來自地獄的女人

當一個天真的少女對未來抱有無限憧憬的時候，命運的陷阱卻徹底改變了她的人生。母親的自殺，邪惡勢力的迫害，使她失去一切，含冤陷入萬劫不復的境地。在地獄裏她變得成熟，變得堅強。運用自己的智慧和善良擺脱自由的枷鎖，重新回到自由的空氣中。而此時她已不是從前那個單純的女人。利用自己獨有的智慧和魅力，她展開一系列復仇行動，親眼目睹邪惡的下流騙子遭到應有的報應，為自己，為母親，報仇雪恨。但接下去的人生又將如何度過呢？在現實的無奈中，她已經回不到過去。在幾度猶豫和彷徨中她選擇了與人世間所有貪婪醜惡的人進行智慧和勇氣的角逐……

她就是特蕾西·惠特尼，謝爾頓筆下最激動人心的女主角。可愛而理想化的她即將和名門望族的未婚夫訂婚。然後母親的突然自殺讓她從天堂跌倒谷底，為了找到迫害母親的仇人，她被勢力強大的仇人陷害入獄，同時也被未婚夫遺棄。監獄是一所大學，那裏處處都是險灘暗礁。在獄中受盡凌辱的特蕾西堅定了越獄復仇的信念……心地善良的特蕾西為了營救一個落水的小女孩而放棄了越獄，真情感動了典獄長為其減刑。出獄後特蕾西迫於生活而為盜，利用自己的美貌與智慧，特蕾西不但成功復仇，還締造了一樁樁離奇的詐騙案和盜竊案，故事情節曲折，玄機四伏，其中在郵輪上與兩位世界國際象棋大師同時對弈的一場戲最為精彩……特蕾西?惠特尼是謝爾頓迄今刻畫得最成功的女性形象，評論家稱她為“綻放在城市最黑暗深處的正義之花”、“女性的基督山伯爵”。

2007年1月30日，謝爾頓在洛杉磯逝世，享年89歲。他是世界上唯一集奧斯卡獎、託尼獎和愛倫·坡獎於一身的作家，前17本小説全部登上過《紐約時報》暢銷書排行榜的榜首。 根據吉尼斯世界紀錄的記載，他是世界上被翻譯得最多的作家，他的作品被譯成51種語言，引介到180個國家和地區，全球總銷量超過3億冊。 上個世紀90年代，譯林出版社最早把巴謝爾頓的作品介紹到中國，為國人打開一扇瞭解世界的窗口。如今斯人已逝，當明天不再來臨，重讀這些傑作應當是我們最好的紀念。

^[1]