俞振飛

1902年7月15日，出生於蘇州義巷。1907年，隨父親俞宗海學唱崑曲。1910年，到張履謙傢俬塾讀書。1912年，開始學吹笛 ^[2]  。

1915年，正式拜陸廉夫為師，學習國畫。同年，張紫東為母作壽，串演崑劇，俞振飛在崑劇《望鄉》中扮李陵一角，得全福班藝人沈錫卿傳授。此次演出後，俞宗海延請全福班藝人沈月泉為俞振飛説戲和教身段。1917年，俞宗海給學生拍曲時，俞振飛為其伴奏吹笛，因俞宗海患眼疾，出門教曲之事交俞振飛代替。1920年，俞振飛到上海穆藕初辦的鄭州豫豐紗廠駐滬辦事處任文書，每日下午教穆藕初唱曲 ^[2]  。

1921年春，經謝繩祖介紹，向京劇演員李智先學習老生戲《桑園會》《三孃教子》。同年秋天，蘇州崑劇傳習所成立，受其父和蘇州曲友之託，請穆藕初參加崑劇傳習所的籌備工作。這一年冬天，穆為傳習所籌款，決定在上海義演三場崑劇，為此，俞振飛陪同穆藕初向沈月泉學習，藉機學習了《遊園驚夢》《斷橋》《跪池》三出崑劇 ^[2]  。

1922年1月28日，穆藕初組織成立崑曲社“粟社”，俞振飛任曲務部主任。2月14日至16日，穆藕初以崑劇保存社名義在上海夏令匹克劇院舉辦義演，俞振飛演出崑劇《遊園驚夢》《斷橋》《跪池》，這是他在上海舞台第一次亮相。同年，參加京劇票房“雅歌集”，向京劇藝人蔣硯香學唱京劇小生，學習了《販馬記》《羣英會》《九龍山》《八大錘》《轅門射戟》《白門樓》《羅成叫關》《打侄上墳》《玉門關》《孝感天》等劇目 ^[2]  。

1923年9月，應程硯秋之約，在丹桂第一台合演崑劇《遊園驚夢》。1924年初，與“雅歌集”的票友翁瑞午、沈豹在觀摩梅蘭芳表演的京劇《奇雙會》後，在蔣硯香指導下排練《奇雙會》，其後於賑災義演中演出，俞振飛在劇中扮演趙寵，這是他第一次登台演出京劇 ^[4]  ；5月23-25日，蘇州崑劇傳習所學員在上海笑舞台實習演出，蘇州、上海兩地票友參加串演，俞振飛與項馨吾合演崑劇《琴挑》，與翁瑞午合演崑劇《埋玉》，與謝繩祖合演崑劇《斷橋》，與張紫東合演崑劇《連環記·小宴》及《三錯》 ^[2]  。

1925年春，應曲友之約，陪同蘇州崑劇傳習所的學員赴杭州演出，並登台演出了崑劇《琴挑》《跪池》；5月，在上海與程硯秋合演義務戲，表演《奇雙會》《玉堂春》《紅拂傳》等京劇劇目。1926年春，在工部局舉辦的義演中，與朱傳茗合演崑劇《跪池》 ^[2]  。

1927年，因穆藕初去南京就職，豫豐紗廠倒閉，俞振飛失業，以教曲為生。是年秋天，他與張某良、吳我尊、沈吉誠組成維昆公司，創辦以崑劇傳習所畢業學員為主的新樂府崑劇團，負責後台排戲、選目及分配角色等工作，此後他主持整理改編了《長生殿》《牡丹亭》《翡翠園》《狀元印》《繡襦記》《連環記》《崑山記》《鐵冠圖》《獅吼記》《衣珠記》《水滸記》《鳳箏誤》《白羅衫》《刁劉氏》等崑劇劇目。12月，與袁寒雲在夏令匹克電影院合演京劇《羣英會》，飾周瑜 ^[2]  。

1928年4月，新樂府崑劇團因虧蝕宣告解散。7月，與妾氏陸佩貞在法國公園舉辦的義勇團遊藝大會中合演崑劇《連環記·小宴》。10月，應約與程硯秋合演京劇《奇雙會》《玉堂春》《紅拂傳》。11月，與程硯秋為浙江水災義演，劇目為京劇《奇雙會》《玉堂春》《紅拂傳》 ^[2]  。

1930年，在程硯秋引薦下拜京劇小生程繼先為師，正式“下海”。1931年7月，參加程硯秋的鳴和社公演，表演京劇《玉獅墜》《轅門射戟》等劇目，後因受天津流氓潘七威脅，脱離鳴和社，回到上海；8月，經杜心渠邀請，到暨南大學教授京昆藝術。1932年，應邀為梅蘭芳拍曲，並教授崑劇《認子》 ^[2]  。

