反饋

倚馬

倚馬，典故名，漢語詞彙。拼音： yǐ mǎ 典出《世説新語箋疏》上卷下〈文學〉。晉人袁虎曾任大司馬桓温記室，一次奉命草擬佈告，倚着戰馬立時寫成。用以比喻文思敏捷，下筆成章。

倚馬釋義

晉人袁虎曾任大司馬桓温記室，一次奉命草擬佈告，倚着戰馬立時寫成。用以比喻文思敏捷，下筆成章。

《世説新語箋疏》上卷下〈文學〉～273～

桓宣武北征，袁虎時從，被責免官。會須露布文，喚袁倚馬前令作。手不輟筆，俄得七紙，殊可觀。東亭在側，極嘆其才。袁虎雲：「當令齒舌閒得利。」

南朝梁·劉孝標註引《文選集註》卷四十九〈三國名臣序贊注〉引臧榮緒《晉書》雲：「袁宏好學，善屬文，謝尚以為豫州別駕。桓温命為安西參軍。温北討，須露布文，呼宏使制。宏傍馬前，手不輟，俄頃而就。」^[1]

靠在馬身上。

南朝宋劉義慶《世説新語·文學》：“ 桓宣武北征，袁虎時從，被責免官。會須露布文，喚袁倚馬前令作。手不輟筆，俄得七紙，絕可觀。”後人多據此典以“倚馬”形容才思敏捷。

唐·李白《與韓荊州書》：請日試萬言，倚馬可待。　^[4]

明徐渭《漁陽三弄》：“奇禽瑞獸雖嘉兆，倚馬雕龍卻禍芽。”

清李漁《憐香伴·香詠》：“對客揮毫不構思，自矜倚馬男兒。”^[3]

清李伯元《南亭筆記》卷十五： “先生諱鏞，別字高昌寒食生，為越郡山陰名宿。懷經濟之才，下筆千言，倚馬立就。”

清·張春帆《九尾龜》第十一回：秋翁向來詩才敏捷，真可倚馬萬言，想必不至受罰。我輩拭目以俟佳作便了。^[5]

下馬具檄　倚馬　倚馬才　倚馬雄筆　文倚馬　檄倚馬草　檄書倚馬　詞成馬憂倚　軍書倚馬　露布催書　馬前草詔

唐詩中的例句
作者	詩題	詩句
劉禹錫	酬竇員外郡齋宴客偶命柘枝因見寄兼呈張十一院長元九侍御	彩筆諭戎矜倚馬，華堂留客看驚鴻。
吳融	靈池縣見早梅	棲身未識登龍地，落筆元非倚馬才。
張説	奉和聖制行次成皋應制	戰龍思王業，倚馬賦神功。
戎昱	上桂州李大史	倚馬才寧有，登龍意豈無。
李商隱	夜出西溪	軍書雖倚馬，猶未當能文。
盧延讓	逢友人赴闕	倚馬才高猶愛藝，問牛心在肯容私。
高適	送蹇秀才赴臨洮	倚馬見雄筆，隨身唯寶刀。^[2]

參考資料

詞條統計