俄羅斯幽靈軍艦之謎

一九一九年的一個暴風雨的夜晚，日本箱根著名旅館富士屋飯店接到軍方密令，到蘆之湖碼頭迎接貴客。一座又小又粗陋的木製碼頭邊，隱約有一艘大得超乎想象、掛着雙頭鷹家徽旗幟的軍艦悄無聲息地出現，看起來像亡靈一樣的軍人不斷地從船上走出來。之後，軍艦和下船的俄羅斯軍人都消失無影蹤，飯店員工被下封口令。

七十多年後，御手洗潔接受一位老人的臨終託付，找到了當年流傳下來的一張照片，破解了幽靈軍艦之謎，意外地揭開了俄羅斯帝國不為人知的秘密，以及羅曼諾夫王朝末代公主安娜塔西亞的奇特遭遇。塵封半個多世紀的歷史真相即將揭曉……

根據我的記錄，那應該是一九九三年夏天八月八號發生的事。在御手洗拋下了我和日本到北歐的前一年，一個特別燠熱的夏日，房裏的舊空調一整天發出痛苦呻吟，勉強地運轉着。一想到外面的暑熱，就沒了散步的興致，御手洗玩他的電腦、我寫文章，兩個人一整天都待在房裏。這時候突然捎來了一封國際郵件，我還記得信封都沾染了暑熱，夾在兩手掌間竟頗有熱度。

“安娜動不動就生氣，只要遇到不順心的事，就經常對她先生破口大罵，把氣出到他身上，她罵人的聲音連鄰居都聽得到。先生説的話，她完全不聽。比方説在家裏要她脱下帽子，她如果説了不要，話一出口就絕對不肯讓步。”

島田莊司，日本推理小説之神，1948年出生於日本廣島縣。武藏野美術大學畢業後，從事過各式各樣的工作。33歲時島田以本格推理《占星術殺人魔法》初試啼聲，一炮而紅，成為推理小説迷心中的傳奇經典之作。

島田莊司是日本當今推理小説界的重鎮，也是所謂“新本格派”的創始者。當代的推理作家沒有一個不受到他的影響，其中有“新本格派旗手”美譽的綾辻行人更尊他為師。

在80年代社會派當道的推理小説界，島田每年均推出話題鉅作，其中《占星術殺人魔法》被日本推理作家協會選為20世紀最佳推理小説TOP10；本書則入選2002年度10大本格推理小説。

島田的推理小説主要有兩大系列，一為御手洗潔系列，代表作為《占星術殺人魔法》、《異邦騎士》等。另一則為吉敷竹史系列，代表作為《北方夕鶴2/3殺人》、《出雲傳説7/8殺人》等。本書為御手洗潔系列

歷史上發生了很多大大小小的事件，但我們所得的資料並不是十分完整，而是片段式的，史學家對歷史片段進行了整理，細節部分便由文學家展開想象。文學家們通過蒐集的已知資料，通過自己的想象與推測，再配合上自己的文筆，便生成了一部又一部關於歷史的小説，使得歷史更加完善。

當然，歷史事件都會產生存在着一定的謎團，這些謎團就成了歷史的縫隙，而文學家們對於這些縫隙進行添補。這些縫隙用何物添補並非固定，通過已知資料可以做出種種推測，而有些推測也往往是因人而異。於是，這些謎團也為小説家提供了發揮自己想象力的空間。

島田莊司的《俄羅斯幽靈軍艦之謎》就是對於歷史上著名的“俄國沙皇尼古拉二世女兒身世之謎”的解讀。大凡歷史事件，都並非完全沒有推理之依據，如果那段歷史與現在徹底割裂開的話，沒有了解讀之依據，那就成了純粹想象的東西（這就成了幻想的範疇了）。雖然那段俄國的歷史已經遠去，當事人也全部過逝，可種種證據依然傳承了下來，比如説幽靈軍艦的照片，安娜塔西亞的後人及朋友轉述。正是通過這些零碎的片段，偵探便有了推理的依據，從而將那段遺失的歷史縫隙添補上了。

對於已經存在的歷史事件進行推理解讀可謂之十分不易，而島田則選擇的是現存歷史+部分幻想來實現的。俄國安娜塔西亞公主的故事是真實的，美國的安娜·安德森也是真實的，而俄國軍艦進入日本箱根湖則是島田想象之產物，並非歷史上存在的。正是這種真實與幻想的自然銜接，俄國末代公主的故事就這樣在島田莊司的筆下完整了。

島田莊司的這部小説篇幅很短（不足300頁），若按《龍卧亭殺人事件》（700多頁）的篇幅來比較的話，這部小説只能算作中篇。可他為我們講述了一個完整的故事，情節、結構也很緊湊。對於戰爭時期各個國家利益的爭奪，也由事件的展開而給予了一定的批判。

若單純看這部小説的謎團及詭計，只讀到後話之前就可以了。小説在寫到後話時，各種謎團都已解開，詭計都已破解，不論這些解答是否令人滿意，是否異想天開。而後話部分，則是以文學家對歷史細節完善的角度進行了詳述，這裏描述了安娜公主與日本軍人倉持的愛情以及如何在日本的“幫助”下逃出俄國而來到日本的。為這件發生在黑暗的亂世中的故事加入了一段甜美的愛情，沖淡了原本的血雨腥風。

更難能可貴的是，島田莊司在小説中借御手洗之口提出了作者的個人觀點，用解讀頭骨凹陷的方法來試着找出安娜公主的真偽。這種觀點是具有科學依據的，也是其他歷史解讀小説所不具備的。

這是島田莊司的御手洗系列中比較“另類”的一部小説，同時也是一部本格推理小説佳作。 ^[1]