1934年2月23日至24日，與梅蘭芳合演崑劇《遊園驚夢》《斷橋》《瑤台》。3月，應邀去武漢與章遏雲合作演出。夏天，在程硯秋邀請下，辭去講師之職，再度加入鳴和社，邊演出邊向程繼先學習。9月24日，於北京中和戲院演出京劇《監酒令》，這是他二度“下海”後的首場演出。10月，參加程派新編劇目《春閨夢》的排演，在劇中加入崑劇身段 ^[2]  。

1935年1月，參加北京梨園公會義務公演，在京劇《龍鳳呈祥》中飾演周瑜。自12月11日開始，隨程硯秋劇團回上海，與程硯秋、譚富英合作，在黃金大戲院先後演出了《玉堂春》《玉簪記》《硃痕跡》《四郎探母》《岳家莊》《販馬記》《柳迎春》《紅拂傳》《青霜劍》《風流棒》《金鎖記》《御碑亭》《穆柯寨》《借東風》《玉獅墜》《花舫緣》《鴛鴦冢》《十三妹》《文姬歸漢》《三堂會審》《春閨夢》《沈雲英》《玉寶釧》《賺文娟》《荒山淚》等京劇劇目 ^[2]  。

1937年3月20日至4月10日，隨程劇團在上海黃金大戲院演出《三堂會審》《碧玉簪》《金鎖記》《王寶釧》《監酒令》《荒山淚》《鴻鸞喜》《小妹》《四郎探母》《聶隱娘》《琴挑》《寶蓮燈》《春閨夢》《費宮人》《奇雙會》等京劇劇目。4月中旬至5月底，隨團回北京，加工赴法演出劇目，重點加工了《刺虎》《斷橋》《琴挑》《遊園驚夢》《藏舟》等一批崑劇劇目。6月4日，程劇團在新新大戲院首演崑劇《刺虎》，在“分宮”一場中，俞振飛以官生飾崇禎，下場後為程硯秋擪笛 ^[2]  。

1938年，脱離程硯秋的秋聲社。1939年，應漢口旦角演員南鐵生之約，在北京吉祥戲院、長安戲院演出《玉堂春》《春秋配》《鳳還巢》《十三妹》《龍鳳呈祥》《得意緣》《奇雙會》《生死恨》《紅鬃烈馬》等京劇劇目 ^[2]  。

劇照(10張)

1940年1月初，與南鐵生、荀慧生在長安戲院共演京劇《十三妹》。1月15日至24日，應約與新豔秋在上海更新舞台合作演出，先後表演了《紅拂傳》《四郎探母》《碧玉簪》《販馬記》《賺文娟》《玉堂春》《弓硯緣》《琵琶行》《王寶釧》《黃鶴樓》《青霜劍》等京劇劇目。2月2日，在更新舞台為上海難童教養院籌集經費而舉行的義演中，演出京劇《轅門射戟》。2月4日，因新豔秋生病，更新舞台請李硯秀代演，俞振聲因合同未滿，留下續演，但不與李硯秀同台，單獨主演京劇《轅門射戟》，後又演出了《龍鳳呈祥》《鐵鏡公主》《三拉·團圓》《三堂會審》《得意緣》等京劇劇目。2月13日至20日，俞振飛請崑劇“傳”字輩演員在更新舞台加演崑劇，演出劇目有《跪池》《連環記·小宴》《琴挑》《小宴·驚變》《販馬記》等。10月16日至29日，與病癒的新豔秋在黃金大戲院合演了《碧玉簪》《紅拂傳》《四郎探母》《販馬記》《借東風》《王寶釧》《青霜劍》《雙姣奇緣》等京劇劇目。10月30日，與朱傳茗、鄭傳鑑合演崑劇《跪池》。在這一年，俞振聲受聘為大來公司的基本演員 ^[2]  。

1941年10月5日至11月2日，與程硯秋再度合作，於黃金大戲院演出京劇《奇雙會》《紅拂傳》。從11月28日開始，與侯玉蘭、奚嘯伯、高盛麟、程繼先、芙蓉草等在黃金大戲院合演《奇雙會》《玉堂春》《紅鬃烈馬》《龍鳳呈祥》《四郎探母》《虹霓關》《春秋配》《甘露寺》《楊家將》《蘇武牧羊》等京劇劇目，並在京劇《大八蜡廟》中反串飾演金大刀，在京劇《法門寺》中反串扮演宋國詩 ^[2]  。

