複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

倒行逆施

鎖定
倒行逆施(拼音:dào xíng nì shī),是一則來源於歷史故事的成語,成語相關典故最早出自《史記·伍子胥列傳》。
該成語原指做事違反常理,在現代漢語中多指違背社會正義、時代進步或人民意願的行徑。 [2-3]  在句中多作主語、謂語、定語。 [4] 
中文名
倒行逆施
外文名
attempt to turn back the whell of history [7] 
拼    音
dào xíng nì shī
近義詞
胡作非為為非作歹無惡不作橫行霸道 [4] 
反義詞
嘉言善行因勢利導順時達變順理成章 [4-5] 
出    處
《史記·伍子胥列傳》 [2]  [4] 
注音字母
ㄉㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄋㄧˋ ㄕ [1] 
語法結構
聯合式 [4] 
語法功能
作主語、謂語、定語 [4] 

倒行逆施成語出處

《史記·伍子胥列傳》:“吾日暮塗(途)遠,吾故倒行而逆施之。” [2]  [4] 

倒行逆施成語典故

春秋末期,楚國伍子胥的父親和哥哥都被楚平王無辜殺害。伍子胥歷盡艱險,才逃到吳國,幫助闔閭刺殺了吳王僚,奪取了王位。接着,他又幫助吳王整軍經武,使吳國的國勢日益強盛。在此基礎上,他協助吳王征伐楚國,不久攻下楚都,楚昭王逃往隨國(今湖北隨縣南)。
伍子胥幫助吳王攻楚的目的,是為了替自己的父兄報仇。如今郢都已被攻下,可以付諸行動了。他首先向吳王建議,拆毀楚國的宗廟。大將孫武反對這樣做,但吳王貪圖楚國的地盤,一心想把楚國滅了,因此接受了伍子胥的建議。接着,伍子胥請求吳王讓他去挖楚平王的墳,以解他心頭之恨,吳王説:“你幫了我不少的忙,這種小事你就瞧着辦吧。”但伍子胥未能馬上找到楚平王的墳。後來在一個石工的指引下才知道了墳的確切地點。可是挖開墳打開棺材一看,裏面只有楚平王的衣冠。伍子胥大失所望。那石工又指點説,這上面的墳是假的,下面的才是真的墳。再挖開一看,果然有楚平王的屍體。
伍子胥一見楚平王的屍體,就滿腔怒火,抄起鞭子,一氣打了三百下,最後再把頭顱砍下來,才解了心頭之恨。伍子胥的好友申包胥知道這件事後,派人送了一封信給伍子胥,指責他這樣做太殘忍了。伍子胥叫來人回話給申包胥説:“忠和孝不能兩全,我好比一個走遠路的人,天快黑了,可是路途還很遙遠,我已弄得沒有辦法了,所以才故意幹出這種違背常理的舉動。” [9] 

倒行逆施成語寓意

“順應自然之勢做事比較容易成功,相反,倒行逆施往往會招致失敗” [8]  ,看到這個成語時,人們通常會這樣想。但人們不應僅侷限於此,也應辯證地看到倒行逆施的另一個含義。
倒行逆施也有“做事違反常理”的意思,在某些情況下,倒行逆施反而會出乎意料地取得成功。《孫子兵法》中有云:“兵無常勢,水無常形,能因敵變化而取勝者,謂之神。”用兵打仗最講究一個“奇”字,如果能超越常規,反其道而行之,運用創新的策略,往往能取得良好的效果。 [12] 
反常而行是創新的一種方式,是一種有其根基的創新思維。所謂反其道而行之,就是打破常規;倒行逆施,就是逆向思考,獨闢蹊徑。有道是“條條大路通羅馬”,精明的人決不會永遠沿着一條路走到底。認準目標,旱路不通走水路,大路不通走小路。反常而行的結果,往往產生全新的創意,全新的結果。 [12] 

倒行逆施成語用法

成文用法
原指做事違反常理,不擇手段,在現代漢語中多指違背社會正義、時代進步或人民意願的行徑。 [2-3]  在句中多作主語、謂語、定語,含貶義。 [4] 
運用示例
南宋·陸九淵《與陳君舉書》:“此即年來避遠師友,倒行逆施,極可悼念!” [10] 
近代·魯迅《故事新編·起死》:“您是貪生怕死,倒行逆施,成了這樣的呢?還是失掉地盤,吃着板刀,成了這樣的呢?” [10] 
近代·鄒韜奮《患難餘生記·離渝前的政治形勢》:“在壓迫得透不過氣來的時候,疏解和抗議都無用,壓迫者是可以任所欲為,倒行逆施的。” [6] 
現代·郭沫若《少年時代·反正前後》:“對於立憲運動的遷延敷衍,對於請願國會的重要人物的拿捕……這些都是封建勢力的獨裁專擅、倒行逆施的表現。” [3] 
現代·茅盾《鼓吹集》:“在他詩篇中他反覆讚美着往古的一切能給予人民以幸福的理想人物,同時,他就不能不詛咒着當時倒行逆施,置人民利益於不顧的楚國君臣。” [10] 
現代·李英儒《女游擊隊長》:“可是他們的倒行逆施,沒有把這個孤苦的家庭嚇倒,激起來的是,反抗和仇恨。” [10] 

倒行逆施成語辨析

  • “倒行逆施” — “胡作非為”
【同】都有做事違反常理的意思。
【異】“倒行逆施”是雖屬違反常理之事,卻是抱着明顯的目的故意那樣做的。而“胡作非為”是指所做的都是亂七八糟的事情,沒有目的性,是任性做出的。 [11] 
參考資料
  • 1.    倒行逆施的解釋|倒行逆施的意思|漢典“倒行逆施”詞語的解釋  .漢典[引用日期2022-01-26]
  • 2.    蔡向陽,孫棟,艾家凱主編.漢語成語分類:大辭典.武漢:湖北辭書出版社,2008.05:537
  • 3.    閆秀文編著.中華成語探源 白金典藏版.長春:北方婦女兒童出版社,2014.12:285
  • 4.    田衝,趙羽等主編.中華成語全功能詞典.延吉:延邊人民出版社,1998.08:223
  • 5.    張壽康主編;王問漁等編寫.新編成語多用詞典 漢語拼音字母音序排列 修訂版.北京:金盾出版社,2002.03:118
  • 6.    曹東方主編;曹南陽,呂秀蓮,孫曉春,徐淑梅,楊柏春,段雲江副主編.中華成語典故大辭典 歷史事件卷.延吉:延邊大學出版社,1995.11:853
  • 7.    喻家樓編著.漢語成語英譯詞典.合肥:中國科學技術大學出版社,1998.11:92
  • 8.    逯宏著.漢字的智慧.哈爾濱:哈爾濱出版社,2015.06:134
  • 9.    吳兆基編著.中華成語故事 最新版.北京:作家出版社,2005.07:101-102
  • 10.    倪寶元主編.成語範例大詞典.杭州:杭州大學出版社,1997.01:307
  • 11.    賀銘華主編.多功用成語典故辭典.海口:南海出版公司,1991.08:504
  • 12.    田乃詩編著.精確管理的24個準則.北京:中國社會出版社,2009.02:118-120
展開全部 收起