具有諷刺性卻俗而不低的笑料,為影片增加許多可看性。另外影片的工作人員對內地同胞的生活狀況下足功夫揣摩,影片的道具、衣着、佈景等,都分外寫實 [7] (《台灣光華雜誌》評)
參考資料