1942年2月15日至4月12日，與周信芳、黃桂秋、袁世海、芙蓉草等在黃金大戲院演出京劇劇目《龍鳳呈祥》《御碑亭》《能弓大》《薛家將》《得意緣》《販馬記》《春秋配》《趙五娘》《花田錯》《悦來店》等。4月13日，參加為籌措伶界聯合會慈善基金而舉行的名伶聯合大會串，在京劇《龍鳳呈祥》中飾演周瑜。6月3日至7月15日，與黃桂秋、紀玉良、芙蓉草、小十三麻子合作演出京劇《王寶釧》《四郎探母》《蝴蝶媒》《得意緣》《三笑緣》《能仁寺》等劇目，在京劇《黃鶴樓》中反串飾演劉備。7月18日到8月2日，與宋紫萍、高雪樵、李克昌合演《春秋配》《潘楊恨》《降龍木》《監酒令》等京劇劇目，在京劇《大八蜡廟》中反串飾演金大刀。8月5日，與趙鑫培、黃桂秋、孫鈞卿合作演出京劇《四郎探母》。8月7日，與趙鑫培、金素琴、高雪樵合演京劇《甘露寺》。9月14日至11月8日，與吳素秋、葉盛章、蓋叫天、高雪樵、芙蓉草、苗勝春等人合作演出《玉堂春》《三氣周瑜》《盤絲洞》《人面桃花》《轅門射戟》《狀元譜》《悦來店》《紅娘》《蝴蝶夢》《監酒令》《孔雀東南飛》《翠屏山》《紅娘》《武松與潘金蓮》《呂布與貂蟬》等京劇劇目。這一年秋天，程繼先去世，俞振飛與吳素秋、李萬春在北京義演京劇《呂布與貂蟬》，將收入全部贈與師母 ^[2]  。

1943年3月29日至5月4日，俞振飛在皇后大戲院與童芷苓、林樹森、裘盛戎、小三麻子、李富春、張宏奎、李寶奎合演，劇目有《臨江會》《新玉堂春》《過江赴宴》《監酒令》《打侄上墳》《虹霓關》《黃鶴樓》《白門樓》等。5月5日至9日，與宋寶羅、宋紫萍、裘盛戎、李寶奎合作演出《龍鳳呈祥·周瑜歸天·卧龍弔孝》《春秋配》《玉堂春》《潘楊恨》《三國志》等京劇劇目。5月20日至6月19日，與李世芳、袁世海、賈松齡在黃金大戲院合作《宇宙鋒》《鳳還巢》《販馬記》等京劇劇目。6月23日至7月22日，與李玉茹、貫盛習、王金璐、劉斌昆、芙蓉草在天蟾舞台演出京劇劇目《新玉堂春》《得意緣》《鐵弓緣》《盤絲洞》《蝴蝶夢》《奇雙會》《穆桂英》《孔雀東南飛》《雙姣奇緣》《花田錯》等。7月23日至8月3日，與李玉茹、貫盛習、苗勝春、王金璐等演出於黃金大戲院，演出京劇劇目《蝴蝶夢·大劈棺》《鐵鏡公主·四郎探母》《法門寺》《王寶釧》等。8月13日至9月20日，與李玉茹、楊寶森、高盛麟、孫盛武、艾世菊在黃金大戲院演出，其中，與李玉茹合演京劇《拾玉鐲》、《文章會·打櫻桃》《鴻鸞喜》《鐵弓緣》《得意緣》《玉堂春》《花田錯》等，與楊寶森合作演出京劇《打侄上墳》《四郎探母》等。9月29日至10月24日，與楊寶森、章逸雲、高盛麟、張國斌合作表演《得意緣》《紅鬃烈馬》《四郎探母》《能仁寺》《悦來店》《楊家將》《虹霓關》等京劇劇目。11月3日至22日，與周信芳、黃桂秋、筱翠花、袁世海合作，在天蟾舞台演出《龍鳳呈祥》《春秋配》《四進士》《金鎖記》《白帝城·別宮祭江》等京劇劇目 ^[2]  。

1944年，辭去大來公司基本演員一職，以教票友為主。1945年4月7日至7月10日，與黃桂秋、紀玉良、李寶奎、姜妙香等人在皇后大戲院演出，期間與黃桂秋合演京劇劇目《蝴蝶媒》《白娘子》，與姜妙香、黃桂秋、曹四庚合演京劇《奇雙會》，與紀玉良、黃桂秋合演京劇《三孃教子》，與姜妙香、黃桂秋、紀玉良合演京劇劇目《兒女英雄傳》；9月12日至14日，與黃桂秋、紀玉良演出京劇《蝴蝶媒》《劉備與孫尚香》《汾河灣》等劇目；11月28日至12月11日，加入梅蘭芳劇團，與梅蘭芳、姜妙香、李寶奎、崔喜雲及崑劇“傳”字輩演員朱傳茗、鄭傳鑑等在美琪大戲院演出，其中與朱傳茗、鄭傳鑑演出劇目《連環記·小宴》，單獨主演《轅門射戟》，與梅蘭芳合作演出京劇《斷橋》，與梅蘭芳、姜妙香、李寶奎、崔喜雲合演京劇《奇雙會》 ^[2]  。

