俠膽雄獅

　　10年前，兩個兇手殺了凱瑟琳的母親，當他們準備將她也一道殺害時，某個人救了她一命。今天，她已經成為警探，正在和搭檔調查案件：某時裝雜誌女編輯死在一酒店裏，現場指紋屬於文森特。但那怎麼可能？V已經死在戰場上了。她決定去詢問他以前的室友JT，結果一無所獲。她很快發現自己是對的——這位臉上有傷疤、發起狂來就像野獸一樣不可控制的V不僅還活着，而且曾試圖拯救女編輯的性命。事實上，10年前救她一命的人也是他。

　　一個很有前途的年輕芭蕾舞演員神秘墜亡，Vincent感到事有蹊蹺。Cat和Tess在調查過程中發現受害人曾試圖向警方報告一起襲擊事件。JT擔心Cat過於頻繁的“來訪”會暴露Vincent的藏身地，從而導致Muirfield的特工輕易找到他。Cat勸説Vincent協助她深入調查Muirfield項目，遭到Vincent拒絕，Cat只好獨自展開調查。詭異的是，她計算機上的信息竟然被一種匿名病毒抹除。

　　警方懷疑民Iris謀殺了一名法官。Vincent認為Iris是無辜的，Cat相信Vincent的直覺，於是暗中對該案進行調查。Joe警告她不要再接觸該案。Cat很快發現Iris隱瞞了一個家庭秘密，她需要Vincent的幫助才能將真相弄明白。JT擔心Vincent老是幫助Cat會將自己的行蹤暴露給Murifield集團，Cat只好想辦法與Vincent在“互不見面”的情況下進行“遠距離交流”。

　　Silverfox和他的Murifield特工找到Cat，向她提出一個誘人的條件：只要她説出Vincent的下落，他們就把Cat母親遇害的真相告訴她。Silverfox等人再三強調，Vincent是一個無法控制的野獸，必須被看管起來。Cat將這件事轉告給Vincent，JT想要帶Vincent逃走，但Vincent拒絕拋棄Cat。為了保護Cat，Vincent考慮向Silverfox投降。

　　監控錄像記錄下了Vincent阻止一起搶劫的影像，Cat警告Vincent必須小心。Cat正在調查Amy失蹤案，Evan掃描了她的指紋，發現她擁有一個出人意料的“真實身份”。Cat開始擔心這件事和Vincent提到的“閃電消失計劃”有關。Heather打算給Cat舉辦一個生日宴會，Cat只好取消和Vincent約定的生日慶祝活動。在聚會上，Evan吻了Cat，而這一幕恰好被Vincent看在眼裏！

　　Vincent沒有如約去見Catherine，Catherine擔心Vincent可能因為看見她在生日宴會和Evan親吻而生她的氣。事實上他在來見Catherine的路上突然暈厥。Vincent不知道自己發生了什麼事，但他決心要查清楚。Catherine開始調查一起與藝術界有關的案件，她很快意識到這一行的水很深。Vincent不得不承認自己對Catherine的感情正在日益加深，這讓他非常痛苦。

　　當地一所大學聯誼會的會員被人用殘忍的手段殺害，Catherine向JT和Vincent透露了案情，JT立刻懷疑Vincent可能與該案有關。JT對Vincent進行了詳細檢查，希望能找出他時常失去知覺的真正原因。可是Vincent突然狂性大發，迫使JT用麻醉劑「放倒」他。與此同時，Evan和他的新實習生在受害人的腳踝上發現了奇怪的傷痕，與一年前校園裏發生的另一具女屍身上的特徵十分類似。當Evan回到犯罪現場尋找更多線索時，被一羣來歷不明的人綁架。Catherine懇求Vincent幫助她救Evan一命，她哪裏知道……Vincent會因此遭遇生命危險！