1946年1月7日至30日，與黃桂秋、紀玉良、姜妙香合作在皇后大戲院演出京劇《雁門關》（1-8本）。4月26日至5月24日，參加梅劇團在南京大戲院的演出，主演京劇《轅門射戟》《白門樓》《臨江會》，與梅蘭芳合演《宇宙鋒》《春秋配》等京劇劇目。5月26日至31日，在皇后大戲院與梅蘭芳、姜妙香、劉連榮等人合演《黃鶴樓》《春秋配》《虹霓關》等京劇劇目。7月9日，參加“南北名伶賑災義演”，與周信芳在皇后大戲院合作演出京劇《羣英會·借東風》。7月10日至14日，參加天蟾舞台的賑災義演，與梅蘭芳、周信芳、姜妙香合演劇目《奇雙會》，與黃桂秋合演京劇《春秋配》。8月6日至26日，與黃桂秋、高盛麟、梁一鳴、劉韻芳、劉連榮、苗勝春等人在黃金大戲院演出《蝴蝶媒》《金鎖記》《奇雙會》《春秋配》《三孃教子》《白娘子》《雁門關》等京劇劇目。9月16日至10月30日，與言慧珠、遲世恭、言少朋等人合作演出《鳳還巢》《拾玉鐲》《生死恨》《霸王別姬》《武松與潘金蓮》《洛神》《西施》《雙搖會》等京劇劇目。11月3日至12月29日，與梅蘭芳、楊寶森、姜妙香、蕭長華在中國大戲院演出《九龍山》《黃鶴樓》《宇宙鋒》《春秋配》《飛虎山》《八大錘》等京劇劇目。11月23日至12月31日，俞振飛還參加了周信芳劇團的演出，與周信芳、李玉茹等人在黃金大戲院演出《得意緣》《武松與潘金蓮》《四進士》《楊繼業》《打侄上墳》《紅娘》等京劇劇目 ^[2]  。

1947年1月2日，在中國大戲院與梅蘭芳、蕭長華、楊盛春等演出劇目《金山寺》《斷橋》。1月3日，與梅蘭芳、蕭長華演出京劇《生死恨》 ^[5]  。1月21日至3月2日，俞振飛與程硯秋、袁世海、張春彥、曹二庚等人在天蟾舞台演出，劇目包括京劇《玉堂春》《賺文娟》《奇雙會》《紅拂傳》《紅鬃烈馬》《風流棒》《金鎖記》《春閨夢》《青霜劍》《鎖麟囊》《弓硯緣》《女兒心》《文姬歸漢》《梅妃》等。10月3日至11月30日，與梅蘭芳、楊寶森、葉盛長、姜妙香、李多奎、蕭長華、劉連榮、茹富蘭等在天蟾舞台演出《貴妃醉酒》《虹霓關》《紅鬃烈馬》《宇宙鋒》《御碑亭》等京劇劇目 ^[2]  。

1948年春，應邀去重慶演出劇目《小宴·驚變》《奇雙會》，後又應約在成都演出三場義務戲：京劇《羣英會》《得意緣》《販馬記》。4月5日至5月21日，與梅蘭芳、楊寶森、高盛麟、姜妙香在天蟾舞台演出《穆柯寨》《奇雙會》《貴妃醉酒》《宇宙鋒》《紅鬃烈馬》《打侄上墳》等京劇劇目。12月，由黃金大戲院組織，與馬連良、張君秋一起赴香港演出 ^[2]  。

1949年3月，在香港與張君秋拍攝京劇電影《三堂會審》，而後返回上海。4月23日至28日，與周信芳、李玉茹等在中國大戲院演出京劇《得意緣》《四進士》《九龍山》《打侄上墳》等劇目。4月29日至5月27日，周信芳因母親亡故停演，俞振飛與李玉茹擔任主演，演出劇目包括《紅娘》《玉堂春》《大英節烈》《奇雙會》《呂布與貂蟬》《大劈棺》《大翠屏山》《春秋配》等。10月初至11月，隨梅蘭芳劇團到北京、天津演出。12月5日至18日，應邀參加崑劇“傳”字輩以新樂府劇團名義在同孚大戲院和恩派亞大戲院舉辦的演出，表演崑劇《梳妝·擲戟》 ^[2]  。

1950年7月，參加上海第一屆文藝工作者代表大會。10月下旬，隨梅劇團去天津演出，在排演京劇《斷橋》時，對該劇進行了創新和修改。10月29日，參加梅蘭芳、程硯秋、荀慧生、尚小云在北京舉行的救災義演，在京劇《龍鳳呈祥》中扮演周瑜。12月底，應馬連良之邀去香港 ^[2]  。

1951年1月至4月，與馬連良、張君秋在香港九龍合作演出《羣英會》《龍鳳呈祥》《狀元譜》《法門寺》《八大錘》等京劇劇目 ^[2]  。

1952年1月，與金素琴在香港合演京劇《鳳還巢》。4月，與章逸雲在九龍合演京劇《得意緣》《奇雙會》。8月，在香港自組俞振飛劇團，演出《羅成叫關》《太白醉寫》《臨江會》《兒女英雄傳》等京崑劇目 ^[2]  。

1953年，其編寫的《粟廬曲譜》由香港中華書局刊印發行。1954年1月，與葛蘭排演京劇《人面桃花》，在劇中扮演博陵崔護 ^[2]  。

1955年4月5日，在周恩來總理關懷下，俞振飛夫婦回到北京。4月14日，與梅蘭芳在北京演出京劇《斷橋》。5月至7月，與梅蘭芳拍攝電影《斷橋》。8月，回到上海。10月1日至7日，在上海市戲曲學校為歡迎他歸來而舉行的崑曲觀摩演出中，表演了《風箏誤》《販馬記》《白蛇傳》《連環記》《太白醉寫》等崑曲劇目。11月，參加了浙江蘇崑劇團的崑劇《十五貫》的創排工作 ^[2]  。

1956年，在上海為毛澤東舉行的京昆演出中，與李玉茹表演京劇《斷橋》。4月，在中南海演出京劇《斷橋》。9月，在江蘇省文化局主辦的崑劇觀摩演出中，與徐凌雲合演崑劇《連環記·小宴》《太白醉寫》，還在有關座談會上就《十五貫》的創排經驗做了發言。11月3日至27日，上海市文化局和上海劇協主辦全國崑曲觀摩演出，俞振飛任大會藝委會核心小組成員、演員組召集人。在觀摩演出中，他表演了《漁家樂》《湖樓·受吐》《驚醜·前親·後親》《太白醉寫》《八陽》《見娘·梅嶺》《連環記·小宴》《埋玉》《琴挑》等崑曲劇目 ^[2]  。

1957年2月，應周傳瑛之約赴福建、江西巡迴演出，在廈門大學與張嫺合演崑劇《琴挑》。2月底，在南昌與言慧珠合演崑劇《驚變·埋玉》。5月1日，出任上海戲校校長。12月，在上海文藝界舉行的紀念湯顯祖逝世340週年活動中，與言慧珠改編演出全本崑劇《牡丹亭》 ^[2]  。

1958年2月至3月，文化部組織中國戲曲歌舞團訪歐演出，作為該團主要成員，赴京集訓，與言慧珠排演崑劇《百花贈劍》，在劇中扮演海俊。4月19日至10月24日，隨訪歐演出團在捷克、瑞士、法國、比利時、英國、盧森堡、波蘭、蘇聯等國演出，在這次巡演中，他與言慧珠、陸玉蘭合演了崑劇《百花贈劍》，與言慧珠合演崑劇《驚變·埋玉》 ^[2]  。

1959年3月，由蘇雪安執筆改編，俞振飛、言慧珠主演的崑劇《牆頭馬上》在上海公演，俞振飛在劇中扮演書生裴少俊。5月23日，加入中國共產黨。6月，在上海文化局、劇協上海分會、上海戲劇學校聯合舉辦的講習班上，表演崑劇《太白醉寫》並做專題報告。7月，上海舉行各劇種觀摩大會串，與言慧珠合演崑劇《寫狀》《小宴·驚變》。9月，應烏蘭夫之邀，與言慧珠赴內蒙古演出，打炮戲為崑劇《牆頭馬上》。10月2日，崑劇《牆頭馬上》在北京中山公園音樂廳演出；10月5日，該劇在中南海懷仁堂演出，俞振飛、言慧珠受到劉少奇、周恩來、賀龍等中央領導的接見；10月上旬，在北京公演崑劇《遊園驚夢》《小宴·驚變》；10月中旬，率團赴天津演出崑劇《牆頭馬上》和一台摺子戲。12月，與言慧珠合著的《訪歐散記》出版。12月中旬，由其與梅蘭芳主演的崑劇電影《遊園驚夢》開拍，在片中扮演柳夢梅 ^[2]  。