　　JT懷疑Catherine引發了Vincent的暈厥。為了驗證JT的理論，Vincent同意讓JT給他注射大量的內啡肽（人體內產生的一種具有鎮痛作用的荷爾蒙）和鎮靜劑來強迫自己進入「神遊」狀態。在恍惚之間，Vincent回憶起自己在阿富汗戰場的經歷——他第一次注射能改變DNA的物質，第一次成為超級戰士，他記起了給他注射這種物質的人究竟是誰，也記起了這種東西對其他戰士產生的強烈副作用（其中包括「神遊」狀態）。Catherine並非引起Vincent暈厥的原因，這讓Vincent心中一直懸着的一塊石頭終於落了地。Vincent將自己對Murifield組織的記憶告訴了Catherine，而Catherine此時也在回憶她自己的往事。另一方面，一個少年歌星（Max Schneider）遭遇謀殺未遂事件，Catherine和Tess奉命展開調查。Evan懷疑Catherine故意保護在地鐵通道中救他一命的俠客。

　　Catherine的父親即將再婚，「未來繼母」及其伴娘準備給她找個約會對象——總不能讓「新郎的女兒」孤零零一個人去參加婚禮吧？Catherine不喜歡有人干涉她的私生活，於是很不情願地告訴她們自己已經有約會對象了。Catherine找到Vincent，希望他能陪她一起參加婚禮。在婚宴上，Catherine得知Evan得到一筆科研補助金用於研究在當地多個犯罪現場發現的變異DNA細胞。Catherine將她在Evan那裏打聽到的信息告訴了Vincent（Evan認為在某種情況下人體細胞會變得更像動物而不像人類），但她的這番陳述給她和Vincent的關係帶來了意想不到的變化。與此同時，儘管Joe已經結婚，但Tess和Joe仍然在感情的漩渦裏越陷越深。

　　Vincent與前未婚妻Alex（Bridget Reagan，《探索者傳説》）不期而遇，這讓他的內心充滿矛盾。他不想讓Catherine失望，但是又無法逃避自己的過去。當Catherine來到醫院之後，她被迫正視自己對Vincent的感情。與此同時，一個不速之客找到J.T.，向他詢問關於變異DNA的研究。

　　一邊是舊愛Alex，一邊是新歡Cat，Vincent對兩個女人都有感情，他該做何選擇呢？J.T.聽説Evan正計劃向上級提議組建一支特別行動組，專門用來獵捕「野獸」，他必須盡全力來阻止這件事發生。與此同時，一個女人在跳傘時神秘死亡。Tess發現她是一名富可敵國的投機商人的妻子，不禁對事情的真相產生了懷疑。Cat在傷勢痊癒前被禁止重返工作崗位。

　　Cat懷疑Muirfield可能已經知道Vincent的藏身之地。儘管她發誓不再過問Vincent的事情，也不再和他交往，可是她還是擔心Vincent的安危……為了救Vincent和Alex一命，她只好厚着臉皮跑到度假小屋打斷Vincent和Alex（Bridget Regan）的浪漫幽會。與此同時，Evan在自己的實驗室裏發現了一個竊聽器，對J.T.的疑心加重了。

　　Cat和Vincent不知道他們該不該把真相告訴Alex，更何況他們無法確定Alex是否可信。Evan發現正在和自己約會的女人Claire隱瞞了一些秘密。Heather第一眼見到Joe的弟弟Darius（Christian Keyes）就喜歡上他。情人節來了，Vincent決定用「浪漫的方法」來贏回Cat的芳心。

　　Catherine在一次晚餐上正式將Vincent介紹給Heather，然而事情出了嚴重差錯（Vincent的某個行為給Heather留下了很糟糕的印象），Heather拉Tess和她一起「干涉」Cat的愛情。Evan接到一個有趣的提議，可能徹底改變他對交叉物種研究的方向。在一個為Joe舉辦的特別活動中Heather突然失蹤，Vincent為了救她被迫做出一個艱難的決定。