1960年3月至6月，在中國戲曲研究院開辦的表演藝術講習班上，與梅蘭芳一起主講劇目《遊園驚夢》和《販馬記》，並示範演出 ^[2]  。

1961年6月13日至19日，在京崑劇會串演出中，與周信芳合演京劇《打侄上墳》《羣英會》，與鄭傳鑑合演崑劇《八陽》。10月1日至29日，在上海京昆實驗劇團的建團公演中，與言慧珠合演《鳳還巢》《販馬記》《驚變·埋玉》《太白醉寫》《宇宙鋒》《貴妃醉酒》《西施》《玉堂春》《生死恨》等京崑劇目。12月13日至25日，在“江浙滬兩省一市崑曲觀摩演出”中，與言慧珠合演崑劇《販馬記》《太白醉寫》。12月18日，作為藝術指導，隨上海青年京昆實驗劇團赴香港演出，在香港期間，與言慧珠合演了《販馬記》《鳳還巢》《讓徐州》等劇目 ^[2]  。

1962年6月7至16日，與言慧珠在上海中國大戲院演出崑劇《牆頭馬上》《販馬記》《牡丹亭》。10月2至25日，參加上海戲校“傳”字輩老師與浙江崑劇團的聯合演出，演出崑劇《迎像·哭像》《見娘》《太白醉寫》《牆頭馬上》。12月13日至25日，率上海青年實驗京崑劇團參加“江浙滬兩省一市崑曲觀摩演出”，與言慧珠合演《販馬記》《太白醉寫》等劇目 ^[2]  。

1963年1月15日至28日，在中國大戲院，與言慧珠合演《鳳還巢》《宇宙鋒》《貴妃醉酒》《贈劍》《太白醉寫》《販馬記》《西施》等京崑劇目。當年年底，與言慧珠在長春電影製片廠拍攝崑劇電影《牆頭馬上》。

1964年5月9日，在上海市委為招待葉劍英舉辦的晚會上，與鄭傳鑑合演崑劇《八陽》。6月至7月，作為上海演出團的副團長參加全國京劇現代戲觀摩演出 ^[2]  。

1966年，“文革”開始後，受到審查，被批鬥、抄家。1970年初，被遣送至崇明農場勞動，一場大病，幾近送命，此後數年在家中養病 ^[2]  。

1971年，因為毛澤東主席在病中想看京昆傳統摺子戲，上海錄製一批京昆摺子戲電影，俞振飛錄製了電影《太白醉寫》 ^[2]  。

1978年2月，上海崑劇團成立，俞振飛任團長；7月8日，在錦江飯店舉行的文藝晚會上，與李玉茹、鄭傳鑑、蔡正仁、劉斌昆合演劇目《販馬記》。1979年1月，在人民大舞台，與童芷苓、劉斌昆合演京劇《金玉奴》 ^[2]  。

1980年4月15日至19日，在“俞振飛演劇生活六十年紀念活動”開幕式上，演出崑劇《太白醉寫》；在閉幕式上，與張君秋合演劇目《寫狀》。5月6日，與張君秋在勞動劇場舉行展覽演出，表演京劇《春秋配》 ^[2]  。

1981年1月，在上海電視台錄製崑劇《琴挑》《販馬記》片斷。3月29日，在天蟾舞台演出全本崑劇《販馬記》，這是其最後一次演全本。8月10日至12日，在上海舉行的紀念梅蘭芳逝世二十週年演出中，與李玉茹合演京劇《奇雙會》，與李寶魁合演京劇《三堂會審》。10月，在北京舉辦的紀念梅蘭芳逝世二十週年演出中，與梅葆玖合演京劇《玉堂春》，與荀令萊合演京劇《金玉奴》。11月1日，崑劇傳習所成立六十週年紀念活動在蘇州舉行，俞振飛與鄭傳鑑合演崑劇《八陽》。11月18日，任上海京劇院院長。11月19日，與童芷苓、劉斌昆合演京劇《金玉奴》 ^[2]  。

1982年2月，復任上海戲曲學校校長。5月下旬，在“江浙滬兩省一市崑劇會演”上致賀詞，並與鄭傳鑑示範演出崑劇《連環記·小宴》。7月，《振飛曲譜》由上海文藝出版社出版。8月，在上海舉行紀念梅蘭芳的演出中，與李玉茹合演劇目《寫狀》，與沈小梅合演京劇《玉堂春》。9月28日，率上海崑劇團赴西安演出，為西安文藝界表演崑劇《太白醉寫》。10月24日，在武漢江夏劇場演出崑劇《太白醉寫》。11月18日，率團赴北京彙報演出，11月21日，在人民劇場演出《太白醉寫》 ^[2]  。

1983年10月28日，作為藝術指導隨上海崑劇團赴香港參加第八屆亞洲藝術節。11月1日，在香港大會堂音樂廳演出崑劇《太白醉寫》。11月3日，應香港中文大學邀請，作《我與崑曲六十年》演講 ^[2]  。

1984年7月，在上海電視台錄製《見娘》《八陽》《驚變》等崑劇劇目。11月中旬，致書中央領導，要求制訂保護崑曲的政策。12月，赴北京參加紀念程硯秋逝世二十五週年紀念活動，與趙榮琛合演京劇《春閨夢》。12月27日，辭去上海崑劇團團長、上海京劇院院長、上海戲曲學校校長等職務，出任上海京劇院名譽院長、上海崑劇團名譽團長、上海戲曲學校名譽校長 ^[2]  。

1985年5月14日至22日，在上海崑劇團舉辦的上海崑劇精英展演中，與鄭傳鑑合演崑劇《八陽》，與盧燕合演崑劇《遊園驚夢》。7月，其著作《俞振飛藝術論集》由上海文藝出版社出版 ^[2]  。

1986年1月，出任文化部振興崑劇指導委員會主任委員。4月20日至5月17日，隨上海崑劇團赴四川交流演出，在成都和重慶演出了崑劇《八陽》片斷。10月23日，應邀參加南北崑劇精英演出，清唱崑劇《八陽》 ^[2]  。

俞振飛(2張)

1988年3月27日，獲邀擔任白先勇創制的話劇《遊園驚夢》的藝術顧問。4月19日至5月27日，文化部藝術局、上海市文化局、上海電視台、上海京劇院、上海崑劇團聯合組成《俞振飛舞台藝術》攝製組，為俞振飛錄製了《贈馬》《八陽》《迎哭》《看狀》《琴挑》《受吐》《小宴·驚變》等崑劇劇目。9月2日至24日，上海崑劇團《長生殿》劇組參加中日和平友好條約締結十週年訪問演出，俞振飛任藝術顧問。10月6日，香港中文大學授予他榮譽文學博士銜 ^[2]  。

1989年4月17日至6月19日，《俞振飛舞台藝術》續集錄像開始，俞振飛錄製了《拾畫·叫畫》《小宴》《書館》等崑劇。10月初，獲首屆“金唱片獎”。10月中旬，參加上海人民廣播電台舉辦的全國戲曲名家研討會，在人民舞台與張君秋合演了劇目《寫狀》。11月，擔任中國崑劇藝術團藝術指導，赴香港參加香港文化中心落成典禮和國際演藝精華演出 ^[2]  。

1990年春節，在上海京劇院舉辦的“京劇五世同堂演唱會”上，與李薔華清唱了京劇《春閨夢》片斷。4月，在人民大舞台為亞運會籌款義演，表演京劇《春閨夢》片斷。7月中旬，任上海武夷中學崑曲業餘學校的名譽校長，出席學校成立儀式並示範清唱了崑曲《小宴》片斷 ^[2]  。

1991年4月6日，由文化部振興崑劇指導委員會、中國文聯舉辦的“俞振飛舞台生活七十週年紀念活動”開幕。4月9日，其在劇目《販馬記·團圓》中粉墨登場，這是他最後一次演出。4月12日，在人民大舞台清唱崑曲《長生殿·定情》中“古輪台”一段，這是他最後一次唱曲。6月16日，因低熱住進上海華東醫院。7月，在手術中發現結腸腫瘤，作手術切除 ^[2]  。

1992年，在華東醫院養病。1993年7月17日凌晨4時45分，俞振飛病逝於華東醫院，終年92歲 ^[6]  ；7月29日，俞振飛遺體告別儀式在龍華殯儀館舉行，江澤民發來唁電，吳邦國、黃菊、高佔祥等參加告別儀式 ^[7]  。

俞振飛的祖父俞承恩，武舉出身，歷任六合縣千總、守備、都司花翎（正四品）。俞振飛的父親俞宗海，字粟廬，是清曲家、書法家，是崑曲“葉派唱口”的唯一傳人，歷任松江縣、金山縣守備、蘇州黃天蕩水師營幫辦營務官，48歲時辭職，在蘇州張履謙家任西席。俞振飛的生母顧恭人在1904年去世，其父於1908年娶繼室金氏 ^[2]  。

1923年，俞振飛與票友馮超然之表妹範品珍成婚。1924年，兒子俞經漳出生。1926年，俞振飛娶妾陸佩貞，二人於1928年分手。20世紀30年代，俞振飛與範品珍離婚。1936年，俞振飛與黃蔓耘同居，成為事實夫妻。1938年，俞經漳得肺炎亡故。1956年8月，黃蔓耘病逝。1961年7月，俞振飛與京劇演員言慧珠結婚。1966年9月9日，言慧珠自殺身亡。1980年，俞振飛與京劇演員李薔華結婚 ^[2]  。