　　新任助理檢察官Gabe Lowan（Sendhil Ramamurthy）接手對「野獸」的調查案。通過在警署的初步瞭解，Lowan懷疑這起案件被人為操縱了，他打算找出答案。Cat決心不惜一切保護Vincent——包括尋找一名目擊證人並在一個化裝舞會上對他進行人身威脅。與此同時，Vincent擔心以自己一旦和Cat產生愛情可能會徹底失去控制。

　　雖然Catherine和Vincent成功將他們的關係發展到新的層次，但他們被迫面對一個現實：有人在故意栽贓陷害「野獸俠客」（甚至可能拿無辜者來頂罪）。Evan發現一些對Cat不利的證據，足以證明她對「野獸」的瞭解遠比她自己聲稱的要多。Muirfield和警察都在尋找Vincent，而且他們距離他越來越近，Vincent看起來已經無路可逃了。為了幫助Vincent，J.T.和Cat想出了一個極端的解決方法。與此同時，Tess開始跟蹤一條情報，她的發現可能永遠改變她和Cat之間的關係。

　　為了挽救自己和Tess的友誼，也為了保護Vincent，Cat被迫向Tess説出她一直在隱瞞的事情。Gabe對警署內每一個人都產生懷疑。Evan親眼目睹Cat做了一些讓他吃驚的事情，他對Cat的看法從此改變——現在的Evan更加堅定了必須找到「野獸」的決心。

　　Evan看見Vincent從Cat家出來，心情鬱悶去酒吧喝酒，將Vincent藏身在下水道的消息告知了Muirfield,還在Vincent在酒吧裏打了人，被關進了警察局。Vincent在Cat家中像普通情侶一樣享受時間，時值Tess來訪，Vincent保證絕不會傷害Cat。Cat去看望Evan，得知了他將Vincent的藏身之處泄露大驚，急忙去找Vincent，Vincent在下水道中逃過一劫，他氣憤得找Evan理論，卻被埋伏的Muirfield抓獲。同時在警局裏，Gabe給Cat造成了不少麻煩。Vincent被抓後，Cat通過Vincent身上的信號器追蹤到一座廢棄大樓，從通風口潛入，此時身處Muirfield大營的Evan感覺到了不對勁，於是偷了Muirfield特工的識別證進入資料室，發現Muirfield欺騙了他，準備解救Vincent，不料被Muirfield發現，身受重傷，Cat成功救出Vincent。三人在逃出的最後時刻，由於無法及時撞開門，Vincent開始變身，Evan為了替他們爭取時間，擋在他們身前，被槍擊中死亡，Cat和Vincent逃出。

　　一個重傷的人到PoliceStation要求與Catherine見面，Cat和Vincent從他身上追查到重要線索。代替Evan的新法醫官_____,發現這個訪客沒有指紋。　　Gabe與Cat分享他多年來對Muirfield的調查，並邀請Cat加入。他一直想擊敗Muirfireld，甚至因此而搜查Evan的故居。Vin不信任Gabe，Cat因此和他爭吵。　　Cat瞞着Vin和Gabe合作，卻捅出大麻煩。JT和Vin終於覓得新居，找到被困在火場的Cat…

　　Vincent守在Catherine牀邊，甜蜜的一天由「見家長」開始。來到媽媽的忌日，Cat打算邀請Vin和Gabe一起與家人吃晚飯記念亡母。Vin得知後醋意大發、認定Gabe立心不良。　　Cat和Tess負責保護的市長遭槍擊，Vin幫手追捕兇手時發現此事和Gabe有關。　　Cat的媽媽可能還在生。　　同時，Cat和Vin、Tess和Joe關係再起漣漪，各有不同發展。　　本集由 Holly Henderson和Don Whitehead編寫，Mairzee Almas執導。

　　Roger Grant編劇，題材Jennifer Levin及Sherri Cooper，Kevin Fair執導。

　　Kelly Souders and Brian Peterson編劇，Rick Bota執導。　　第一季大結局