俞振飛涉足京昆兩個劇種，歷任上海戲曲學校校長，所教學生甚多。廣義而言，凡是向他學過戲、學過唱以及戲校京昆班的學生，都可算其學生弟子。從狹義上説，行過正式拜師禮或雖未舉行過正式儀式但確為其所親授的學生，共計41人：

儲金鵬（京劇小生）、嚴逸之（京劇票友）、黃正勤（京劇小生）、李松年（京劇文武小生）、王建孚（重慶票友）、李金鴻（京劇武旦，曾學小生行當）、謝志良（票友）、許可（票友）、薛正康（京劇小生）、徐冠春（京昆小生）、蔡正仁（崑劇小生）、嶽美緹（崑劇小生）、王泰祺（崑劇小生）、葉少蘭（京劇小生）、陸柏平（京劇小生）、周清照（上海戲曲學校教師）、陳文華（京劇票友）、周承志（京劇票友）、董繼浩（崑劇小生）、叢兆桓（崑劇小生）、宋鐵錚（崑劇小生）、唐鳴秋（京劇小生）、萬香飛（京劇票友）、周志剛（崑劇小生）、吳德璋（崑劇小生）、沈曉明（崑劇演員）、費三金（京劇小生）、王世民（京劇小生）、楊淵（京劇小生）、陸道虹（京劇小生）、顧鐵華（京昆票友）、姚玉成（京劇小生）、楊世彭（京昆票友）、許鳳山（崑劇小生）、冉力（京劇小生）、譚聯喜（京劇小生）、石小梅（崑劇小生）、楊藝森（京劇小生）、鄧宛霞（京昆票友）、孫天申（崑曲票友）、張富光（崑劇小生） ^[8]  。

以上內容參考資料 ^[2] 

獲獎記錄參考資料 ^[2] 

俞振飛所扮演的趙寵、柳夢梅、周瑜等角色，個個性格分明，一改過去崑曲小生中這一行的脂粉氣，賦予人物以高雅、瀟灑、倜儻不羣的氣質，充滿了富有詩意的書卷氣。同時，由於他身兼京、昆兩種表演藝術，把崑曲中歌和舞的特殊表演手段和京劇的明快、強烈、平易近人的風格結合起來，既採二者之長，又不破壞劇種風格的統一，形成了俞派小生的獨特風格 ^[1]  。

俞振飛天賦佳嗓，大小嗓運用自如，唱腔旋律豐富，裝飾音多，氣口掌握好，咬字吐音善於將音韻學原理與崑曲藝術相結合，講究四聲、陰陽以及咬字、輕重、收放、抑揚頓挫，做到了字正腔圓滿。行腔靈活生動，審音度勢，死腔活作，口唱心應，聲情至茂 ^{[1]  [9]}  。

俞振飛是一個極其熱愛生活、內心情感極其豐富的藝術家，對在“文革”中的非人遭遇，他以淡然沉穩的心態對待。在長期舞台實踐中，他“尊古而不泥古”，非常全面、系統地繼承前輩藝術創造的成果，又有新的創造，把京昆小生藝術提高到一個嶄新的階段。他集“大俗大雅“於一身，文學修養很高，寫得一手好字，畫得一手好畫，同時，又是一個充滿生活情趣的人，熱愛生活，關注百姓疾苦 ^[10]  。（上海視覺藝術學院教授戴平評）

俞振飛為人胸懷坦蕩、開朗豁達、淡泊名利，他識大體、顧大局、高境界、寬胸懷，從不計較個人恩怨得失。他生活簡樸，待人寬厚平和，平易近人，對學生和顏悦色、慈祥可親、誨人不倦。他是一個有豐厚知識與藝術，又懷有極大包容心和忍耐心的人 ^[11]  。（上海崑劇團原副團長鄭利寅評）

1994年，上海戲曲界舉行“緬懷京昆藝術大師俞振飛逝世一週年專場演出” ^[12]  。

2002年8月，文化部、中國文學藝術界聯合會和上海市人民政府共同舉辦“俞振飛百年誕辰紀念活動” ^[13]  。

2008年5月18日，上海崑劇團舉行了俞振飛銅像揭幕儀式 ^[14]  。

2011年7月，由上海市文聯、上海戲劇學院、上海京昆藝術中心主辦，上海戲劇學院附屬戲曲學校等單位聯合承辦的“雅韻千秋——紀念京昆藝術大師俞振飛先生誕辰109週年”系列活動在上海舉行 ^[3]  。